observe the discipline 中文意思是什麼

observe the discipline 解釋
遵守紀律
  • observe : vt 1 遵守(時間,法律、習慣等);舉行(儀式等);紀念,慶祝(節日、生日等)。2 觀察,觀測(天體、...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • discipline : n 1 訓練,鍛煉;(逆境等的)磨煉;修養;教養。2 紀律,風紀;【宗教】宗規,戒律。3 訓戒,懲戒;懲...
  1. Article 8 a trade union shall mobilize and educate workers to approach work with the attitude of being the master, to care for state and enterprise property and observe labour discipline and shall urge and organize workers to conscientiously complete production and work assignments

    第八條工會動員和教育職工以主人翁態度對待勞動,愛護國家和企業的財產,遵守勞動紀律,發動和組織職工努力完成生產任務和工作任務。
  2. Observe the school discipline and public order

    遵守學校紀律,遵守公共秩序。
  3. Observe school discipline, public order and the laws and decrees of the state

    遵守學校紀律,遵守公共秩序,遵守國家法令。
  4. Concentrating after the room, the guide exhorts and says, everybody wants to observe discipline, can t run and take a picture arbitrarily arbitrarily definitely without allowing, especially in the military meeting - place of armistice committee of the negotiation of north south, forbid crossing in the middle of the house about two thirty centimetres a line of cement high definitely

    集中到房間后,導游叮囑說,大家要遵守紀律,不經允許絕對不能亂跑亂拍照,尤其是在北南談判的軍事停戰委員會會場,絕對禁止越過房屋中間約二三十厘米高的水泥樁線。
  5. Article 3 in his practice, a lawyer must abide by the constitution and law, and strictly observe lawyers ' professional ethics and practice discipline

    第三條律師執業必須遵守憲法和法律,恪守律師職業道德和執業紀律。
  6. But these people, often have the profound sympathy and the high moral sense of responsibility, the pursue are stable, observe law and discipline, protect the social morals agent, the society stably cannot be leaving them

    而這些人,往往有著深刻的同情心和高度的道德責任感,追求穩定,遵紀守法,守護著社會道德的底線,社會的穩定離不開他們。
  7. Above all, we demand that writers, artists and ideological and theoretical workers in the communist party observe party discipline. yet today many of our problems stem from inside the party

    對我們黨員中的作家、藝術家、思想理論工作者,那就首先要求他們必須遵守黨的紀律,而現在的許多問題正出在我們黨內。
  8. Hence it is necessary to educate members in party discipline so that the rank and file will not only observe discipline themselves, but will exercise supervision over the leaders so that they, too, observe it, thus preventing the recurrence of cases like chang kuo - tao ' s

    因此,必須對黨員進行有關黨的紀律的教育,既使一般黨員能遵守紀律,又使一般黨員能監督黨的領袖人物也一起遵守紀律,避免再發生張國燾事件。
  9. I don t want to go into details of the case but in general, when our officers go overseas, we expect them to observe and respect the laws of that place. if they breach the law in the visiting place, they might commit a discipline offence

    具體的情況,由於還要進行調查,我不作詳細評論。但是,我可以講,我們期望我們的警務人員出外旅遊的時候,要遵守和尊重當地的法律。若警務人員在外地旅遊的時候違法,他們有可能于回港后要接受紀律處分。
  10. In fact, now that argentina has, in a way, conceded that it did not have the flexibility to cope with, or the resolve to observe the discipline of, a currency board system, and has moved away from it, there is no similarity whatsoever between hong kong and argentina

    事實上,既然阿根廷已在某程度上承認該國未具足夠的靈活性或決心接受貨幣發行局制度的制約,並已放棄推行該制度,香港與阿根廷根本再無任何相近之處。
  11. If takes a test the bad student, we may use to smile encourage to test next time ; does the discipline bad student, we use the smile, how to tell them to observe the discipline quick - wittedly. . . therefore we must remember a few words : indifferent is the centrifugal force, it causes the student to leave us to be getting more and more far ; the smile is the same mental effort, it pulls closer us and student ' s distance unceasingly

    如考試差的學生,我們可以用微笑去鼓勵下次考好;紀律差的學生,我們用微笑地、機智地告訴他們怎樣去遵守紀律… …所以我們要記住一句話:冷漠是離心力,它使學生離我們越來越遠;微笑是同心力,它不斷拉近我們與學生的距離。
分享友人