night light rain 中文意思是什麼
night light rain
解釋
夜間小雨-
When we went into the city to distribute the sample booklets, a gentleman took one and quickly began to read it. it was drizzling in the dark night lit up by glittering neon lamps. however, he did not feel the rain ; instead, he enjoyed the gift from god in the dim light
到了城市發放樣書,有一個男士拿到了樣書,非常快速的翻開閱讀,此時天空絲絲小雨,夜晚的霓虹燈閃閃發光,此人不感到雨的來臨,在昏暗的燈光下享受上帝給予的禮物。 -
Yet even when his eyes were opened on the mist and rain, on the moving patch of light from the lamps, and the hedge at the roadside retreating by jerks, the night shadow s outside the coach would fall into the train of the night shadows within
但是,即使他的眼睛在霧和雨在閃動的燈光路旁晃動著退走的樹籬前睜了開來,車外夜裡的黑影也會跟車內的一連串黑影會合在一起。 -
For the first dead man : his head is substituted with a manikin made with chrysanthemums and his beheaded body is thrown into a lake and appeared in night with thunder light and heavy rain on the surface of the lake for having swelled up
真人的頭與人偶的頭調換,並且把屍體拋入湖中,若干天之後,一個打雷下雨的夜晚,泡的太久的無頭屍從湖底冒了出來。
分享友人