obviously clear 中文意思是什麼
obviously clear
解釋
顯豁-
The findings show that most undergraduates have clear aims and good attitude towards their learning but some problems obviously exist in the course of their learning and life as well, which are caused by teaching staff and their teaching
通過對調查結果的分析可知，大部分學生學習目的明確，學習態度良好，但由於教師以及教學狀況等因素的影響，學生們在學習生活過程中也存在比較突出的問題。 -
During spawning, the structure of oviduct is obviously affected. before laying eggs, there are many secretions in oviduct and lots of microvilli at the surface of epithelial cells. the clear cells contain lots of mitochondria, endoplasmic reticulums and golgi complexes
日本沼蝦產卵過程對輸卵管結構產生顯著的影響，產卵前，管腔內有很多分泌物，管壁上皮細胞表面有大量微絨毛，細胞內細胞器如線粒體、內質網、高爾基體等含量豐富，細胞核形態正常。 -
In empirical world, firm is clear and definite. therefore, from the occurrence, development stability or decline, obviously firm contains a process of growth
經驗的世界里，企業是明確的、可見的。從發生、發展到穩定或衰退，顯然企業是個成長的過程。 -
In response to this development, the detailed policy that has been long prepared by the chinese government governing the publishing reform is to be issued this year. obviously, the rationale and environment that justify ' the existence of science and technology publishing houses are changing. these publishing houses or publishers, especially small and medium ones, have to respond to this change seriously by having a clear understanding of their own competitive status and situation, choosing the right strategic position, taking resolute and prompt measures so as to enhance the market competitiveness
中國的出版業，作為中國最後一塊尚未開墾的處女地，即將向外資、民營資本和國有資本敞開大門，與此相適應，中國政府蘊釀已久的出版業改革的政策細節也即將在今年出臺，顯然，原有能讓科技出版社存在的理由和環境正在發生改變，科技出版社尤其是中小科技出版社必須認真應對這種變化，認清自己的競爭地位和態勢，選擇正確的戰略定位，採取果斷的措施，以提升參與市場競爭的能力，這些是本文所探討的主要問題。 -
College moral education directly face the reality with open society and multivariate value, in the market economic course of establishing step by step, it is under the background of multivariate culture, student thought is more active, mainness and selectivity increase obviously, at the same time cultural discrepancy make student in ideological morals on perplexed will aggravate more, these facts declare publicly, college moral education if act as own wish still, disregarding student develop present situation, disregard their main consciousness clear show, overlook the inner demand of student, will make moral education cause to lose effect, flow in the condition of form
高校德育直接面對社會開放和價值多元的現實，在市場經濟逐步建立的過程中，在多元文化的背景下，學生思想更加活躍，主體性、選擇性明顯增長，同時文化的差異使學生在思想道德上的困惑將更為加劇，這些事實昭示，高校德育如果依然我行我素，不顧學生的發展現狀，無視他們主體意識的彰顯，忽視學生的內在需求，將會使德育導致失去實效性，流於形式的境地。 -
It is thus clear that their enforced direct consequence for the above - mentioned great decisions in 1953 showed the official setup for soviet socialist model in new china, while the guiding thought of the model was formed in 1953 obviously, which was reflected by the decisions that year
可見，上述的1953年重大決策，其實施的最直接的後果是蘇聯式的傳統社會主義發展模式在新中國的正式確立，而這種社會發展模式的指導思想無疑又是始於1953年，並通過該年出臺的諸多重大決策予以體現。 -
The value orientation of governance theory lies on that it tries to clear up the absolutely sovereignty of traditional nation - state, emphasizes obviously multi - center governance, goes beyond the traditional confrontation between nation - state and international society 、 political state and civil society 、 public sector and private sector 、 marketing and planning, advocates the procedural technology of negotiation and collaboration among lots of social actors to deal with social public affairs, applies on social capitals such as cooperation 、 reciprocity and trust to establish a autonomy cooperative network, respects the important role of diversity in good governance, thus makes it be characteristic of post - modernity
治理理論的價值取向在於它試圖消解傳統民族國家主權的絕對性，明確主張多中心治理，打破傳統民族國家與國際社會、政治國家與公民社會、公共部門與私人部門、市場與計劃之間的二元對立思維，倡導社會各行為體間通過談判、協商式程序技術以治理社會公共事物，運用合作、互惠與信任的社會資本而最終形成一種自主的合作網路，尊重多樣性在良好治理中的重要作用，從而表現出較明顯的后現代主義色彩。
分享友人