normal working week 中文意思是什麼

normal working week 解釋
每周的正常工作時間
  • normal : adj 1 正常的,平常的,普通的;平均的。2 正規的,標準的,額定的,規定的。3 智力正常的,精神健全的...
  • working : adj 1 工作的,從事勞動的。2 操作的,作業的。3 工人的。4 (用於)實際工作的,任事的;使用(中)的...
  • week : n. 1. 星期,周;七天(的期間)。2. 星期日以外的六天,工作日。
  1. Each member acknowledges that the normal working hours ' standard for seafarers, like that for other workers, shall be based on an eight - hour day with one day of rest per week and rest on public holidays

    各成員國承認,同其他工人一樣,海員的正常工時標準應以每天8小時,每周休息1天和公共節假日休息為依據。
  2. Early last week, therefore, we were able to split up the existing teams responsible for essential operations and have them working from both the normal and the back - up locations, just in case the " attack " necessitated the immobilisation of any of the normal locations, even for a short while

    有了以上的基礎,我們在上星期較早時便得以把負責關鍵運作的同事分為兩組,分別在總寫字樓及后備地點工作,以防其中一個工作地點受到沖擊時,另一批工作人員及另一個地點可以陣前補上。
分享友人