obstructing 中文意思是什麼

Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。

A large staghorn calculus is seen obstructing the renal peli - calyceal system. the lower pole of the kidney shows areas of hemorrhage and necrosis with collapse of cortical areas

圖中可見巨大的鹿角樣結石嵌頓于腎盂腎盞系統。腎下極可見出血壞死區域，伴有腎皮質萎縮。

Hart also is charged with disorderly conduct and two counts of obstructing an officer

哈特還指控犯有妨害治安罪和妨礙管理人員執行公務罪。

Martha stewart, the american domestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal

7月，被譽為「家政女王」的瑪莎-斯特瓦特因在出售股票時說謊，被判監禁5個月。 「家政女王」瑪莎，曾是全美家庭主婦心目中的偶像。

You could move your head a bit and look around an item in the foreground in order to see the view it had previously been obstructing.

你可以稍微挪動一下你的頭，環顧前景中一個物體的四周，以便看見原先被擋住的景物。

At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found

術前診斷為十二指腸憩室病合併腸阻塞，於是我們進行小腸切開並摘除腸石。

Bronchoscopy and computerized tomography demonstrated a polypoid intratracheal mass obstructing 90 % of the lumen

支氣管鏡和電腦斷層檢查皆顯示乳突狀樣氣管內腫瘤，幾乎阻塞了百分之九十的氣管內徑。

Local protectionism : obstructing factor to regional economy

區域經濟的障礙性因素

Water towers for hot spring storage, apparatus for taking and delivering hot spring water, facilities for hot spring wastewater treatment, and suchlike, shall be installed in appropriate places under the principle of giving consideration to the local landscape while not obstructing hot spring industry development

一、溫泉儲存塔、溫泉取供設備及溫泉使用廢水處理等設施應在不妨礙溫泉產業發展，併兼顧地區景觀之原則下，于適當地點設置之。

But the author concludes that it is possible for unite to become criminal subject from views of the definition of unite crime, constituting features, punishment for obstructing justice in civil procedure act, fixed numbers of unite crime, practice of justice and so on

但作者從單位犯罪的定義、構成特徵、民訴法對妨害民事執行的處罰以及刑法典對單位犯罪的規定數量和司法實踐等多角度論證單位應為本罪主體的可能性。

She also deposited dead animals, rubbish, dog feces, glass and nails on the road, obstructing other homes and communal spaces, they said

她還把死動物，垃圾，狗糞，魄力，鐵釘放在道路上，阻塞其它家庭的通道和公用空間。

He could not tell them what we can say now : he could not ask them what was the object of fighting and obstructing the road and losing our men, and inhumanly persecuting the poor wretches, when one - third of that army melted away of itself without a battle between moscow and vyazma

何必封鎖大路呢？損傷我們自己的人，殘忍地屠殺那些不幸的可憐的人？既然從莫斯科到維亞濟馬未經戰斗就損失了三分之一的軍隊，現在又何必多此一舉呢？

The assembly sequence planning method is presented, where the assembly information model is established with the polychromatic sets, and the assembly constrains relations are divided into three kinds, locating relation, obstructing - disassembly relation, and junction relation, to form an assembly - constrains - relation matrix, and to present assembly planning sequences generation algorithm

摘要在新的裝配序列規劃方法中，採用多色集合建立了裝配信息模型，把裝配約束關系分為定位關系、阻礙拆卸關系和聯接關系，建立了裝配約束關系方程定位方程、阻礙拆卸方程和聯接關系方程，用數學方程表示零件的裝配約束條件，同時提出了求取零件裝配序列的演算法。

Organization quantity is too excessive, and distribution in industry is too meticulous, which lead to section division and duty intersection, obstructing specialization collaboration and uniform market

機構數量偏多，行業內分工過細，造成條塊分割、職責交叉，妨礙了專業化協作和統一市場的形成。

The 44 - year - old has admitted to allegations of obstructing the operations of nippon telegraph and telephone corp. by making up to 905 calls a day from his mobile phone

這名男子現年44歲，他曾在一天之內用手機撥打查號臺的電話多達905次，他對于自己妨礙ntt正常業務的行為供認不諱。

Because of obstructing by impermeable wall, groundwater drainaged long time brings about immersion, whether or not this will result in a series of water surroundings problems, such as farmland salinization, marsh, lowering of ground temperature and so on, which are all focused on by government, resident, experts in engineering, hydrogeology, agriculture and surroundings

而是否會因為防滲墻的阻隔，地下水長時間得不到排泄而產生浸沒，造成農田鹽堿化、沼澤化和地溫降低等一系列水環境問題，均系堤防建設區各級政府、沿江居民和國內外部分工程及水文地質專家、農業與環境保護專家共同關心的話題。

Clinical observation on qingfei huatan granula in treating acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease due to phlegm - heat obstructing lung

清肺化痰顆粒治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期痰熱郁肺證臨床觀察

However, the obstructing to the board of supervisors ’ function is not the functional shortcoming of the board of supervisors ’ setting pattern

但是，我國監事會功能的滯礙，並非監事會的設置模式存在結構性缺陷。

Tampering with or obstructing the mail is a federal offense

.阻止妨礙郵件違反了聯邦法律

Since he declared in sian that he would fight against japan in earnest, presumably he will not resume violent attacks on the revolutionary forces immediately after leaving sian ; not only does his own political life and that of his group hang upon his good faith, but they now have confronting them and obstructing their political path a force which has expanded to their detriment - - the " punitive " group which tried to get him killed in the sian incident

蔣氏在西安曾說了將要認真抗日的話，當不至一出西安又肆力攻擊革命勢力，因為不但信義問題關系蔣氏及其一派的政治生命，而且在實際的政治道路上，在蔣氏及其一派面前橫著一種已經膨脹起來而不利於他們的勢力，這就是在西安事變中欲置蔣氏于死地的所謂討伐派。