normal activity 中文意思是什麼

Its medicinal clinic functions are : antiphlogistic, antalgic, antifebrile, reducing blood sugar, keeping normal ocular function ; adjusting nerve conduct and fat assimilation. it also takes part in incretion activity, increases systole to improve immunity, which has sanitarian effect to different ages

在醫療制藥方面，本品具有解熱鎮痛保肝降血糖維持正常視覺功能調節神經傳導調節脂類代謝膽磷汁分解利膽護肝，參與內分泌活動，增加心臟收縮能力，提高人體免疫能力的作用。

There are many exceptional individuals who find within the limits of the communal activity no normal and healthful expression of their individual aptitudes and temperaments.

有許多特色的人感覺在共同活動的范圍以內，他們自己的稟性、脾氣無法得到正常的、健康的表達。

Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.

有些藥劑會對正常的身體功能產生抑制作用。

Plasma renin activity ( pra ) is usually normal in patients with primary hypertension but is suppressed in about 25 % and elevated in about 15 %

原發性高血壓病人的血漿腎素活性（ pra ）通常是正常的，但約25 %受抑制，約15 %可能升高。

Now, a brief rumination about the logistics summarized in this account may bring to mind fairly normal animal activity often found on the discovery channel, the learning channel and, for that matter, the playboy channel

現在，稍稍反芻一下這段文字里的描述，你腦海里可能會浮現出一些經常出現在發現頻道、學習頻道，甚至花花公子頻道里的景象，就是一些再普通不過的動物行為。

After polluted by so2, the pod activity of resistant plant is stronger than sensitive plant ' s, and the self - recover to normal condition ability and fighting comparatively high dose so2 ability are obviously stronger than sensitive plant ' s

在受到50 :污染后，抗性植物pod酶活性高於敏感植物，而且自我調節恢復正常狀態的能力和忍受較高50 :劑量的能力明顯強于敏感植物。

So we observed the effect of xas on ability of learning and memory in normal mice and in mice with memory deficits, and detected the activity of ache in hippocampus and ngf in submaxillary gland to discuss mechanism of action of this medicine

為此，我們觀察了文冠果皂甙對正常小鼠及記憶障礙模型小鼠的學習記憶功能的影響，並檢測了海馬內膽堿酯酶和頜下腺內神經生長因子的活性，探討該藥作用機理。

The 11 - hsd1 expression in the fetal brain also gradually increases with gestational age at late gestation and continues to increase in the hippocampus after birth until the 15th postnatal day, which shows a pattern very similar to th secretion. furthermore, previous data show injection of thyroxine ( t4 ) to normal newborn rats up - regulates gr expression in the hippocampus. these data suggest that the role of th in neural development may be partially ( if not all ) accomplished through regulating gc ' s activity

在海馬結構， 11 - hsd1與gr共存於同一海馬神經元內，主要呈現還原酶的特性，能使無活性的11 -脫氫皮質酮（ a ）可的松（ e ）轉化為有活性的皮質酮（ b ）皮質醇（ f ） ，從而提高組織局部的糖皮質激素濃度，這樣， 11 - hsd1的存在就為親和力較低的gr發揮作用提供了前提條件。

The recombinants were constructed by transforming ppic9 a - xynb into p. pastoris gs115. the assay results revealed that the xylanase gene xynb was overexpressed and secreted effectually in p. pastoris. in 3l fermentor the expression level of xylanase xynba exceeded 1200iu / ml and the expressed xylanase had normal bioactivity. the molecule weight of xynba was determined as about 31kd which is higher than 23kd of original enzyme xynb from streptomyces olivaceoviridis a1. xynbb was gotten by deglycasylation of xynba, whose molecule weight returned to 23kd. we comparised the enzymatic properties of xynba expressed in p. pastoris, xynbb deglycasylated from xynba and xynb produced from streptomyces olivaceoviridis al : there was little difference among the three enzymes on optimal ph, the optimal ph of xynb and xynba were both 5. 2, the optimal ph of xynbb was 5. 0 ; the optimal temperature of xynb and xynba were both 60 c, while the optimal temperature of xynbb was 50 ? ; because of glycosylation the thermal stability of xynba was better than xynb and xynbb ; the specific activity of xynba and xynbb were 883. 88iu / mg and 832. 5hu / mg respectively, which were both lower than 2814. 45iu / mg of xynb ; the km values of xynb and xynba were similar to each other which were 21. 56 ( g / kg ) and 20. 87 ( g / kg ), while the km value of xynbb was 27. 10 ( g / kg ) ; the fmax of xynba and xynbb were 4568umol / mg. min and 5329umol / mg. min respectively which were lower than 27623 umol / mg. min of xynb ; additionally all of the three enzymes did not display cellulase activity. they all had well resistance to pepsion and trypsin, and were not sensitive to metal iron, surface active agent and chelating agent. the analysis of different xylans enzymatic hydrolysate revealed : by xynba, that the main constitutions of enzymatic hydrolysate of birch wood xylans were xylotriose and xyloquaiose, which account for 68. 43 % and 16. 50 % respectively, additionally there was 11. 79 % of xylobiose ; the main constitutions of enzymatic hydrolysate of corncobs xylans were xylobiose and xylotriose, which account for 81. 78 % and 11. 55 %. the result indicated that this xylanase was a kind of 1, 4 - b - d - xylanohydrolase and was fit to used in industrial procession of xylooligosacc harides

進一步對xynba進行了脫糖基化處理得到xynbb ，其分子量恢復到23kd ，證明xynba是糖基化蛋白。通過對畢赤酵母重組表達的木聚糖酶xynba 、脫糖基化的木聚糖酶xynbb以及橄欖綠鏈黴菌a1所產原酶xynb之間酶學性質的比較發現：三種酶的最適ph差異不大， xynb和xynba均為5 . 2 ， xynbb為5 . 0 ； xynb和xynba的最適溫度均為60 ， xynbb降為50 ：在耐熱性上， xynba由於糖基化作用熱穩定性明顯高於未糖基化的xynb和xynbb ； xynba和xynbb的比活性分別為883 . 88iu mg和832 . 51iu mg ，明顯低於原酶的比活2814 . 45iu mg ； xynb和xynba的km值相當，分別為21 . 56 （ g kg ）和20 . 87 （ g kg ） ，而xynbb的km值較大為27 . 10 （ g kg ） ； xynba和xynbb的vmax相差不大，分別為4568 mol mg ? min和5329 mol mg ? min ，明顯低於xynb的27623 mol mg ? min此外三種酶均無纖維素酶活性，對胃蛋白酶和胰蛋白酶有很好的抗性，且對作用環境中的各種離子、表面活性劑、螯合劑不敏感。通過對不同木聚糖的酶解產物的糖份分析發現：以樺木木聚糖為底物時，酶解產物主要為木三糖和木四糖，含量分別為68 . 43和16 . 50 ，另外還含有11 . 79的木二糖；以玉米芯木聚糖為底物時，酶解產物主要為木二糖和木三糖，含量分別為81 . 78和11 . 55 。

The financial industry mainly involves the circulation of money and the credit activity, and it is the monetary fund collection and distribution center, in addition, our country ' s market economy is not developed and the correlation legal system is not perfect, therefore, the financial profession not only receive normal financial risk, but also is extremely easy to receive the illegal criminal offender ' s violation

金融業主要涉及貨幣流通和信用活動，是貨幣資金的集散地，再加上，我國的市場經濟不發達，相關的法律制度不健全，因此，金融行業除了正常的金融風險外，還極易受到不法犯罪分子的侵害。

The kindergarten is located in the wenzhou normal college ' s dormitory area, the activity field is spacious, with quiet environment, the culture atmosphere is strong, is that an infant grows up healthy, happy ideal place that seeks knowledge

幼兒園地處溫師院宿舍樓區，活動場地寬大，環境幽雅，文化氛圍濃厚，是幼兒健康成長、快樂求知的理想之地。

Biological activity was determined by egf dependent balb / c 3t3 cell line and with mtt colorimetric assay. extracts of the recombinant virus - infected and mock - infected cells, haemolymph of the recombinant virus infected and mock - infected silkworm larvae could all support the proliferation of balb / c 3t3 cell. this phenomena implied that there were some egf - like growth factors in the haemolymph of normal silkworm larvae, which could enhance the proliferation of the cell line

用小鼠balb c3t3成纖維細胞和mtt法測定表達產物的促細胞增殖作用，發現重組病毒感染家蠶細胞72小時的胞內樣品與正常家蠶細胞裂解物，以及重組病毒感染4天的蠶血淋巴與正常蠶血淋巴均具有相似的促細胞增殖作用，甚至野生型病毒感染的細胞裂解物和蠶血淋巴也有一定的細胞促生長作用，提示家蠶系統本身可能含有能促進細胞生長、類似於egf的細胞因子。

The new technology of non - contact life - parameter detection is relative to that of the normal contact one, which uses microwave beams to illuminate the human subject, whose reflected wave will be modulated by the surface movement resulting from the physical activity. by this way, some parameters of the reflected wave, such as frequency and phase will be changed. if these changes can be detected, the life parameters such as respiration rate and heartbeat rate will be extracted from those changes

非接觸生命參數檢測是相對于常規的接觸式檢測而言的一種新技術，它利用微波束照射人體，其回波信號被人體生命活動引起的體表微動所調制，使得回波信號的某些參數（如頻率、相位）發生改變，檢測到這些變化就能從中提取出人體的生命參數（如呼吸或心跳） 。

The fibre quality of the banana is very high, can help the normal activity of stomach, dispel and secrete, do not need to take the laxative

香蕉的纖維質很高，可幫助回覆腸胃正常活動，消除便泌，無需服用輕瀉劑。

Constipation : the fibre quality of the banana is very high, can help the normal activity of stomach, dispel and secrete, do not need to take the laxative

便泌：香蕉的纖維質很高，可幫助回復腸胃正常活動，消除便泌，無需服用輕瀉劑。

After purification using glutathione sepharose 4b affinity chromatography and digestion with thrombin, the recombinant ntfs were found to be biologically active in the pc 12 cells neurite outgrowth assay. the assays demonstrated that the purified ntfs proteins exhibited normal activity, which is the first step in developing a comprehensive gene therapy for nerve diseases of the giant panda and the crested ibis

最後，對重組表達蛋白經glutathlonesepharose4bmicrospincolumn親和純化后，進行大鼠腎上腺嗜鉻瘤細胞（ p2 ）神經營養因子的活性鑒定，發現其能夠誘導神經細胞分化產生突觸，即具有預期的生物學活性，表明所獲表達蛋白為大熊貓nt

The researchers say this is possibly because they disrupt the normal activity in the womb at night

研究人員說，這可能是因為子宮內在夜間的正常活動被打斷。

Crime of shield is a kind of crime that impairs the normal activity of the judicial authority that struggles with crime

包庇犯罪，是一類妨害司法機關正常活動的犯罪行為。

1 normal activity level for age andd circumstances. the child is neither more active nor less active than a normal child of the same age in a similar situation

正常活動量，和年齡、情境相仿。和同齡孩子處于同樣情境相比，不表現過多或過少的活動量。

Special events are that phenomenon arising from those non - routine occasions which have leisure, cultural, personal or organisational objectives set apart from the normal activity of daily life, whose purpose is to enlighten, celebrate, entertain or challenge the experience of a group of people

我的翻譯是：特殊賽事一般源於非常規的原因，有不同於日常生活的休閑，文化，私人或組織的目標，其目的在於啟發，慶祝，款待或者挑戰某一群體。