near-at-hand 中文意思是什麼

near-at-hand 解釋
在附近的
  • near : adv 1 近 接近 鄰接 (opp far)。2 〈口語〉幾乎 差不多 將近。3 節省地。prep 接近 在…的近旁;快要。...
  • at : 1 Air Transport(ation) 2 【電學】 ampere turn 3 antitank 4 Atlantic Time 5 alternative technolo...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  1. When wild geese honk high of nights, and when women without sealskin coats grow kind to their husbands, and when soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near at hand

    當大雁在夜空長鳴,當不穿海豹皮外衣的女人對丈夫開始關心,當索丕躺在公園一條長凳上輾轉不安,這時讀者可能知道,冬天已經近在咫尺。
  2. In one place, near at hand, a stalagmite had been slowly growing up from the ground for ages, builded by the water - drip from a stalactite overhead

    不遠處有個石筍,已有些年月,它是由頭頂上的鐘乳石滴水所形成的。
  3. The starlight was sufficient to permit objects to be plainly distinguished when near at hand.

    星光燦然,身邊的物體明晰可辨。
  4. He went to a rotten log near at hand and began to dig under one end of it with his barlow knife

    他走到近處的一根爛樹干旁邊,開始用他的巴露折刀在一頭開挖起來。
  5. They reside in various boardinghouses near at hand

    他們住在附近的寄宿舍里。
  6. The nightingale is near at hand, my time at home is brief

    夜鶯在我的手邊,我在故地的日子無多了
  7. The sea was near at hand, but not intrusive ; it murmured, and he thought it was the pines ; the pines murmured in precisely the same tones, and he thought they were the sea

    大海就在附近,但是沒有不諧調的感覺:大海傳來陣陣濤聲,他聽了以為是松林發出的濤聲松林發出的濤聲和海濤完全一樣,他以為聽見的是海濤。
  8. The examination is near at hand.

    考試臨近了。
  9. But near at hand on the trees the snow was soft in bloom.

    但是,就在近旁那些樹上,雪輕輕地掛著,象開的花。
  10. Near at hand some kind of instrument was ticking slowly and regularly.

    附近有一個儀器在慢慢地準確地滴嗒響著。
  11. The position is predominant, 307, 205 and 104 national highway, shigang expressway, jingfu expressway, shuohuang railway and jinghu railway are near at hand. huanghua port is on the east and tianjin port is 140km faraway on the north. tens of large - scale and middle - scale chemical industry corporations have already entered the development zone and the chlorine - sodium hydroxide, resin, dye chemical and fine chemical industries have already developed into the relative mature industrial chains

    座落於美麗的渤海之濱,滄州臨港經濟技術開發區南側-黃驊市羊二莊鎮,地理位置優越, 307 205 , 104國道,石港高速京福高速朔黃鐵路京滬鐵路,近在咫尺,東臨黃驊港,北距天津港140公里,開發區內現已進駐數十家大中型化工企業,氯堿樹脂染化精化已發展為較成熟的產業鏈
  12. It locates in prosperous business district with convenient traffic, near at hand to the world - famous daqing petroleum administration bureau

    它位於繁華的商業區,交通便利,與聞名中外的大慶石油管理局近在咫尺。
  13. I had never seen the squire so near at hand. he was a t ; man, over six feet high, and broad in proportion, and he had a bluff, rough - and - ready face, all roughened and redden and lined in his long travels

    我從來沒在這么近的距離里看過鄉紳,他是個高個子,約有六英尺多高,肩寬與身高相稱,有一張坦誠的還算看得過去的面孔,在長期的漫遊過程中變得粗糙和發紅,同時布滿了皺紋。
  14. The sight of the trees so near at hand had almost made me sick with longing ; but the current had soon carried me past the point ; and, as the next reach of sea opened out, i beheld a sight that changed the nature of my thoughts

    近在颶尺的樹林可望而不可即,使我更加難以忍受這種煎熬,但潮流很快把我沖過了岬角。當下一片海面出現后,我看到的景觀使我改變了原來的想法。
  15. And jinghu railway, huning speedway, jinghang canal are all near at hand

    京滬鐵路、滬寧高速公路、京杭大運河都近在咫尺。
  16. As they passed behind the church, they heard voices near at hand.

    當他們走到教堂背後時,聽到附近有人聲。
  17. The teacher asked the students to be near at hand

    老師要求學生待在她手邊。
  18. A voice was crying : ' your doom is near at hand

    一個聲音在大喊: 「你的厄運快要到手了。
  19. I like to have my books near at hand when i ' m working

    當我在工作時,我喜歡我的書在我手邊。
  20. Moreover, the figure near at hand suffers on such occasions, because it shows up its sorriness without shade ; while vague figures afar off are honoured, in that their distance makes artistic virtues of their stains

    還有,在這種情形下,近在眼前的人物就要吃虧,因為陰影遮不住他們的悲哀,容易顯露出來而在那種情形里,遠處的模糊人物卻受到尊重,他們的缺點變成了藝術上的優點。
分享友人