objective genitive 中文意思是什麼

objective genitive 解釋
賓語屬格
  • objective : adj 1 【哲學】客觀的；真實的；實在的 （opp subjective）; 外界的；如實的；無偏見的。2 目的的；目標...
  • genitive : adj. 【語法】屬格的，所有格的。 the genitive case 屬格，所有格〈英語所有格又叫 the possessive case〉。n. 屬格，所有格，屬于屬格[所有格]的詞[詞組]。
  1. Upon incertitude, upon unlikelihood. amor matris, subjective and objective genitive, may be the only true thing in life

    主生格和賓生格的母愛418也許是人生中唯一真實的東西。
  2. Amor matris : subjective and objective genitive. with her weak blood and wheysour milk she had fed him and hid from sight of others his swaddling bands

    她用自己那虛弱的血液和稀溜發酸的奶汁喂養他，藏起他的尿布，不讓人看到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書