now i know why 中文意思是什麼

now i know why 解釋
現在我終于知道為什麼了
  • now : NOW = National Organization for Women 全國婦女組織。adv 1 〈現在〉(a)現在,此刻,目前。 The be...
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  • know : vt 1 知道;了解,懂得。2 相識,認識;結識。3 能區別,能分辨,能識別。4 熟悉,精通,記牢。5 體驗,...
  • why : adv 1 〈疑問〉為什麼。 W do you think so? 你為什麼這樣想? You are late W 你晚了 為什麼? He does...
  1. Why, where do you come from not to know what every coachman in the town knows by now ? i come from the archduchess. i heard nothing there

    「諸君,不過最糟的是,我要向你們揭發庫拉金有個人處于逆境,他這個唐璜卻借機滋事。
  2. We ran to where my father was, and saw a few sisters doing artificial respiration on him. i stood in a state of shock. my youngest sister pulled me to the side and said, " now i know why father said three days ago that he saw the manifestation form of master, and she had blinked her eyes and smiled at him.

    開始打坐了,護法跑來找小妹,我們過去只見幾位師姊正在輪流為我父親做人工呼吸,我嚇呆了,小妹把我拉到一邊說:哎呀,我現在才知道,三天以前爸爸說他見到化身師父來眨眨眼睛對他笑是為什麼了。
  3. Now i know why they call it banana republic

    現在我知道他們為什麼叫它香蕉共和國(時裝品牌)了
  4. Full many an hour have i spent in the strife of the good and the evil, but now it is the pleasure of my playmate of the empty days to draw my heart on to him ; and i know not why is this sudden call to what useless inconsequence

    我曾把充分的時間,用在理欲交戰里,但如今是我暇日游侶的雅興,把我的心拉到他那裡去;我也不知道這忽然的召喚,會引到什麼突出的奇景。
  5. Boss skua : quiet ! now, little buddy. there was something out there. creatures, not like us, bigger, fiercer, and smarter, ask me why i know

    安靜!告訴你吧,小傢伙,世上有一種生物,完全不像我們,它們更大,更兇猛,也更聰明。問我怎麼會知道?
  6. Now, why would you assume i know how to pick a lock

    你為什麼認為我會撬鎖?
  7. Now i know why it ' s called diancui island

    大牛:我知道為什麼這里叫點翠洲了。
  8. This grass is more beautiful to me now that i know why it is grass, and all the hidden chemistry of sun and rain and earth that makes it become grass

    可現在我知道了,確切地說,是開始知道了,現在我知道了草是怎樣變成草的。在我知道了形成草的陽光雨露土壤的隱秘化學變化之後,便覺得單更加美麗了。
  9. Hubby : now i know why he shakes hands so warmly whenever we meet

    哈比:現在我終于知道,為什麼我們每次見面,他握手會握得如此熱烈。
  10. I know now why the conceited creature does not eat.

    我現在知道那個驕傲的傢伙為什麼不吃東西了。
  11. I feel awkward, ashamed. i know why shed be ashamed, said petya, offended at natashas previous remark, because she fell in love with that fat fellow in spectacles this was how petya used to describe his namesake, the new count bezuhov ; and now shes in love with that singing fellow petya meant natashas italian singing - master, thats why shes ashamed. petya, youre a stupid, said natasha

    「可是我曉得,為什麼她會覺得可恥, 」娜塔莎的開初的責備使得彼佳受委屈,他說, 「因為她愛上這個戴眼鏡的胖子彼佳這樣稱呼他的同名人新伯爵別祖霍夫,現在又愛上這個歌手彼佳說的是那個教娜塔莎唱歌的義大利教師,所以她覺得可恥。 」
  12. But now i know why. i ' m from a mental institution

    現在我明白了.我是精神病院長大的
  13. Now i know why he was such a good rope

    現在我知道他為什麼是個那麼好的「套中人」了
  14. Now i know why she was begging for you

    現在我知道她為什麼會求我們放過你了
  15. Now i know why you really came back

    我終于知道你為什麼願意來了
  16. Bob : oh, dad, now i know why i am so naughty

    鮑勃:哦,爸爸,現在我總算知道為什麼我這么淘氣了。
  17. Now i know why you couidn ' t choose

    現在我知道為何你別無選擇了
  18. Now i know why you won ' t kiss me. you ' re all puckered out already

    我知道你為什麼不讓我親你了你怕我弄臟你的衣服
  19. But now i know why

    現在知道為什麼了
  20. Now i know, said the princess, making no reply. yes, if i have a sin to my account, a great sin, its my hatred of that infamous woman, almost shrieked the princess, utterly transformed. and why does she force herself in here

    我現在知道了, 」公爵小姐不回答他的話,說道, 「是的,設若我有罪孽,彌天的罪孽,這就是我痛恨這個可惡的女人, 」公爵小姐幾乎要叫喊起來,臉色全變了, 「她幹嘛悄悄竄到這里來?
分享友人