obstinacy 中文意思是什麼

音標 ['ɔbstinəsi]
obstinacy 解釋
n. 名詞 1. 頑固,頑強,固執,頑梗;不易克服性。
2. 〈an obstinacy〉頑固的言行 (against)。
3. (病痛等)難治,難解除,難抑制。

  1. Our american friends were comforted in their obstinacy by the reflection that "at any rate we have stopped churchill entangling us in the balkans.

    我們的美國朋友們對於他們頑固的態度還自得其樂,他們認為:「我們總算沒讓邱吉爾把我們牽扯到巴爾干半島去。」
  2. A cross with a bull-dog has affected for many generations the courage and obstinacy of greyhounds.

    把獵犬和鬥牛狗雜交可影響許多代獵犬的勇猛和頑固性。
  3. A long dragon, in a state of obstinacy and profoundness, contends silently with the grim reality, while the hibernant life is still inciting itself to go into a better call on the next spring

    一條長龍,桀驁深沉的意態,默默地抗衡著現實的冷酷,蟄伏的生命,仍鼓蕩著明春更美好的呼喚。
  4. When it had come to the sale of his office effects mcteague had rebelled with the instinctive obstinacy of a boy.

    挨到拍賣他診所里的東西時,麥克梯格發起孩子那種天生的倔脾氣來了。
  5. She looked so maidenly, so did connie ; but he well knew the tone of scottish obstinacy underneath

    她和康妮一樣,有著那種很處女的神氣,但是克利福很知道那裡面卻隱藏著多麼堅強的蘇格蘭人的固執性。
  6. I resisted the proposal with obstinacy.

    我頑強地反對他的提議。
  7. His obstinacy drives me mad !

    他頑固不化把我氣得火冒三丈。
  8. He has a streak of obstinacy in him.

    他有一點兒固執。
  9. He met the pressing requests of his neighbours with a gentle obstinacy.

    他不卑不亢地應付他鄰居那咄咄逼人的要求。
  10. Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.

    辛迪一發怒,常常使他堅持自見,並達到執拗的地步。
  11. She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.

    她深深懂得男人那股執拗性子,也就不硬去反對這種荒唐想法了。
  12. Robertson uttered not a word of reflection on his companion for the consequences of his obstinacy.

    羅伯遜對於他的同伴的固執己見所造成的後果隻字未提。
  13. Now he had become his destroyer a second time, since, but for his obstinacy robertson might have effected his escape.

    現在他又第二次毀了他,要不是他剛愎自用,羅伯遜也許已經逃脫。
  14. The obstinacy of the government over a few divisive issues presents a perpetual risk to the north - south peace accord

    政府在一些分歧性問題上的固執表明南北和平協定的長期風險。
  15. Nikolay had never seen ilagin, but he had heard of the quarrelsomeness and obstinacy of their neighbour ; and rushing, as he always did, to an extreme in his judgments and feelings, he cordially detested him, and looked upon him as his bitterest foe

    尼古拉從未見過伊拉金,但是他在見解和情感上向來就不知道中庸之道為何物,他光憑有關這個地主的橫行無忌和暴戾肆虐就對他滿懷仇恨,認為他是最兇惡的敵人。
  16. Has anyone ever seen such obstinacy, or a robbery like this ?

    誰曾見過這樣的死心眼兒,這樣的偷盜活動?
  17. After bursting open a door of idiotic obstinacy with a weak rattle in its throat, you fell into tellson s down two steps, and came to your senses in a miser - able little shop, with two little counters, where the oldest of men made your cheque shake as if the wind rustled it, while they examined the signature by the dingiest of windows, which were always under a shower - bath of mud from fleet - street, and which were made the dingier by their own iron bars proper, and the heavy shadow of temple bar

    它的大門白癡式地頑固,在被你硬推開時,它的喉嚨會發出一聲微弱的咕噥,讓你一個趔趄直落兩步臺階掉進銀行,等到你定過神來,就已進入了一個可憐的店堂。那兒有兩個小櫃臺,櫃臺邊衰老不堪的辦事員在最陰暗的窗戶前核對簽字時,會弄得你的支票簌簌發抖,彷彿有風在吹著。那窗戶永遠有從艦隊街上飛來的泥水為它洗淋浴,又因它自己的鐵柵欄和法學會的重重蔽障而更加陰暗。
  18. For i had no doubt that, whatever the nature of their creed, stubbornness and inflexible obstinacy surely deserve to be punished

    蓋臣深信,無論其人所持教義為何,冥頑不化、固執謬見者合當處死。
  19. Mamma, darling, its not at all so my sweet, poor darling, she said, turning to her mother, who gazed in terror at her son, feeling herself on the edge of an abyss ; but in the obstinacy and heat of the conflict unwilling and unable to give in

    「親愛的,媽媽,這根本不是由於我的心肝,可憐的媽媽, 」她向媽媽轉過臉來,媽媽覺得她自己瀕臨于痛苦,處于決裂的邊緣,恐懼地望著兒子,但因她執拗,殘酷斗爭,所以她不想,也不能退讓。
  20. Relinquish the sword of hatred, free your body and mind. sever the bond of obstinacy, profit from meditation

    能夠拋棄仇恨的刀劍,自能獲得身心的自在;能夠卸下執著的枷鎖,自能享受清涼的禪悅。
分享友人