not vain 中文意思是什麼

not vain 解釋
不慕虛榮
  • not : adv 不。1 〈謂語、句子的否定語〉 （a）用作助動詞的否定式時，常略作 n t: isn t aren t wasn t weren...
  • vain : adj. 1. 徒然的，無益的，沒效果的；愚蠢的；不足道的。2. 空的，空虛的；虛有其表的，表面好看的，虛飾的。3. 自誇的，自負的；愛虛榮的。
  1. You might not appeal to her in vain.

    您對她的呼籲不可能毫無作用。
  2. I often left nostril gives a few nosebleed, and basic it is halitosis, mouth every day ache of suffering, waist, and radical have a bowel movement is jalf congealed every time sodden, talking around gives birth to sore, do not want to drink water, mouth weak, chang youbai is phlegmy in larynx wall, tongue thick in vain, left nostril often relapses instead answer bleed one year between half, right nostril never has shed blood, examination of classics hospital nose division slants for bazoo rhinitis of music, serious irritability, but it is good to ate medicine to disappear, also have the thing of suffer from excessive internal heat rarely, can be meeting above expression, the thing that had very much cool and refreshing relieve internal heat or fever also has vanished, can deficiency of yin with irritability or be deficiency of yang, irascibility, internal heat or lobar fire

    我經常左鼻孔出少量鼻血、而且基本天天都是口臭、口苦、腰酸痛、而且基本大便每次都是溏爛、口舌生瘡、不想喝水、口淡、常有白痰在喉壁、舌厚白、刷牙出血、 （附早上煩噪、口乾上火、刷牙出血、且出左鼻孔出血癥狀更明顯，左鼻孔經常反反復復流血一年半時間了，右鼻孔從沒流過血，經醫院鼻科檢查為鼻偏曲、嚴重過敏性鼻炎，但吃了藥不見好，也很少吃上火的東西，可就是會以上表現，吃了很多清涼解毒的東西也不見好，會不會陰虛或是陽虛、肝火、心火或肺火呢？ ）
  3. And there are gathered unto him vain men, the children of belial, and have strengthened themselves against rehoboam the son of solomon, when rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them

    代下13 : 7有些無賴的匪徒聚集跟從他、逞強攻擊所羅門的兒子羅波安、那時羅波安還幼弱、不能抵擋他們。
  4. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  5. By many significant looks and silent entreaties, did she endeavour to prevent such a proof of complaisance, - but in vain ; mary would not understand them ; such an opportunity of exhibiting was delightful to her, and she began her song

    她曾經頻頻向曼麗遞眼色，又再三地默默勸告她，竭力叫她不要這樣討好別人，可惜終于枉費心機。曼麗毫不理會她的用意。這種出風頭的機會她是求之不得的，於是她就開始唱起來了。
  6. Jones was not so vain and senseless a coxcomb as to expect.

    瓊斯並不是那麼一個不自量，沒頭沒腦的浪蕩哥兒。
  7. Faith is not built on vain disquisitions.

    信仰並不奠立於那種徒勞的窮根究底。
  8. Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the lord

    58所以我親愛的弟兄們，你們務要堅固不可搖動，常常竭力多作主工，因為知道你們的勞苦，在主裏面不是徒然的。
  9. I put down my muff on the stile, and went up to the tall steed ; i endeavoured to catch the bridle, but it was a spirited thing, and would not let me come near its head ; i made effort on effort, though in vain : meantime, i was mortally afraid of its trampling forefeet

    我竭力想抓住馬籠頭，但這匹馬性子很烈，不讓我靠近它頭部。我試了又試卻都勞而無功，我還很怕被它的前腿踩著。這位趕路人等待並觀察了片刻，最後終于笑了起來。
  10. You shall not take the name of jehovah your god in vain, for jehovah will not hold guiltless him who takes his name in vain

    11不可妄稱耶和華你神的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。
  11. Thou shalt not take the name of the lord thy god in vain ; for the lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain

    7不可妄稱耶和華你神的名，因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。
  12. You shall not take the name of the lord your god in vain ; for the lord will not hold him guiltless who takes his name in vain

    不可妄稱耶和華你上帝的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。
  13. As he was of high birth and of a showy person, the vain julia was not so much in love as to be insensible to his attentions.

    由於他出身高貴，又是個惹眼的美男子，朱莉亞雖然別有所戀，卻並非深情得沒覺察到他的殷勤勁兒。
  14. " i perfectly well remember perugia, sir, and the h ? tel des postes, and the festival of which you speak, " said madame de villefort, " but in vain do i tax my memory, of whose treachery i am ashamed, for i really do not recall to mind that i ever had the pleasure of seeing you before.

    「關于比魯沙，波士蒂旅館，和您所指的那個節日我記得很清楚，閣下， 」維爾福夫人說道， 「但我可再也想不起什麼別的來了，我很慚愧自己的記憶力太差，因為我真的記不得以前曾有幸見過您。 」
  15. I have not sat with vain persons, neither will i go in with dissemblers

    4我沒有和虛謊人同坐。也不與瞞哄人同群。
  16. The right not to have their divine souls stuffed with gossip, nonsense, vain talk

    它意味著我們高尚的靈魂不必被那些廢話和空談充斥。
  17. The prisoner reproached himself with not having thus employed the hours he had passed in vain hopes, prayer, and despondency. during the six years that he had been imprisoned, what might he not have accomplished

    犯人埋怨自己不該把那麼多時間浪費在禱告和絕望中，而沒有及早開始這項工作，在被關在這里的六年裡，還有什麼事完成不了呢？
  18. Jam 1 : 26 if any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man ' s religion [ is ] vain

    雅1 : 26若有人自以為虔誠、卻不勒住他的舌頭、反欺哄自己的心、這人的虔誠是虛的。
  19. So the seeds you sow do not fall in vain

    這樣您撒播的種子才不會白費
  20. Trust not in oppression, and become not vain in robbery : if riches increase, set not your heart upon them

    10不要仗勢欺人，也不要因搶奪而驕傲。若財寶加增，不要放在心上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書