non compliance 中文意思是什麼

non compliance 解釋
不服從
  • non : adv 〈拉丁語〉非，不是 （＝not）。 non assumpsit 【法律】被告否認契約的答辯。 non compos mentis ...
  • compliance : n. 1. 應允，答應（要求等）。2. 和藹，溫和；順從，服從；盲從；【物理學】柔量；【數學】順性。
  1. Moreover, agreement must be reached before 2008 and should include additional support to decarbonize “ developing ” countries, funded in part by penalties for non - compliance of “ developed ” countries

    此外，必須在2008年前達成協議，協議應該包括為發展中國家的碳減排提供附加支持，部分資金應該來自於對發達國家的違約懲罰。
  2. 2005 iran s talks with eu3 break down. iaea finds iran in non - compliance with the npt

    2005年，伊朗和歐盟核問題談判破裂。
  3. Obligatory right and right in rem. by probing into a dual trading, not only can the essence of right in rem and obligatory right be known better, but non - compliance and malicious act of the third party of mala fides would be disciplined so as tc speed up the flows of resources. the thesis is composed of four parts, totaling about 33, 000 words

    二重買賣于實務中頗為常見，在理論上涉及債權與物權等諸多民法上的基本制度，研究二重買賣的法律問題，在理論上有助於深入認識債權和物權的本質，而在實務上對規制出賣人的背信行為和買受人的惡意侵害行為、促進物暢其流和保障社會交易的安全大有裨益。
  4. Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk

    國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。
  5. Rca : non - compliance analysis

    根本原因分析：無尊守分析
  6. Advisory letters to property owners would be upgraded to statutory warning notices registrable against the title and penalties for non - compliance would be updated

    發給業主的勸喻信會提升為法定警告通知，這項通知可在有關物業業權上押記，罰則亦會更新。
  7. Stage 2 : causal factors analysis stage 3 : tier analysis chart, non - compliance

    第三步驟：管理階層責任歸屬分析tier analysis無遵從
  8. The ultimate in gcp non - compliance is fraud, which may be broadly defined as a deliberate act of altering, omitting or manufacturing data

    最嚴重違反gcp的現象是弄虛作假，其廣義上包括故意的更改、刪除或編造數據等行為。
  9. The number of demerit points accorded depends on the nature of non - compliance expressed in terms of itemised defects. a list of such defects is attached in

    扣分點數將視乎違例事項的性質而定，而違例事項以缺點項目方式表列（
  10. This hindsight bias is a particular danger where non - compliance analysis is used or abused as way to attribute blame

    這種事後諸葛的偏差特別危險，特別在使用或濫用無遵守分析來歸咎責任之處。
  11. 10 method of payment and form of payment advice. 1l instructions in case of non - payment, non - acceptance and or non - compliance with other instructions

    K .發生拒絕付款拒絕承兌及或與其他指示不相符的情況時應給出的指示。
  12. Note : this declaration is not valid with regard to ce or uni standards for gas burners or the gas part of duel - fuel burners ( gas / light oil or gas / heavy oil ) when such burners have been ordered in non - compliance with the ce standard or italian uni standard because they are to be used for special purposes not provided for in the above - mentioned standards

    注釋：當氣體燃燒器或雙燃料（氣體/輕油或氣體/重油）氣體部分燃燒器用在不順和ce或義大利標準的uni時，此聲明不認為有效的，因為標準沒有說被用在特殊目的上沒有提供附加的標準。
  13. Root cause analysis : non - compliance analysis

    根本原因分析：無尊守分析
  14. Non - compliance analysis : root cause analysis

    根本原因分析：無尊守分析
  15. To disseminate accurate and understandable information to the public about the non - compliance or defect of the product, the potential risk to consumers, and actions to be taken to address the potential risk

    用公眾人士易於理解的方法，準確地說明產品不合規格或欠妥之處、對消費者構成的潛在危險，以及所採取處理有關問題的措施。
  16. No certificates of compliance which are required for the occupation of these small houses will be issued in the event of non - compliance with these conditions

    如果未能符合這些條件，有關小型屋宇便不會獲發完工證俗稱滿意紙及不能入住。
  17. The hiree shall timely inspect the materials supplied by the hirer, and where non - compliance is discovered, it shall timely instruct the hirer to replace or supplement the materials or otherwise cure the non - compliance

    承攬人對定作人提供的材料，應當及時檢驗，發現不符合約定時，應當及時通知定作人更換、補齊或者採取其他補救措施。
  18. On the assumption that swc piling works will be carried out by drilling rigs mounted on barges with suitable mitigation such as silt curtains, the construction of the bridge will not cause any non - compliance with water quality objectives for deep bay ; and

    假設深港西部通道的打樁工程將以裝于躉船的挖鉆機進行，並輔以適當的緩解措施，如設置淤泥網，興建大橋將不會導致水質不符合后海灣水質指標的情況；及
  19. Non - compliance with the code will give rise to a presumption against the employer, or any third party contracted to act on the employer s behalf, in any proceedings involving an alleged breach of the pd ( p ) o

    在處理涉嫌違反條例規定的任何法律程序中，不遵從守則的規定可導致對僱主不利或對根據合約代表僱主的第三者不利的推定。
  20. Limit potential negative publicity due to non - compliance

    避免由於違反規定而可能帶來的負面公眾效應
分享友人
分享到 Line

分享到臉書