never to return again 中文意思是什麼

never to return again 解釋
永不再回來
  • never : adv. 1. 〈ever 的否定形式；加強否定語氣；用於句首時，主謂語次序倒裝〉決不，永不；從來沒有，一點也不。2. 〈口語〉〈表示懷疑或驚異〉不會…吧；不，沒有；不要。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • return : vi 1 回轉，回來，回去，返回，折回 （ to）。2 再來，又來；復發，回復，恢復。3 回頭說正經話，回到本...
  • again : adv. 1. 又，再；再一次；加一倍。2. 此外，另外；而且，加之。3. （信息等）返回來。4. 而，但，抑或。
  1. If ever you come to your country, be advised, you should not venture again into lands that you know not, lest you never should return.

    倘若你們回到貴國，請記取我一言：切莫再到異國他鄉去涉險獵奇，否則將有去無回。
  2. " well then, it s agreed, " said the prince, lounging quite comfortably on the divan. " you will come to london next year, and we shall receive you so cordially that you will never return to france again

    「那麼，就這樣說定啦， 」王子神態自若地坐在沙發上，說道， 「你明年到倫敦來，我們盛情接待你，使你永遠不想回法國啊！
  3. Can you imagine entering the underworld through a mirror, death in the guise of a beautiful woman, or having one s lover return to life by promising never to see him again

    你能想像穿過鏡子進入地府嗎？你能想像死神是一位美艷女子嗎？你能想像換取愛人還陽的條件是不可相見嗎？
  4. But for an outsider looking to get in, they can be a nightmare - enough to send him packing, never to return again

    但是對于希望開拓國外市場的公司來說，有時這些規定和紅頭文件可能成為他們的噩夢- -甚至是他們打道回府，在也不敢到這個國家做生意。
  5. It was a close call ; she had visions of dead people accompanying her during her darkest minutes. but now that she is blessed with a second chance, she vows never to return to self - destruction again, or to sam - her romantic interest

    人，本來就擁有看見鬼魂的原始本能，只是人類的生活使本能退化了但，這種本能仍會在人面臨死亡和出生的時刻回來
  6. Then, taking a small knapsack and a camera, he attempts to time travel again and never chooses, or is able, to return

    之後，背著一的小型背包和一臺照相機，他試圖再做一次時光旅行，他沒有做選擇，如果可以的話，就能回到上次的時光。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書