negotiating bank 中文意思是什麼

negotiating bank 解釋
兌現銀行, 票據轉讓銀行
  • negotiating : 買賣談判
  • bank : n 1 堤，堤防；岸，河畔。2 埂，壟，堆。3 （海中水下的）沙洲，灘。4 斜坡，邊坡，坡度；轉彎。 【航空...
  1. The negotiating bank is authorized to negotiate the usance drafts at sight for the face amount

    授權議付銀行議付遠期匯票，依票額即期付款。
  2. Documents : the sellers shall present to the negotiating bank, clean on board bill of lading, invoice, quality certificate issued by the china commodity inspection bureau or the manufacturers, survey report on quantity / weight issued by the china commodity inspection bureau, and transferable insurance policy or insurance certificate when this contract is made on cif basis

    單據：賣方應向議付銀行提供已裝船清潔提單、發票、中國商品檢驗局或工廠出具的品質證明、中國商品檢驗局出具的數量重量簽定書；如果本合同按cif條件，應再提供可轉讓的保險單或保險憑證。
  3. At time of reimbursement claim, the negotiating bank must advise the drawee bank of l / c number, draft amount, commodity names, loading and unloading port, b / l date, latest shipment date

    償付時議付行需告知受票行該信用證號，匯票號，品名，裝貨港和卸貨港，提單日期，最晚裝運期。
  4. At time of reimbursement claim, the negotiating bank must advise the drawee bank of l / c number, draft amount, commodity names, loading and unloading port, date of shipment, latest shipment date

    主張償付時，議付行必須通知付款銀行信用證號碼，匯票金額，商品名稱，裝運港與卸貨港，裝運日期，最遲裝運日期。
  5. Drafts to be drawn at sight on the negotiating bank under l / c 。 。 。 。

    這個匯票單據是不是有銀行做就可以了。我們可以不管。
  6. Including the draft, differed payment l / c, the relationship between l / c issuing bank, negotiating bank and forfaitor and how to understand " without recourse "

    包括匯票、延期付款信用證項下的福費廷業務、開證行、包買行和議付行關系以及對「無追索權」的理解等。
  7. Negotiating bank purchaser negotiating party

    善意持票人
  8. Payment by t / t reimbursement immediatedly upon receipt of tested telex or cable from negotiating bank stating that documents have been despatched to openning bank by courier in one lot

    電索? ?指帶電匯條款的即期信用證規定：出口地議付銀行收到受益人提交的單據與信用證條款核對無誤后，可用電報或電傳要求開證行或付款行立即電匯付款。電報或電傳中應明確申明單據已按信用證規定寄送。
  9. Instruction to the paying accepting negotiating bank

    給付款行承兌行議付行的指示
  10. The amount and date of ~ of each draft must be endorsed on the reverse hereof by the negotiating bank

    議付行必須把每張匯票的議付金額和日期批註在本信用證背面。
  11. The amount and date of each negotiation must be endorsed on the back hereof by the negotiating bank

    議付銀行必須在每次議付之後將議付金額和時間登記在該信用證背面。
  12. In order to comply with the trade practice at your end, we can accept time l / c with sight ~ for negotiating bank

    根據你方的貿易習慣，我們接受議付行的遲付即期信用證（假遠期信用證） 。
  13. If the issuing bank does not pay the draft, the negotiating bank has recourse to the beneficiary

    開證行若不付款，議付行可向受益人行使追索權。
  14. C - the negotiating bank should confirm on their covering schedule that all charges of advising bank have been prepaid

    押匯銀行在他們的安排時間內確認全部的銀行通知費已經預付。
  15. If the documents have been so released, we shall be deemed to have accepted the documents and shall not be under any other liabilities to the beneficiary, negotiating bank and / or presented

    但是，如果我行票務部門在開證申請人已經承兌和/或支付單據之前實際沒有收到退回單據的指示，我行將有絕對決定權放單給開證申請人而不再通知交單銀行。
  16. We prefer to have the payment made by l / c through a negotiating bank in france

    我們希望經法國的一家議付銀行用信用證付款。
  17. The negotiating bank must forward all documents to us in one cover by airmail

    議付銀行必須將所有單據一次用航空郵寄開證銀行。
  18. We hereby undertake that the documents shall be honoured on due presentation of drawn strictly in terms of this credit. upon receipts of origianl shipping documents we shall arrange remittance of proceeds in usd dollar, as per instructions of negotiating bank certifying that the documents are in order and drawn strictly in terms of this letter of credit

    我們（開證行）承諾將兌付和信用證條款嚴格一致的單據.一旦收到議付行提交的議付單據並在面函上註明"單據完全嚴格按照信用證要求繕制，為相符交單" ，我們會按照議付行的指示，立即將款項（收益）以美金匯給指定銀行
  19. The seller shall present the following documents to the negotiating bank for the payment

    賣方應向議付銀行提交如下單據。
  20. The credit under the letter of credit shall be available by seller ' s draft at sight drawn on negotiating bank

    本信用證項下的貨款應在議付銀行通過即期匯票兌付。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書