objective truth 中文意思是什麼
objective truth
解釋
客觀真理-
The adjudicative fact is different from the objective fact, is only a relative fact, and concerns the question of the truth or falsehood
裁判事實不同於這種意義上的絕對事實，它只是一種相對事實，而且作為事實命題存在真假問題。 -
The truth is incomprehensible to one too deeply involved to be objective.
不識廬山真面目，只緣身在此山中。 -
The points about the certificate standard contain objective truth, proof on a balance of probabilities, many levels of structures theory and negation theory, but these theories deserve the study
目前有關民事訴訟證明標準的學說主要有客觀真實說、或然性權衡說、多層次說和否定說，但這些學說都值得商榷。 -
In the process of exploring truth, people will have to experience tremendous hardships and difficulties before they can come to understand the objective laws
在探求真理的過程中，人們對客觀規律的認識要經過艱苦曲折的過程。 -
Scopes of objective truth in procedural proof
訴訟證明中客觀真實的生存空間 -
Because of having gotten new knowledge for some theories of civil lawsuit, the ripeness of the knowledge of scope to the appeal, the breakthrough in " objective truth theory ", our country lead into collateral appeal system have feasibility
由於對民事訴訟的有關理論取得了新的認識、對上訴請求范圍的認識已經成熟、對「客觀真理論」的認識取得突破，使我國引入附帶上訴制度存在著可行性。 -
Maybe robbe - grillet would make known that there does not exist the so - called objective truthfulness or truth for one to make clear easily and then, there is no so - called objective truthfulness in the traditional novels
羅布?格里耶可能要告訴讀者：所謂的真實、真相是不存在的，是無法弄清的，不存在傳統小說中所謂的真實。 -
The research methods and principles are as follows : taking the marxism materialism as the instruction ; combining theories with the practice ; and taking the practice as the only standard to examine the truth ; combining the world with china ; checking china ’ s socialist construction achievement and the fault in view of the entire universal socialism movement ; paying attention to the general analysis of motive and the objective effect ; trying best to grasp the truth underground ; paying attention to the combination of history inspection and contemporary perspective ; following the historical principles and at the same time reflecting deeply to the history at the view of socialism rules
本文的研究方法和遵循的原則:以馬克思主義唯物史觀為指導，注意理論和實踐相結合，實踐是檢驗真理的根本標準;注意將世界和中國相結合，置中國社會主義建設的成就與失誤于整個世界社會主義運動的大視野下去考察;注意動機與客觀效果的綜合分析，盡力真實地把握歷史人物與事件背後的真相;注意歷史的考察與當代現實觀照相結合，既遵循歷史主義的原則，同時又站在當代人對社會主義規律所能把握的高度對歷史進行深刻的反思。 -
Supplementing the truth criterion with the value objective
用價值目標彌補真理標準之局限 -
The fore half statement of the principle sets up the truth of the adjudicative facts on the basis of the objective facts, the rear half statement of the principle deals with the legitimacy of the adjudicative facts, and the two sides are equally important
這一論斷的前半句話是以裁判事實的客觀真實性為基礎的，後半句話則是解決裁判事實正當性問題的基本原則，兩者不可偏廢。 -
I think the idea of the radica1 constructivism stemmed in the l 8th century from the famous ltalian scholar vico ' s scienza nuova, who had an idea, namely, " truth is creation ", and was nurtured by kant ' s kopernikus inversion which meant subject built object and piaget ' s theory of genetic epistemology made it grow up, which was " subject and object built each other ". the idea of the radical constructivism was finally produced by v. glasersfeld ' s two essential principies. one is that knowledge is not passively obtained but actively constructed by the individual, and the other is that the function of knowledge is to accommodate and serve the organization of the empirical world, but not to discover the objective reaiity of ontology
本研究認為，激進建構主義思想開啟於18世紀義大利著名學者維柯「真理即創造」的「新科學」 ，發展于康德「主體建構客體」的「哥白尼倒轉」 ，確立於皮亞傑「主客體雙向建構」的「發生認識論」 ，生成或定位於馮?格拉塞斯費爾德的兩個基本原則- - 「 （ a ）知識不是由認知主體被動地獲得的，而是積極主動地建構的； （ b ）知識的功能是適應並服務于經驗世界的組織，而不是對本體論的客觀現實的發現」 。 -
Taking erectophile type continuous vegetation as a example, authors had done many monte carlo simulations, and established empirical analytic expressions of radiances with component temperature, soil emissivity and leaf area index. empirical analytic expressions were used to construct objective function and genetic algorithm was employed to synchronously retrieve 5 parameters, such as component temperature, soil emissivity and lai, from thermal infrared 2 channels and 2 angles data. many experiments of genetic algorithm inversion from simulated data were conducted, results show that it is very robust to retrieve component temperature using genetic algorithm ; genetic algorithm can cope with uncertainty inversion problem pretty well if full advantage of priori knowledge was taken. comparison between inversion results and ground - truth data has been done. this paper offers a new example to retrieve component temperature from multi - channel, multi - angle thermal infrared data based on the model of directionality of thermal radiance
在熱輻射方向性規律的基礎上，以喜直型連續植被為例，進行了大量的monte carlo模擬，建立了輻射亮度和組分溫度植被葉面積指數及土壤比輻射率之間的經驗函數關系。採用遺傳演算法，從熱紅外2個波段2個角度數據中，同時反演混合像元組分溫度土壤比輻射率和葉面積指數等5個參數。通過對模擬的觀測數據進行大量的遺傳演算法反演試驗，結果表明，遺傳演算法反演組分溫度非常穩健，在寬松的先驗知識條件下，遺傳演算法可以解決不確定性反演問題。 -
This objective moral law serves fundamentally to articulate essential values that flow from the very truth of human being and that express and safeguard the dignity of every human person
這一客觀的道德律從根本上服務于明確的不可或缺的價值? ?它源自於人類的真正的真理，並表現和保護每一個人的尊嚴。 -
On the other hand, the aim of fact trial should be " sure truth ", not " objective truth " or " legal truth ". then rules of collecting documentary evidence should balance both substantial benefit and procedural benefit
另外，現代民事訴訟的事實審理目的，不應以「客觀真實說」或「法律真實說」為指導，而應以「確信真實說」 （或「信賴真實說」 ）為指導。 -
If there is no objective truth, my opinion may reign supreme and i may try to have everything my way
如果真理不存在或不可知，那末我?有堅持我的真理，實行我的計劃。 -
The question whether objective truth can be attributed to human thinking is not a question of theory but is a practical question
人的思維是否具有客觀的真理性不是一個理論問題而實一個實踐問題。 -
Witness not appearing in court influences judicial justice seriously and impedes the pursuit of proceedings value of objective truth
證人不出庭作證嚴重影響了司法公正，阻礙對客觀真實的訴訟價值追求。 -
As the view on the standard of judicial proof and as the view on the criterion of evaluating judicial proof, the theory of objective truth is neither tenable in procedural jurisprudence nor has reality in procedure
「客觀真實說」關于證明標準的觀點和關于證明評價標準的觀點在訴訟法理上都是不成立的，不具有現實的程序意義。 -
If you spend much of your life arguing that language is incapable of expressing objective truth and challenging the basis of the western rationalist tradition, i suppose you must expect a barbed comment or two when you expire
如果你把一生大部分時間都花在以下兩件事上：一是聲稱語言無法表達客觀真理，二是挑戰西方理性主義傳統的基礎，那麼我猜想，到你過世時，你必然會遭到一兩句尖刻的評價。 -
Dence regulations. amending judgment or remanding for a new trial for the reason of " fact being not clear and evidence being not enough " pursues objective truth, which is not scientific in civil litigation, not in accordance with evidence regulations
以「事實不清，證據不足」為由改判或發回重審追求的是客觀真實，這種追求客觀真實的民事案件證明要求顯然不科學，不符合證據規則的要求。
分享友人