notation credit 中文意思是什麼

notation credit 解釋
議付信用證時須批註的信用證
  • notation : n. 1. 記號，用號，符號，標志（法），表示法。2. 【數學】記數法。3. 【音樂】樂譜，記譜法。4. 〈罕用語〉記錄；注釋。adj. -al
  • credit : n 1 信用，信任。2 名譽，名望，聲望。3 贊揚，稱許；光榮，功勞，勛績，榮譽。4 信貸；賒銷；貸款；存...
  1. An insurance document indicating that it covers institute cargo clauses ( a ) satisfies a condition in a credit calling for an " all risks " clause or notation

    如果保險單據標明投保（倫敦保險）協會貨物保險條款（ a ） ，也符合信用證關于「一切險」條款或批註的要求。
  2. If the non - negotiable sea waybill does notindicatethe port of loading stated in the credit as the port of loading, or if it contains the indication “ intended ” or similar qualification in relation to the port of loading, an on board notation indicating the port of loading as stated in the credit, the date of shipment and the name of the vessel is required

    如果不可轉讓海運單未以信用證規定的裝貨港為裝貨港，或者如果其載有「預期的」或類似的關于裝貨港的限定語，則需要以已裝船批註表明信用證規定的裝貨港、發運日期和船隻。
  3. Arranging to have daily withdrawal limit on your bank account, setting up joint account that requires two signatures, paying bills electronically, or putting a " no more credit " notation on your credit accounts

    控制現金的流轉-限制現金的供應，如制訂每日從銀行戶口提款的限額、開立一個需要兩個簽署的聯名戶口、安排電子付款或通知銀行限制信用卡貸款。
  4. If a credit requires " all risks " coverage, this is satisfied by the presentation of an insurance document evidencing any " all risks " clause or notation, even if it is stated that certain risks are excluded

    如果信用證要求「一切險」 ，則只要提交任何帶有「一切險」條款或批註的保險單據，即使該單據聲明不包括某些風險，也符合信用證要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書