non-tradables 中文意思是什麼

non-tradables 解釋
非貿易品
  • non : adv 〈拉丁語〉非,不是 (=not)。 non assumpsit 【法律】被告否認契約的答辯。 non compos mentis ...
  1. Therefore, if currencies are determined by the relative prices of tradables, but ppp is calculated from a basket that includes non - tradables, such as the big mac, the currencies of poor countries will always look undervalued

    因此,如果貨幣是由可貿易貨物與服務的相對價格來決定的,但是由於購買力平價是根據單位不可貿易貨物,如巨無霸來計算的,窮國的貨幣顯得總是被低估了。
  2. Because wages are the same in both sectors, non - tradables are cheaper in poorer countries

    因為,在上述兩個領域工資水平是相同的,而不可貿易貨物在窮國更便宜。
  3. Rich countries have higher productivity than poor countries, but their advantage tends to be smaller in non - traderble goods and services than in tradables

    富國比窮國具有更高生產力,但是他們在不可貿易貨物和服務上的優勢比起在可貿易的上面要小。
  4. We admit its flawed : big macs are not traded across borders as the ppp theory demands, and prices are distorted by taxes, tariffs, different profit margins and differences in the cost of non - tradables, such as rents

    我們承認它的確存在瑕疵:巨無霸並不像購買力平價理論要求的那樣(可以)跨國交易,並且其價格被稅收、關稅、不同的利潤以及不可貿易成本,例如租金所扭曲。
分享友人