nowhere near 中文意思是什麼

nowhere near 解釋
離. . . 很近
  • nowhere : adv 什麼地方都不到[沒有]。 This book is nowhere to be had 這本書什麼地方都沒有。 This tells us no...
  • near : adv 1 近 接近 鄰接 （opp far）。2 〈口語〉幾乎 差不多 將近。3 節省地。prep 接近 在…的近旁；快要。...
  1. I have nowhere near enough for the fare.

    我的錢肯定不夠買車票的。
  2. The house is nowhere near ready for occupancy

    房屋尚待裝修，遷入居住還早著呢。
  3. That would make them a greater swallower of american treasure than the vietnam war ( in real dollars ), though nowhere near as costly to america in terms of blood ( 3, 100 deaths so far, versus 58, 000 )

    如此一來，伊拉克戰爭和阿富汗戰爭將比越南戰爭消耗更多的美國財力（以實際美元算） ，盡管如此，美軍犧牲人數無從企及當年的越戰（伊戰至今美軍死亡人數達3 ， 100 ，而越戰達58 ， 000 ） 。
  4. Yes. his chicken will go nowhere near the fish

    知道，他要的雞肉會離魚肉遠遠的
  5. The hall was nowhere near full.

    那大廳遠未滿座。
  6. - never occurred to me they were outliers - it ain ' t nowhere near bearpen branch

    -我從沒記得有人在那裡露宿-那山洞離拜賁支流遠著呢
  7. - never occurred to me they were outliers, - it ain ' t nowhere near bearpen branch,

    -我從沒記得有人在那裡露宿-那山洞離拜賁支流遠著呢
  8. Never occurred to me they were outliers - it ain ' t nowhere near bearpen branch

    -我從沒記得有人在那裡露宿-那山洞離拜賁支流遠著呢
  9. Never occurred to me they were outliers, - it ain ' t nowhere near bearpen branch,

    我從沒記得有人在那裡露宿-那山洞離拜賁支流遠著呢
  10. The italian was toyota ' s only finisher, able to run nowhere near the comparative pace he had demonstrated in qualifying

    義大利人是豐田車隊中唯一完成比賽的車手，但他的速度卻無法同自己在排位賽中所展示的相比。
  11. But how could the glia in our experiment be detecting the neuronal firing, given that the axons made no synaptic connections with the glia and the axonal glia were nowhere near the synapse

    不過軸突並沒有突觸與神經膠細胞接觸，而且軸突上的神經膠細胞又離突觸那麼遠，我們實驗中的神經膠細胞如何才能夠偵測神經元的活性呢？
  12. It's nowhere near so good.

    遠遠沒有這么好。
  13. What he did was nowhere near what you can imagine

    他所做的一切遠不是你能夠想象得到的。
  14. That 's nowhere near enough.

    那是遠遠不夠的。
  15. And nowhere near as handsome as the count

    比起伯爵，遠遠不及
  16. Modifying a loan is nowhere near as expensive asforeclosure but it does involve visits to the property and meetings with theborrower

    修訂貸款方案比不上收回房產那麼昂貴，但公司也得親自去拜訪借款人並面對面交流。
  17. Mr tsang says hong kong is nowhere near finding consensus on reforming the legislature

    梁家傑說，香港就改革立法會遠遠沒有找到共識。
  18. It now claims many more lives each year than malaria, a growing menace, and is still nowhere near its peak

    報告顯視艾滋病死亡人數超過以前的瘧疾，使人們談艾色變。 。 。 。 。 。
  19. In view of the moon's size, he suggests that the lunar interior is nowhere near as hot as that of the earth.

    考慮到月球的大小，他提示說月球內部沒有任何地方象地球內部那樣熱。
  20. No, she ' s not 20. she ' s nowhere near 20

    不，她哪裡是20歲差遠了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書