negotiating a deal 中文意思是什麼

negotiating a deal 解釋
商談交易
  • negotiating : 買賣談判
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • deal : vt 1 分派,分配 (out round)。2 分,發(牌)。3 分給;授,賜,給與,使受(打擊)。 deal determin...
  1. Fresh off negotiating a landmark deal for the creators of south park, the lawyer kevin morris is trying to build bridges between hollywood and silicon valley

    最近的滑落談判南公園的創建者的一個陸標交易,律師凱文莫理斯正在嘗試建立好萊塢和矽谷之間的橋。
  2. The deal for essien is on the brink of being completed, after the clubs brought weeks of negotiating to an end by settling on a fee

    俱樂部在長達幾周的談判后終于敲定價格,艾辛交易完成在即。
  3. Israel ' s agreement to start negotiating a peace treaty with fatah, underwritten by the american administration at annapolis, seemed to rest on an assumption that both sides would keep the incorrigibles of hamas ? and gaza ? out of any deal

    在美國政府的幫助下,以色列同意和法塔赫在安納波利斯開始和平談判,似乎雙方都以為可以將哈馬斯和加沙那些無可救藥的人排除在任何條約之外。
  4. The following year he was loaned to barcelona and later moved on loan to boro before negotiating a permanent deal with the english premiership club

    去年他被租借到巴塞羅那,然後又在與米德爾斯堡簽定長期合同前被租借到那裡。
  5. Reggina management rate marchisio very highly and are open to negotiating a deal with juve should they include the youngster in their bid

    雷吉納管理層對馬爾基西奧的評價很高,如果尤文能把他作為交易的一部分的話,那麼他們將會和尤文展開談判。
  6. Negotiating a deal involves compromising on both sides, there are ususally some give and take

    要想做成一筆交易,雙方都要做點妥協,讓步並涉及一些討價還價
  7. A report in japan ' s yomiuri shimbun said kei igawa, the left - hander whose negotiating rights were won by the yankees with a posting bid of more than $ 26 million, had agreed to a five - year, $ 20 million deal with new york

    根據日本讀賣新聞報導說井川慶這名左投手之前由洋基隊以2600萬美金競標贏得優先議約權,他同意和紐約簽下一紙五年2000萬美金的合約。
  8. With dein insisting that cole would stay at the club if a price could not be agreed, arsenal are holding out for ? 25 million, but their negotiating position is not as strong as it might appear and they will be anxious to complete the deal by next tuesday, even though the transfer window is open until august 31

    上個星期切爾西1600萬英鎊的報價遭到了拒絕? ?這個價格比科爾十二個月前被告知的離開俱樂部的價格還高1百萬? ?現在切爾西正耐著性子,準備帶著另一個價格回到談判桌上。
  9. You seem to have the right touch for negotiating a good deal for a new one

    你看起來有資格進行一番討價還價,做出一次不錯的交易買楊欣東西。
分享友人