nuclear might 中文意思是什麼

nuclear might 解釋
核威
  • nuclear : adj 1 核的,成核的;有核的。2 【物理學】原子核的;原子能的;原子彈的;核動力的。3 〈比喻〉核心的...
  • might : n. 1. (身體或精神的)力,力氣。2. 權力;勢力;兵力。3. 智力,才幹,能力。
  1. An ultimatum might be issued to increase the urgency of compliance, and if the enemy fails to comply within the time limit, the possibility of resorting to force by the us would be highly increased. nevertheless, in symmetrical crises like the north korea nuclear one, the us options would be severely constrained with the policy dilemma of crisis management mentioned above. therefore, the crisis managers of the us would like to follow the carrot and stick approach to manage the crisis, namely, they would do whatever is needed to protect or advance their most important interests

    然而,在對稱性危機中,美國的危機管理者則不得不承認危機管理困境的存在,傾向于採取「軟硬兼施」的危機管理模式,即:危機管理者以防止戰爭作為最高優先目標,在防止戰爭的前提下追求已方利益;能夠遵守危機管理原則,綜合或交替運用施壓與妥協的危機管理策略;注重保持與對手之間溝通渠道的暢通,正確把握對手的意圖、決心和能力;避免危及對手核心價值體系,圍繞利益展開「理性的討價還價」 ;通過利益交換或議題聯接,共同尋求和平解決危機的途徑,防止己方不願見到的危機升級。
  2. We further find that anti - flow appears at certain large impact parameter, which seems to be more sensitive to 2 and might provide more definite information of the magnitude of 2. the absorption effect of k - mesons is also studied, we find although there exists strong k - absorption, k - spectrum can still contain the messages of at " in nuclear medium

    接著我們又研究了k ~ -介子的吸收問題,發現雖然有強烈的k ~ -吸收存在,其能譜在不太重的核系統的非中心碰撞中仍顯示出對為的依賴,有可能提供k在核介質中性質的知識。
  3. At best, therefore, the extra defences can offer a little bit of extra insurance in a crisis, by helping to persuade an aggressor that an attack, or a threatened one in an attempt at nuclear blackmail, might well fail and invite retribution instead

    因此,新的防禦系統能夠充其量使那些挑釁者明白一次進攻或者核訛詐威脅很難得逞,甚至很有可能招致反擊,這樣能在危難時刻提供些許額外的安全保障。
  4. Thus, only a few decades ago it might have seemed that physics, which has just placed nuclear energy at man ' s disposal, was the dangerous branch of science, while biology, which underlay improvement in medicine and also helped us to understand our dependence on the natural environment, was the beneficial branch

    譯文:因此,僅僅幾十年前剛剛是人類駕馭核能的物理學似乎是門危險的學科,而作為醫學進步基礎幫助人們認識到人類自身依賴于自然環境的生物學則成了有百利而無一害的科學。
  5. China has curtailed its nuclear cooperation with iran - especially in areas that might contribute to iran s nuclear weapons capability - and china is taking steps to fulfill its pledge not to assist unsafeguarded nuclear facilities

    我們在貿易失衡方面已獲得重大進展,打開了日本的市場。我們也幾乎和每一洲進行合作,包括和平維持、政治磋商或金融合作等方面。
  6. Furthermore, at the times of nuclear might, it would be unsensible of any nation seeking to neutralize others and expand its own strategic interests

    在核時代,任何國家要想靠戰爭手段削弱別人,擴展自己的戰略利益都是不可理喻的。
  7. Moreover, at a time of nuclear might, the unrestricted use of warring tools would bring benefit to neither of the sides with nuclear weapons on its own, but would rather wreck mutual havoc to both, and even to all

    在核時代,戰爭手段的無控制使用不能使擁有核力量的任何一方單獨獲益,只能導致共同毀滅的結局。
  8. Or might sanctions trigger its collapse, bringing a flood of refugees and unleashing nuclear mayhem

    抑或制裁是否可能引發金正日政權崩潰,引發難民潮及發動對周邊國家的核打擊?
  9. If iran agreed to halt its uranium and plutonium activities, and america agreed not to attack, might that open the way to direct talks that could help finesse the nuclear problem for good

    如果伊朗同意停止提煉鈾和鈈的活動,而美國也同意不發動攻擊,或是打開直接談判的大門,也許會把這個核問題化害為利。
  10. Analysts have said jalili ' s appointment might signal a hardening of tehran ' s position over its development of nuclear technology that western countries fear it may use to make an atomic bomb, a charge it denies

    分析家們稱賈里里德上任很可能是德黑蘭對其發展核能技術的態度強硬化的信號,西方各國擔心伊朗會利用核技術製造原子彈,但伊朗方面對這一指責一直持否認態度。
  11. You might also find these nuclear batteries running sensors and other small devices in your home in a few years

    你也可能發現這些核子電池能讓你家中的感測器或其他小型裝置運轉數年。
  12. The collapse of the former soviet union left the possibility that there would be three new nuclear weapons states - and that the nuclear danger that has hung over our nation for half a century might become more threatening than during the cold war

    安定是建立一個和平繁榮的東南亞地區的必要條件,而美國仍持續負起它應負的責任。我們與兩個東協國家有著特殊的關系,即菲律賓及泰國為我們的盟約國。
  13. Navarro suggests that humans might have a similar type of nuclear body

    納瓦洛認為人類的細胞核中可能也有類似的構造。
  14. The aftermath of the chernobyl nuclear accident, for example, might reasonably be expected to have revealed the effects of radiation on health

    比如說,切爾諾貝利的核事故可能或多或少揭示了輻射對健康的影響。
  15. Although supplies of uranium fuel were known to he limited and might become exhausted in half a century, the nuclear power plant has for a long time been a favorite project

    盡管大家知道鈾燃料的供應是有限的,而且可能在半個世紀內耗盡,原子能發電站多年來卻一直是特別受人喜愛的項目。
  16. Even small asteroids that never hit earth could have deadly consequences, because they might be mistaken for nuclear blasts by nations that lack the equipment to tell the difference

    甚至那些從未撞擊過地球的小行星也會造成致命的後果,因為它們會別那些缺少偵測設備的國家誤認為是核爆炸。
  17. A conventional conflict might become a nuclear war

    一場常規戰有可能會變成核戰爭。
分享友人