objective standard 中文意思是什麼
objective standard
解釋
客觀標準-
I presented these conceptions which related to the standard of proof, just as the discretional evaluation of evidence, objective of proof, value of the
第六，提出了建立「以高度蓋然性為主，其它證明標準為輔」的證明標準新模式，以及適用於民事訴訟的具體情況。 -
Found in 1996, hoi shing fabrics is a potential enterprise, which is a retail merchant of fabric, in recent years, we also innovate and produce high - class chemical fibre goods. we have profusion resources to innovate, professional team, using imported greige which is conformed to international standard, and exotic dyeing machines with latest technology. those are the elements what we success, and our objective is provide the best quality products and service to our customers, we also take special colour order to fulfill customers ' specific need
海成布行於1996年成立，我們專業從事布料買賣業務，近年更不斷研發及生產高級化纖布料，是一間很有發展潛力的公司，我們擁有雄厚的研發實力，優秀的人才，採用符合國際質量標準的進口胚布，並由國外引入先進的染整機械設備，以此達到為客戶提供優質商品和服務的目標，同時我們為客戶提供訂色服務，務求滿足不同的需求。 -
The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle. in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation, the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied
本章認為，欺詐市場理論為投資者權益保護提供了有力的支持，我國證券法可以借鑒欺詐市場理論，在責任成立因果關系問題上採取舉證責任倒置的方法，為保護投資者合法權益掃清障礙。 -
This thesis based on the development of heilongjiang ' s green foods, through a large amount of collection and arrangement, to analyze the opportunity of development, some objective problems, course and present condition of heilongjiang ' s green food, point out the countermeasure of development of heilongjiang ' s green food. the thesis is divided into five units : unit 1 analyzes the definitions and characters of green foods, standard and signs of green food. the advantage which green food have and the significance of green food ; unit 2 analyzes the development course and present development situation of heilongjiang ' s green food based on analyzing the starter and development situation of our country, heilongjiang ' s green food past ten years, more work goes before in our country ; unit 3 analyzes the questions required dealing with which exists in development of heilongjiang ' s green foods, it indues that think is too late, the scale is too small, the way of sell is late and false is too much more ; unit 4 draws a conclusion that there is nice chance of developing green food in heilongjiang, based on using a large amount of data ; the last unit provides the ways to turn think, stronger big factories, make the sell way is more than before and draw the lay fastly, and provides appropriate countermeasures to develop heilongjiang ' s green food further i n a healthy way
本文共分五章，第一章在分析了綠色食品的概念與特點的基礎上，對綠色食品的標準與標志進行了界定，並明確規定了綠色食品必須具備的條件，提出了發展綠色食品的意義；第二章在分析我國綠色食品的起步與發展概況的基礎上，對黑龍江省綠色食品的發展歷程和發展現狀進行了分析，黑龍江省綠色食品產業經過十多年的努力，呈現了全省合力抓綠色食品，健康快速發展的好勢頭，並且許多工作都走在全國的前列；第三章從實證著手，分析了黑龍江省綠色食品發展中存在思想觀念滯后、品牌雜、經營銷售方式落後、假冒現象多等若干亟待解決的問題；第四章運用大量數據，得出黑龍江省發展綠色食品的良好機遇，為黑龍江省綠色食品的發展提供了廣闊的發展空間；第五章針對黑龍江省綠色食品發展中存在的問題提出了轉變傳統觀念、壯大龍頭企業、抓好市場營銷、加強綠色食品法規的制定等相應的對策，並對黑龍江省綠色食品的進一步的健康發展提出了新的思路。 -
This dissertation makes it clear the application premise of the doe, and based on which expounds the limitations to the whole doctrine of equivalents and all elements rule, then suggests the organic combination of them. meanwhile, the dissertation holds that the subjective standard for evaluating equivalency should be " the average technician pertaining to this field ", the objective standard be " insubstantial difference ", and the time be at the time of infringement. in addition, the dissertation stands for the abolition of the unnecessary appointing rule in consideration of some problems existing in this rule
在闡明等同原則適用前提的基礎上分析了整體等同理論和全部技術特徵原則的局限性，並建議將兩者有機結合起來；同時，主張判定等同的主體標準應是「所屬技術領域的普通技術人員」 ，客觀標準應是「非實質性不同」 ，判定等同的時間應以侵權日為準；另外，鑒于多餘指定原則存在諸多問題，主張廢除該原則。 -
The points about the certificate standard contain objective truth, proof on a balance of probabilities, many levels of structures theory and negation theory, but these theories deserve the study
目前有關民事訴訟證明標準的學說主要有客觀真實說、或然性權衡說、多層次說和否定說，但這些學說都值得商榷。 -
These include a comprehensive and objective market benchmark indices system, a funds categorizing system, funds information disclosure improvement and finally setting up a standard unified database system for securities and funds market research
需要加強基金的信息披露機制，提高信息披露質量，豐富信息資料的內容，提高信息的有效交流傳播和應用。需要建設我國證券和基金市場的標準數據庫系統，為基金評價研究提供高效、方便、統一的數據平臺。 -
During the precess of color identifying or matching, different light source, daylight or environment would cauld cause in correct recognizing upon color, with standard and objective light source, this apparatus provides precise control upon the idenification of the color of maerial or products
在產品的對色或配色上，不同的光源，照度或環境會使肉眼對色彩產生錯誤的判斷，本儀器可提供標準客觀的光源使得原料及產品顏色的對比，能有精確的控制。 -
Concerning the current significance of " legal culture - identity ", the author holds : 1 、 legal culture - identity can help people form identical knowledge of the legal requirement about people with an objective standard about the evaluation of legal system
關于「法律文化認同」的現實意義，筆者認為： 1 、法律文化認同能促進人們對社會經濟基礎的法律要求的認知和共識，為法律制度的評價提供了客觀的標準。 -
Objective standard comp lamented with subjective one should be adopted. in view of its great tendency to illegality, the scope of application, the object as well as authorizing and supervising procedures on enticing act of investigation should be strictly controlled in legislation
由於誘惑偵查具有極大的危險性，一旦適用不當，容易陷人于罪，因此，誘惑偵查的立法建構應當對其適用范圍、適用對象，審批程序等進行嚴格的控制。 -
Based on the comprehensive research on the theory and practice of insider trading in foreign countries, hong kong and taiwan, the thesis puts foreword that the assumed liability system shall be applicable to insider trading in line with the general tort theory. in consideration of the constitutional elements, the thesis also brings forward that the damage facts shall be measured by actual loss, the deduction of cause and effect : relationship shall be regulated in line with law, and that the existence of default shall be inferred from the strict objective standard
在對國外和我國港臺地區關于內幕交易民事責任理論和實踐進行綜合比較的基礎上，本文依據侵權責任的一般理論，提出內幕交易侵權責任應適用過錯推定責任原則，在內幕交易民事責任要件方面提出以實際可得財產損失確定損害事實、以法定的推定方式證明因果關系、以嚴格的客觀標準來判斷過錯存在的基本作法。 -
The defect of products is a element of product liability. in one hand it concerns that if the harmed consumers can be remedied and hi another hand, to determine and classify the defect of products properly is a key step of balancing duty. there are three standards relating to defect of products : subjective standard, objective standard, mixed standard. the author considers that the mixed standard is rather available. defect can be classified into three kinds : designing defect, alerting defect, producing defect. according to the definitation, there are three conditions to determine designing defectthere exists foreseeable danger in products when products are sold ; there may exist alternative resonable design ; the alternative design can reduce or dissolve defect of product. the standard is beneficial for producers. the part also rethinks the rules related to the standard of products defect
缺陷可分為三類：設計缺陷、警示缺陷和製造缺陷。 《美國侵權行為法第三次重述產品責任》對設計缺陷和警示缺陷的定義作了調整值得注意。依照這一定義，設計缺陷認定需要三個條件：產品在投入流通時存在可預見的致損風險；可能存在針對該產品缺陷的合理替代設計；合理替代設計可以減少或消除該致損風險。 -
It is proper to adopt the objective standard to determine higher school ' s fault in students ' injury accident and take the duty of care as the core to make a rational scanning
摘要高校學生傷害事故中校方過錯的認定宜採用客觀標準，以「注意義務」為核心進行判定。 -
Numerical results show that these methods can effectively restore original image, and the objective standard evaluation and subjective visual effect are improved significantly
計算結果表明，該方法可有效復原圖像，在客觀標準評價和主觀視覺效果方面都有明顯的改善。 -
The establishment of the demonstrative principle of real right can fill this hole left by bona fide acquisition by providing an objective standard, which is fairly comprehensible
公示公信原則的確立可以彌補善意取得制度的不足，為善意的確定提供便於客觀查知的標準。 -
However, teachers from the mainland found another problem : though toronto often holds chinese competition for children, the level of putonghua is still low and there even lacks of an objective standard for putonghua
但是，這些祖國大陸來的老師又發現另外一個問題：雖然多倫多常常會舉辦兒童的國語比賽和國語演講比賽，但這些比賽的普通話水平比較低，可以說對普通話的客觀標準都沒有。 -
Then it asserts that the objective standard of trademark infringement may include : illegal activities, damages and causality between illegal activities and damages, by drawing lessons from international treaties and foreign laws, then basing on the rules of " imminent infringement " of the new trademark law, and combining it with the characteristics of intellectual property rights at the same time. while whether the subjective standard needs fault needs to be contingent upon different forms of trademark infringement
接著通過借鑒國際條約、國外法律，並依據新《商標法》上關于「即發侵權」的規定，同時結合知識產權領域侵權的特點，主張在認定商標侵權行為時，客觀方面需要具備違法行為、損害以及違法行為和損害之間的因果關系三個要件；主觀方面是否需要具備過錯，則需要依不同的商標侵權行為形式而定。 -
Although it is not explicitly introduced in the patent law of prc, the doctrine of equivalents is regulated in the form of legal interpretation for the first time as a judicial principle for the determination of patent infringement by the 17th article of several provisions of the supreme people ’ s court on issues concerning applicable laws to the trial of patent controversies ( hereinafter " the provisions " ) published in june 2001 which also set down both the subjective and objective standard of the doctrine of equivalents
等同原則是各國專利侵權判定的一個重要原則。本文從美國、日本、德國以及國際知識產權組織的立法現狀和司法判例入手，採用比較分析和案例分析的方法，從等同原則的適用條件、適用方式和對等同原則的限制三個方面對該原則進行了闡述。 -
Problems related to environment impact assessment ( eia ) of medical facilities including impact source, impact parameters, protection objective, standard, control areas and index as well as eia degrees were analysed and discussed by taking a case study of eia for a large scale hospital
摘要針對醫療設施環境影響評價中涉及的影響源、影響因子、保護目標、適用標準、控制點、控制指標和工作等級等問題進行了分析討論，並給出了某大型醫院建設項目的環境影響評價實例。 -
From above, we can make the system of reward and penalties in village more objective, standard and quantitative
通過上述工作，促使村級工作人員獎酬制度向著客觀化、規范化、計量化的方向邁進。
分享友人