nose-thumbing 中文意思是什麼
-
In 1936, oda pokusamulow, a japanese general in tien - jing concession, had been thumbing his nose at our martial art and despised the chinese - styled fencing nothing but dancing
人乃偽為敬畏，挽留款待，竟毒殺之！絕代高手，竟殞其身時在一九三四年也。 -
And hence the other big criticism of this week ' s deal : that if it had been done earlier, the fallout from mr kim ' s nuclear nose - thumbing would have been better contained
另外一些針對本周協議的批評者認為，如果早點達成協議，金正日在核方面輕蔑舉動所產生的附帶結果將會更多的包含在協議裏面。 -
This is the more authentic eastern response to america s the world of suzie wong - winning acting nominations and awards for its stars while thumbing its nose at hollywood with a smile and a wink
吧女生涯原是夢，夏文汐從大澳到灣仔，見證女性被工具化的凌虐，一場自行在浴缸中墮胎，駭人驚心。 -
Yet any nose - thumbing by mr kim ? he calls the sanctions a “ declaration of war ” ? is likely to test collective resolve
然而，金正日稱這些制裁為「宣戰書」 ，他的任何不屑之舉將可能考驗各成員國團結一致的決心。 -
The two wins by “ brokeback ” were rare for a critically acclaimed movie at the offbeat awards show, which lets mtv viewers choose the winners and is known for thumbing its nose at more high - brow ceremonies with categories like “ best fight, ” statues of golden popcorn and shameless plugs for upcoming summer blockbusters
在這項非傳統的頒獎典禮上， 《斷背山》這類受到評論界激贊的電影能獲兩項獎，是很少見的，此項由mtv觀眾票選出贏家的獎項，其聞名之處在於以設置如最佳武打等種類的獎項來嘲諷學院派頒獎典禮、黃金爆米花造型獎座以及在典禮上毫不避諱地大肆宣傳暑期熱門強片。
分享友人