offer the challenge 中文意思是什麼
offer the challenge
解釋
提出任務-
When it comes to filling your time, your only real challenge will be how to select from the bewildering array of enticing possibilities on offer
開展香港文化之旅，您不愁沒有目標，只愁時間有限。 -
Thomson corp. made a bid for reuters group plc to gain aglobalnews service and challenge bloomberg lp, the largest provideroffinancial news and information, according to a personwithknowledge of the offer
據知情者稱，總部在多倫多的湯姆遜公司已正式向路透財經發出收購建議，目的是擴大公司的全球新聞服務范圍，挑戰全球最大金融新聞和資訊供應商彭博公司。 -
Do you think sheffield united will offer chelsea a challenge or do you think it will be a similar game to earlier in the season at bramall lane
你覺得謝菲爾德可以挑戰切爾西，還是認為將會像較早前在布拉莫巷的碰頭一樣？ -
Searching for the right candidates with appropriate skills set, mentality and qualifications has become a major challenge to management with recruitment needs. as a result, we offer our clients a flexible tailored solution from a single individual to a large team on project or contract basis. here are some advantages of utilizing our recruitment services
日達特別設有資源借調服務專為各大小企業機構提供本土化的人才，目的是迎合不同行業不同層次的職位需求，務求以專業及高效率的服務為廣大客戶切實解決人力資源以及招聘的問題，令企業得以減省時間及不必要的開支，達致更高效的人力資源管理。 -
Not unlike elite athletes whose greatest achievements are always accomplished when their competition and challenge are the greatest, the present and expected social upheavals offer to our university its greatest opportunity for achieving its greatest distinction
正如傑出的運動員只有在最激烈的競爭和挑戰下才能取得最佳成績一樣，現時及預見的社會劇變正為我校提供最佳機會，取得最卓越的成就。 -
Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power
-追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。 -
The new theories have more to offer than pure intellectual excitement and challenge.
這些新理論比純智力的激勵和要求提供了更好的東西。 -
Productivity develop objective globalization of process as world, it socialist construction of the distinct chinese characteristics offer the seldom historical opportunity for 21 st century ; take as the western developed country as the leading factor, realize the globalization that the capital expanded, it propose the severe challenge for development of socialism with chinese characteristics
作為世界生產力發展客觀進程的全球化，它為21世紀中國特色社會主義建設提供了難得的歷史機遇；作為西方發達國家為主導，實現資本擴張的全球化，它又為中國特色社會主義的發展提出了嚴峻的挑戰。 -
If you fill with self - counfidence for the ability of self, long for more wide display universe ; if you would challenge self constantly, challenge future, capital sea company offer the space of infinite development for you, display the stage of talent
如果你對自身的能力充滿自信，渴望更廣闊的施展天地如果你願意不斷挑戰自我挑戰未來，京海公司為你提供無限發展的空間，施展才華的舞臺。 -
Sub - capacity pricing is another challenge that software companies must address with the new ability for hardware vendors to offer both static and dynamic partitioning at the hardware layer - thereby creating virtual servers
面對硬體供應商同時提供硬體層靜態和動態分區，從而創建虛擬服務器的新能力，隨需添加計價是軟體公司必須解決的挑戰。 -
This is run by volunteer police officers and meets twice a week at ntn headquarters in tai po. it is designed to offer both a challenge and a supportive environment that replaces the triad society. it seems to work as the boys in the club have had an extremely low recidivism rate
該會由志願的警務人員主理，每星期在大埔的新界北總區總部舉行兩次聚會，目的是營造一個既提供挑戰又提供支持的環境，把青少年從黑社會手中搶救回來。 -
Zigong cemented carbide co. ltd. was established since ! 964. after 30 years ' construction and development, the company now possesses asset of 850 millions yuan and employees of more than 4000. the company is the national grade one class enterprise certified by both international and national orgnizations with market share of more than 25 % in domestic cemented carbide industry. with entering the new century, zigong cemented carbide co ltd. the company has put fonvarded new developing direction and strategy target and detailed " the tenth five " developing design. lt is belived that the company should have prosperous and glorious developing future against the company ' s existing basis and the product ' s advantage. and the joint efforts of both the management level and the employees. however, with the company ' s continuous and high speed increase in production, china entering the wto and the market economy ' s further development, the company developing way ' s transformation should be made to match the company ' s strategy target to offer new challenge for further development against the market economy ' s method. the capital operating refers to the choice and reorganization of capital " s principal, such as mergence, purchasing and reorganization etc., to establish asset organization system with more competition suitable for market economy ' s requirements in order to maximum capital valueadded target. the key point of capital operating is mergence, purchasing, reorganization and investmnt containing its specific content, principal and usage methed. the foreign developed countries began to use this means to develop its enterprises and economy for more that 100 years ago and obtained enormous success
自貢硬質合金有限責任公司成立於1964年，經過30多年的建設、發展，已經成為擁有8 . 5億元資產，員工4000餘人，通過了國際國內雙認證，在全國硬質合金行業市場佔有率達到25以上的國家一級企業。進入新世紀，自貢硬質合金有限責任公司已經提出了新的發展思路、戰略目標並制定了具體的「十五」發展規劃，相信，憑借公司已有的基礎和產品優勢，經過公司上下的共同努力，自貢硬質合金有限責任公司必將具有美好的發展前景。但是，隨著公司生產的持續、高速增長，隨著我國wto的加入和市場經濟的進一步發展，公司增長方式的轉變既是新時期實現公司戰略目標的必然要求，同時，也為公司借用市場經濟的有效手段來加快發展，提供了新的機遇。 -
The legend of mir private server will be constantly update with new maps, items, monsters and quests, to constantly offer you a fresh challenge
這些才只是個開始. . . . . .傳奇私服會經常的更新，推出新的地圖，裝備，怪物和任務，給你帶來一個個嶄新的挑戰。 -
This does not imply that such societies have no skeptics, that everyone has without exception fully internalized the tradition, but rather that what skepticism there is has not been socially organized to offer a challenge to the upholders of the “ official ” tradition
這倒不是說該社會的人被傳統完全地內化而沒有任何的懷疑，只是這些懷疑尚未社會性地組織起來而不足以向權威的傳統挑戰而已。 -
We covered a lot of ground throughout this series of articles on the subject of the enterprise service bus. we established some of the base characteristics of an esb, and described a sample business scenario and the inherent challenge, for which an esb would offer a good solution
在這一系列中，我們介紹了許多關于企業服務總線（ esb ）的背景知識與基本特徵，通過一個示例業務場景描述了基於esb的解決方案是如何應對挑戰的。 -
Affront the fierce domestic competition, we ll intensify the management, improve the quality, hold every opportunity, face the challenge to assure our healthy developing. we ll create more profit and societial benefit, and offer our part power for the china automobile industry
為適應長安汽車集團"三年再造一個長安"的發展規劃，並與其同步發展，工廠已確定遷址長安工業園區建新廠，即將進入現場施工階段，工廠發展前景看好。
分享友人