obvious a 中文意思是什麼

obvious a 解釋
明顯的,顯而易見的
  • obvious : adj. 1. 明顯的,明白的。2. (感情、戲謔等)明明白白的,顯而易見的;顯著的。adv. -ly ,-ness n.
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  1. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。
  2. When a marriageable young woman urges matrimony on an unencumbered young man the most obvious explanation of her conduct is not the altruistic impulse.

    當一個正當結婚妙齡的少女,敦促毫無掛礙的青年男子結婚的時候,非常清楚誰也不會認為她的行為純粹出自利他主義的動機。
  3. The results showed that the nearer the relationship of the species, the more similar the zymograms. the zymograms difference between species in different genes is more obvious than ones in the same one. in addition, there is a certain difference between the zymograms of different strains of the same species from different ascocarps and places

    結果表明,親緣關系愈近的菌株其酶譜的相似性愈大,屬間差異明顯大於種間差異,同菌種的酶譜可因寄主、產地不同等而存一定差異。
  4. There are intensive structural and magmatic hydrothermal movement with obvious zonal surface shape alterations, which are demonstrated by silicified function, sericitization, potassium, epidotization, hornstone, etc. the ore structural fabric mainly behaves in form of filling action with minerals such as pyrite, chalcopyrite, salenite, blende and electrum, which typomorphic feature shows a hypothermal pattern of metallogeny

    呈面型蝕變,分帶特徵明顯。礦區內礦體規模巨大,礦石組構主要為以充填交代作用為主,礦石礦物主要為黃鐵礦、黃銅礦、閃鋅礦、方鉛礦和銀金礦。而且礦物的標型特徵顯示了低溫成礦的特點。
  5. Abstract : there is a blind zone in the history writing of m odern chinese literature. that is the absence of feminity. this absence, caused by many factors, exists in two forms : the obvious one and the hidden one. it is a cult ural injustice which should be subverted

    文摘:女性缺席現象構成了中國現代文學史編撰中的一個盲區,這種缺席呈現為顯形缺席與隱形缺席兩種形態,其產生具有多方面原因,是應該受到顛覆的文化的不公正。
  6. It seemed obvious that the new drug was a bonanza for felding-roth.

    看來這種新藥顯然成了費爾汀羅斯公司的搖錢樹。
  7. The development tendency of the campus popular words is the following : letter foreign words increase a great deal ; the tendency of disyllable is obvious ; the trend of foreign words ' many entity is conspicuous ; the phenomenon of calque is popular ; and most of them are vivid and used as spoken language

    校園流行詞語的發展趨勢是:字母外來詞大量增加、雙音化趨勢明顯、外來詞多元化傾向突出、仿造詞現象普遍、口語性和形象性強。
  8. It is a heavyweight detergent that contains active emulsifying agent and rust - curbing agent it can easily rid grease paraffin carbon spots dyestuff and mold spectacles of the mechanic equipment metal surface or any ornamental surface it can be easily used and has an obvious effect with respect to its economy and security it works better when diluted with warm water

    本品屬重量級除漬去油污劑,經含有強力滲透表面活性乳化劑和銹抑制劑,極易去除機械設備、金屬表面、任何裝飾表面、油脂、石蠟、碳跡、染料、霉斑等污物,使用方法簡單,清洗效果顯著,而且及其安全經濟,溫水稀釋效果更佳。
  9. He blushed a great deal when the others chaffed him for his obvious preference.

    由於他做得太露骨,別人難免拿他打趣開心,這時他的臉就通紅通紅的。
  10. In operating a business of our size, it is obvious that we have to be well departmentalized. this doea not mean, however, that we have to be channelized

    像我們這樣規模的公司,很明顯,作業必須精密地分工,但這並不意味我們必須「本位化」 。
  11. “ in operating a business of our size, it is obvious that we have to be well departmentalized. this does not mean, however, that we have to be channelized

    像我們這樣規模的公司,很明顯地,作業必須精密地分工,但這並不意味我們必須本位化。
  12. Low concentration cylokinin can stop the decrease of chlorophyl content within waterlogged plant leaves and it produces a good result, but high concentration has no obvious result

    低濃度的細胞分裂素即可對受濕害植物葉片的葉綠素含量的下降產生明顯的阻止效果,但高濃度時這種效果的加強不明顯。
  13. The total capital stock of a share company were proved to be the best criterion and the size effects were found to be much more obvious, the second best crierion is the circulating capital stock. even though, the size effects were not proved to be existing through all the periods that were tested. it is proved that the size effects were periodical and highly correlated with the changes of policy of the stock market

    從時間來看,小公司效應是從1999年6月30 ? ? 1999年12月31 ,即統計的第三個時期開始的,這在時間上與我國證券市場資金準入政策變得寬松是一致的;而在最後一個時期,即2001年6月30 ? ? 2001年10月26日的統計時期內卻沒有小公司效應,與我國國有股減持政策出臺、打擊市場操縱、規范上市公司治理結構和信息披露制度在時間上是一致的。
  14. A state could not contravene the freedom of contract unless there were obvious and compelling reasons for exercising the police power.

    各州不能侵犯契約自由,除非有明顯而且充分的行使管理權的理由。
  15. Today, it is obvious that chinese rural farmers as a whole have insufficient political participation ; to change the current condition of rural farmers ’ political participation in china is firstly to change the political brink status of countrywoman

    在今天,隨著婦女解放運動的不斷深入,婦女的地位日益提高,婦女在社會進步和發展中的作用也日益明顯。
  16. His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the course of reasoning which led him to his decision

    他的職責與法官相似,必須承擔這樣的責任:用盡可能明了的方式來展示自己做出決定的推理過程。
  17. His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a manner as possible the course of reasoning which led him to this decision

    我把知識分子定義為這樣的個體:他用蘇格拉底的方式思考道德問題,並以此作為其生命中的主要職責與樂趣。
  18. His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a manner as possible the course of reasoning which led him to his decision

    知識分子的作用與法官類似,後者必須接受如下義務,即以盡可能淺顯的方式揭示導致他做出某一決定的推理過程。
  19. His function is analogous to that of a judge, / who must accept the obligation of revealing / in as obvious a manner as possible / the course of reasoning / which led him to his decision

    參考譯文知識分子的作用與法官相似,他必須接受一種義務,那就是用盡可能清楚的方式揭示導致其做出決定的推理過程。
  20. As he heard bennigsen and the other generals criticising the position of the troops at the foot of the hill, pierre fully grasped and shared their views. but that was why he could not imagine how the man who had placed them there could have made so gross and obvious a blunder

    聽貝尼格森和將軍們批評軍隊駐在山上,皮埃爾完全明白他們所說的話,也贊成他們的意見但是,正因為如此,他不能理解那個把軍隊放在山下的人怎麼會犯這樣明顯重大的錯誤。
分享友人