offer sheet 中文意思是什麼
offer sheet
解釋
報盤單-
We have pleasure in enclosing here with an inquiry sheet against which you are requested to make us an offer on fob basis
現隨函附上我方詢價單一份，請你方以此為準報船上交貨（離岸）價 -
Regarding the rc beams subjected to concentrated load or even load and braced by bonding steel, an analysis is made on the relevant factors influencing maximum anchorage shear stress of steel sheet. the analysis is based on elastic theory and makes use of the formula for calculating anchorage shear stress of steel sheet. as indicated by the results, the maximum anchorage shear stress not only realtes to such parameters as height of cross section of rc beam and span but also relates to the thickness of adhesive layer, elastic modulus, thickness of steel sheet, and length of steel sheet. the present method will check maximum an chorage shear stress on the end of shear sheet so as to prevent rc beam from local damage. the present results will offer important reference for our country to further perfect bracing design by bonding steel method
在彈性理論的基礎上，利用鋼板錨固剪應力計算公式，對在集中荷載或均布荷載作用下採用粘鋼加固的混凝土梁，分析鋼板錨固最大剪應力的有關影響因數.結果表明，最大錨固剪應力不但和混凝土梁的截面高度、跨度等參數有關，還和粘膠層厚度、彈性模量、鋼板厚度及鋼板長度有關.採用文中方法可以對鋼板端部最大錨固剪應力進行驗算，防止混凝土梁出現局部受拉破壞.研究結果為進一步完善我國粘鋼法加固設計提供重要的參考資料 -
This welcome offer package consists of an array of benefits exclusive for members, including a welcome gift, free trial of premium time certain speedpost service, discount for hongkong post circular service, and waivers of registrationadministration charges and minimum weight requirements for selected hongkong post services ( see attached sheet )
一經登記，將獲香港郵政饋贈迎新禮品，並可以免費試用特快專遞特級服務，獲贈香港郵政通函郵寄服務優惠券，以及豁免香港郵政好些服務的登記行政費或最低重量限制規定（見附頁）等等。 -
On the other hand, when the unit deals with continue of social insurance concern to be moved into the worker, the social insurance concern that should offer this worker to orgnaization of social insurance agency turns an inquiry sheet and original insurance application " manual of worker endowment insurance ", inquiring sheet ( original ) on make clear unit code, contact and connection phone
另一方面，單位為調進職工辦理社會保險關系接續時，應向社會保險經辦機構提供該職工的社會保險關系轉出查詢單和原投保單位的《職工養老保險手冊》 ，並在查詢單（原件）上註明單位代碼、聯系人和聯系電話。 -
With reference to your letter of april 9, we are pleased to accept your offer of 100 to of co er wire as per your offer sheet no. 8 / 070 / 02b
關於你們四月九日涵，我們高興地接受你們第8 / 070 / 02b號報盤單所報100噸紫色銅絲。 -
With reference to your letter of april 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of copper wire as per your offer sheet no. 8 / 070 / 02b
關於你們四月九日涵，我們高興地接受你們第8 / 070 / 02b號報盤單所報100噸紫色銅絲。 -
Cebal verpackungen gmbh offer to you packing and sheet metal packings in addition also info on aerosol containers
Cebal verpackungen gmbh是一家高級企業，該企業針對客戶需求製造專門的氣溶膠插座、氣溶膠罐，薄鐵皮包裝，包裝。 -
Seller : you ' re welcome. take a seat please. have you seen our offer sheet
歡迎光臨，請坐。我們報價單你看過了嗎？ -
We hae pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet no. . , and hope that they will be of interest to you
很高興提供所附的第. . .號報價單所列貨物，希望貴方有興趣。 -
We have pleasure in offering you the goods listed on the attached offer sheet no. . , and hope that they will be of interest to you
很高興提供所附的第. . .號報價單所列貨物，希望貴方有興趣。 -
Turiaf will be a restricted free agent after the season, with the lakers able to match if he signs an offer sheet with another team
這賽季之後屠夫將擁有球員選項，湖人享有優先續約權，只要合同跟其他球隊提供的等價就可優先簽下他。
分享友人