notice period 中文意思是什麼

notice period 解釋
通知期限
  • notice : n 1 注意；認識。2 情報，消息；通知，預告，警告；（正式）通告；呈報。3 （辭退，解僱等的）預先通知...
  • period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
  1. So, the expert advocates the dusk to take exercise, but in evening period of time, want to notice athletic intensity, otherwise intensity can make sympathetic high excited too, cloggy fall asleep

    所以，專家提倡傍晚鍛煉，但在晚間時段，要注重運動強度，否則強度過高會使交感神經興奮，妨礙入睡。
  2. If a collective agreement provides for a longer period of notice than that specified in the preceding paragraph, such provision shall prevail

    團體協約所規定之通知期間較前項規定期間為長者，依其規定。
  3. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  4. If consignee ( or insurant ) not seasonable pick up the goods, safe the termination of responsibility period lengthen at most come to be received with consignee " arrival notice is odd " 15 days of in the limit of after ( it is with indicia date accurate )

    假如收貨人（或被保險人）未及時提貨，則保險責任的終止期最多延長至以收貨人接到《到貨通知單》后的15天為限（以郵戳日期為準） 。
  5. The formal notice announcing the event, which will be held on dec 21 after a 15 - day waiting period, was put on public display at maidenhead town hall in berkshire

    舉行儀式的正式消息在伯克郡梅登海德鎮的市政廳公布，婚禮將在法案規定的15天等候期之後即12月21日舉行。
  6. The formal notice announcing the event, which will be held on dec 21 after a mandatory 15 - day waiting period, was put on public display at maidenhead town hall in berkshire

    舉行儀式的正式消息在伯克郡梅登海德鎮的市政廳公布，婚禮將在法案規定的15天等候期之後即12月21日舉行。
  7. Given that the trustee is required to publish a notice in the newspaper not less than three months before the expiration of the four - year bankruptcy period to give creditors a chance to raise objection to the discharge of bankruptcy, of the total expenditure incurred in publishing the relevant notices under the name of the official receiver as the trustee in respect of bankrupts who had been adjudged bankrupt for more than eight years, as well as the amount of payments the official receiver s office received from such bankrupts for debt repayment purposes

    鑒于在4年破產期終結前不少於3個月，受託人須在報章刊登通知，讓債權人有機會反對解除該項破產，自修訂條例生效以來，破產管理署署長作為受託人就破產已超過8年的人士刊登有關通知的開支是多少，以及這些破產人為償還債務而向破產管理署繳交的款項總額？
  8. The defendant, admart ezone limited, employed and paid salary to the employee during the period from may 16, 2000 to september 30, 2000. however, the defendant failed, without reasonable excuse, to give an advance notice of one month to the cir regarding the employee s cessation of employment as required under section 52 ( 5 ) of the inland revenue ordinance ( iro )

    被告admartezoneltd .在二年五月十六日至二年九月三十日期間僱用及支付薪金予一名雇員，並在無合理辯解情況下未有遵照《稅務條例》第52條第（ 5 ）款的規定，預先於一個月前將該雇員停止受雇一事通知稅務局局長。
  9. A formal notice period of one year will be required in the event of termination by any of the partners

    如果任何合伙人的終止發生，需要一個一年期限的正式通知。
  10. Upon expiry of the notice period, all unused mileage sector will be cancelled

    通知期到期之後，將取消所有未使用的累積會籍里數航段。
  11. If above 30 days this investment company possesses continuously in the outside stock net assets value is short in 25, 000, 000 us dollars, either some fund is short in the outside stock ' s net assets value in 15, 000, 000 us dollars, either the board of directors thought that because the economical, political situation ' s change causes the company or the related fund comes under the influence, this company may, in the board of directors thought that in the appropriate situation ahead of time 1 month issues the written notification to all shareholders or some kind of stock ' s shareholder, so that after the notice period had been able to have finished the next fixed price date, will possess before has not redeemed either the transformation stock redeems or the transformation

    假如連續30天以上該投資公司所有在外股份的凈資產值少於2500萬美元，或某基金在外股份的凈資產值少於1500萬美元，或董事會認為由於經濟、政治局勢的變化使公司或有關基金受到影響，該公司可以在董事會認為妥當的情況下提前1個月向所有股東或某一類股份的股東發出書面通知，以便在通知期限結束后的下一個定價日，將所有以前沒有贖回或轉換的股份贖回或轉換。
  12. If the notice period without objection, approved registration, theand give notice

    若公告期內無異議的，予以核準注冊，發商標注冊證，並予以公告。
  13. Redemption notice period

    贖回通知期
  14. Was paid salaries for 1 month and 7 days i. e., employee continued to work during the notice period

    雇員收取了1個月零7天薪金即雇員在通知期內繼續為僱主工作。
  15. But after the safety premium and after - tax cash flow advantage are considered, the explanation of the wealth transferring effect is enhanced. the above research does not consider the restriction of hard call requirement and soft call requirement on call behavior, and the call notice period is only analyzed with experiences. therefore, starting from the pricing model and after considering the restrictions of various convertible bonds contracts, this article proceeds to build a model based on binomial tree, calculate the value of convertible bonds using the numerical method of forward shooting grid and gain the operation principle of optimal call of corporations

    上述的研究沒有考慮硬贖回要求和軟贖回要求對贖回行為的限製作用，對贖回通知期的考察也只是採取了一個經驗值來刻畫，因此本文接著從定價模型出發，在綜合考慮了各種可轉換債券合約對贖回行為的限制條款后，構建了一個基於二叉樹模型並應用向前網格射擊的數值方法來求解可轉換債券的價值，並推導出了公司的最優贖回運演算法則。
  16. However, exemption will not be extended to the case of where after giving notice of termination the employee is required to work during the notice period

    不過，如果僱主按合約或雇傭條例的規定給予雇員足夠的離職通知期，而雇員在通知期內須上班以賺取薪酬，則這項稅務寬免並不適用。
  17. Was paid salaries for 15 months plus 1 month s salaries in lieu of notice i. e., employee did not work during the notice period

    雇員收取了15個月薪金1個月薪金作為代通知金即雇員無須在通知期內為僱主工作。
  18. Was paid 1 month salary 7 days salaries in lieu of notice i. e., the employee did not have to work during the notice period

    雇員收取了1個月薪金7日薪金作為代通知金即雇員須立刻離職，無須在通知期內為僱主工作。
  19. The requisite notice period for convening such extraordinary general meeting shall be 14 days

    必須在召開該會議前14天通知會員。
  20. The guarantor s liability will also be capped at the amount which the borrower mortgagor is owing to the mortgage lender on expiry of the 1 - month notice period

    擔保人的責任也會以該1個月通知期屆滿時借款人按揭人欠按揭貸款人的款額為上限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書