nudge 中文意思是什麼

nudge 解釋
vt. 及物動詞 ,n. 名詞 (用臂肘)輕推(促其注意);〈比喻〉促…注意;接近。

  1. No doubt if this were italy, greece, or even the shores of spain, sadness would be routed by strangeness and excitement and the nudge of a classical education

    無疑,如果這時在義大利、希臘甚至是西班牙的海岸,悲傷就會隨著陌生與激動以及因為古典教育的激發而油然生發。
  2. What s a tiny nudge ? - around 1, 000 megaton

    -何謂輕輕一推? -大約十億噸
  3. He gave his friend, who had fallen asleep, a nudge.

    他的朋友睡著了,他用肘輕輕地捅了他一下。
  4. Why don ' t you go in there and give her a little nudge

    你為什麼不去催她一下?
  5. Lt would take only a nudge to make you like me,

    要把你變得像我只需輕輕一推,
  6. Then he went on to the front row and sat down beside dolohov, giving a friendly and careless nudge with his elbow to the man whom other people treated with such punctilio

    然後他走到第一排,坐在多洛霍夫身旁,友善而隨便地用臂肘推了一下別人阿諛奉承的多洛霍夫。
  7. His specialty is his ability to identify a phrase, a voguish morsel of talk, from the business universe and nudge it into the realm of absurdity

    他擅長于從生意場中找出一個正在流行的詞匯,或一段談話的只言片語,並揭示出它們的荒謬。
  8. I wonder whether the master - the charwoman was going on ; but here leah turned and perceived me, and she instantly gave her companion a nudge

    打雜女工還想往下說,但這時莉婭回過頭來,看到了我,便立即用肘子頂了頂她夥伴。
  9. Foot - prints finally unleashed a nudge that shot the ball oh - so - slowly past tao - pie - pie and just barely into the goal

    腳印終于輕輕一踢,小球以慢得可以的速度滾過桃派派身旁,有驚無險地進了球門。
  10. Pragmas nudge the interpreter in the right direction

    編譯指示將解釋器引入正確的方向。
  11. " on sunny days, tex sleeps stretched out on the driveway asphalt, " says jeffrey. " if a car approaches, heinz will nudge him awake and guide him out pf danger

    「陽光和煦的日子,特克斯四條腿伸開睡在柏油車道上, 」傑弗里說道, 「有車來了,海因茨就把它拱醒,引著它脫離危險。
  12. Even some ardent conservationists acknowledge that the diversity of life on earth cannot be fully sustained as human populations expand use more resources nudge the climate and move weedlike pests and predators from place to place

    連一些積極的自然資源保護論者都承認,隨著人口的膨脹、消耗更多的自然資源、引起氣候的變化,以及造成大量害蟲和捕食動物的遷移等,地球上的生物多樣性肯定不會完全地持續下去。
  13. She gave me a nudge in the ribs

    她以肘輕觸我肋部一下
  14. Then, find that little nudge, that hand in the small of your back, which gently pushes you to take the first step beyond your present boundaries, for with each step you take, you are that much closer to achieving your goals and realizing your dreams

    然後,找到那個小小的輕推力量,那隻在你腰背部的手,輕輕地推動你邁出當前邊界的第一步,每跨出一步,你就越接近於實現你的目標和夢現。
  15. Nudge my elbow. " and that gave me the courage to ring those doorbells

    於是我禱告,求基督幫助我,輕推我的手肘,使我有勇氣去按那些門鈴
  16. Moreover, we will also meet the scientists of the b612 project in this film who believe they may have the solution. their aim is to send a spacecraft to land on a near earth asteroid and gently nudge it along, changing the asteroid s orbit

    參與b612任務的科學家正研究發射一艘太空船,在一顆近地小行星上降落,然後緩緩把它推移,從而改變這顆小行星的軌道。
  17. It wasn ' t the direction i was trying to nudge you in

    那不是我要推的方向
  18. What ' s a " tiny nudge " in planetary terms

    "微小碰觸"在天文術語里是什麼意思
  19. I ' ll give you a nudge each time

    該翻頁的時候我會碰碰你的
  20. Ex - red nicky butt is backing united to win back - to - back titles providing they can nudge themselves over the finishing line ahead of chelsea this season

    前紅魔球員畢特支持曼聯接連勝出,以確保能壓倒車路士,一步步地邁進本季奪標之路。
分享友人