office copy 中文意思是什麼

office copy 解釋
公文正本；正式抄本。

  • office : n 1 職務，任務。2 公職，官職；職責，任務。3 政府機關，公署，部，司，處，局，科。4 〈常 pl 〉辦公...
  • copy : n 1 抄本，繕本，謄本，摹本，復製品，【電影】拷貝；【法律】副本 （opp script）。2 （書的）一部，一...
  1. One copy of the applicant ' s diploma and transcripts from a secondary or college / university verified by the taiwan overseas missions, representative office, or other authorized organization by the ministry of foreign affair in the country of their original school ( one copy of notarized translation in chinese or english is necessary if the original diploma and transcript are not in chinese or english )

    四）經我國駐外使領館、代表處、辦事處或其他經外交部授權機構（以下簡稱駐外館處）驗證之外國學校最高學歷證明文件及成績單影本各一份（中、英文以外之語文，應附中文或英文譯本） 。
  2. It was a crude machine which was not suited for use as an office copier because it required a series of hand operations 3 or 4 minutes in length to produce a single copy

    這是一個粗糙的不適合辦公室用的復印機，因為它需要三四分鐘長的時間做一系列手工操作后才能印出一張。
  3. The obligation of person of the change that be torn open : ( 1 ) after tearing open change compensation to find a place for the agreement is signed, should refer estate of building of the change that be torn open to the person that tear open change according to consultative agreement authority certificate and cancel estate right a power of attorney ; do not have estate right certificate ought to refer corresponding property right to prove file and the declaration that abandon estate right ; ( 2 ) after tearing open change person to give compensation to find a place for, finish inside the deadline of the regulation that tear open change remove ; ( 3 ) the agreement that fulfils the agreement that tear open change, be in transfer after expiring, vacate room of have enough to meet need remove the person that tear open change ; ( 4 ) fulfill director office and relevant people government already the legal copy clerk of become effective ; ( 5 ) book of the judgment that fulfills people court to had produced legal effectiveness, mediation and ruling book, the arbitral adjudication book that arbitral perhaps orgnaization makes and arbitration mediate a book ; ( 6 ) other and legal or the agreement is voluntary

    被拆遷人的義務： （ 1 ）在拆遷補償安置協議簽訂后，應按照協議的約定向拆遷人提交被拆遷房屋房地產權證書及注銷房地產權利委託書；沒有房地產權利證書的則應當提交相應的產權證實文件及放棄房地產權利的聲明書； （ 2 ）在拆遷人給予補償安置后，在規定的拆遷期限內完成搬遷； （ 3 ）履行拆遷協議的約定，並在過渡期滿之後將周轉房騰退給拆遷人； （ 4 ）履行主管機關及相關人民政府已經生效的法律文書； （ 5 ）履行人民法院已經發生法律效力的判決書、調解書和裁定書，或者仲裁機構作出的仲裁裁決書和仲裁調解書； （ 6 ）其他法定或約定義務。
  4. The board of directors shall keep a copy of the latest financial report of the credit union together with the audit report, hung in a conspicuous place at the registered office of the credit union

    董事會常備本社最近之年度財務報告書，及查帳報告書，張貼于本社登記之辦公地點顯著位置。
  5. Include a copy of the following duly signed by the chairman and one other office bearer to the effect that it is a true copy

    遞交下列經主席及另一名幹事正式簽署的文件，以示真確：
  6. A copy of the draft map of the proposed country park is ready for public inspection for a period of 60 days according to a notice gazetted today. members of the public can examine the draft map at afcd headquarters, land registry headquarters, survey and mapping office and islands district lands office of lands department, as well as islands district office and tsuen wan district office of home affairs department

    根據今日（七月十三日）刊于憲報的公告，市民可在六十天內到指定的政府辦事處查閱北大嶼郊野公園（擴建部分）的未定案地圖，這些辦事處包括漁護署總部、土地注冊處總部、地政總署測繪處和離島地政處、民政事務總署轄下的離島民政事務處和荃灣民政事務處。
  7. There are a limited number of chinese / english dictionaries available for sale in the office at $ 25 per copy

    遠東漢英辭典一本二十五元?有意購買者請到辦公室接洽。
  8. The lawyer holds the position of company counsel, should according to the lawyer office and invite just talk things over sign " retain counsel contract " in working limits of the regulation and duty, have the following job lawfully, safeguard the legitimate rights and interests that invites a person : ( one ) solve legal inquiry ; ( 2 ) suggest to invite square managemant decision to offer legal basis and legislation ; ( 3 ) draft, examine and revise invite copy clerk of square contract etc law ; ( 4 ) enter negotiation job ; ( 5 ) the representative enters mediation, arbitration and litigant activity ; ( 6 ) entrust general affairs of law of conduction blame lawsuit ; ( 7 ) provide information of law law plan, publicize and popularize legal common sense

    律師擔任企業法律顧問的，應根據律師事務所與聘請方協商簽訂的《聘請法律顧問合同》中規定的工作范圍和職責，依法進行以下工作，維護聘請人的合法權益： （一）解答法律詢問； （二）為聘請方的經營決策提供法律依據和法律建議； （三）草擬、審查和修改聘請方的合同及其他法律文書； （四）參加談判工作； （五）代理參加調解、仲裁和訴訟活動； （六）委託辦理非訴訟法律事務； （七）提供法律法規信息，宣傳和普及法律常識。
  9. A copy of the constitution or memorandum and articles of association duly signed by the chairman and one other office - bearer to the effect that it is a true copy

    一份申請團體的章程或組織章程大綱及章程細則，並須由主席及另一名幹事正式簽署，以示真確。
  10. If you want a hard copy of the booklet, you may obtain it from the district office, or contact the sdu at 3150 - 8191 or through e - mail at

    如果你想取得小冊子的印行本，可到各區民政事務處索取，或與持續發展組聯絡（電話： 31508191 ；電郵地址：
  11. A copy of the by - laws is available for inspection in the station manager s office at every station

    各車站站務經理室提供附例以供參閱。
  12. Within the terms specified in paragraph 7, the state variety commission submits to the patent office its report, the formalized description, the abstract, and a copy of the decision for the recognition of the variety

    10於前第7項規定的期限內，國家植物品種委員會須向專利局提出其報告，正式描述說明formalized description ，摘要說明，以及認可該品種之裁定的副本。
  13. 6 a copy of the eia report shall be kept in the permit holder ' s site representative ' s office and another copy shall be kept in the contractor ' s office on site for reference

    許可證持有人工地代表的辦事處須存放一份環境評估報告，而另一份則須存放于承建商的辦事處，以供參閱。
  14. The original copy of the proof of payment of application fee either bank draft, telegraphic transfers receipt or direct deposit remittance advice must be sent with the application form to the china affairs office, 9 f knowles building, the university of hong kong

    填妥表格，連同已繳交入學申請費之證明匯票匯款單據正本或直接存款單據正本寄交香港薄扶林道香港大學鈕魯詩樓九樓中國事務處。
  15. A copy of all maintenance contracts are kept on file in the engineering office

    工程部的檔案中都保留了每份合同的副本。
  16. Article 8 : within six months after the date of receipt of the relevant case materials, the trademark office shall make a determination, notify the administration for industry and commerce of the province ( autonomous region, municipality directly under the central government ) in which the case arose of its determination and send a copy thereof to the administration for industry and commerce of the province ( autonomous region, municipality directly under the central government ) in which the concerned party is located

    第八條商標局應當自收到有關案件材料之日起六個月內作出認定，並將認定結果通知案件發生地的省（自治區、直轄市）工商行政管理部門，抄送當事人所在地的省（自治區、直轄市）工商行政管理部門。
  17. Don ' t miss the chance to get a free copy from us in office hours

    歡迎貴公司于辦公時間前往秘書處索取。
  18. Publisher 2000 helps you produce a wide range of publications destined for your office printer, the local quick - copy shop, the world wide web, or a commercial printing service

    Publisher2000可幫助您創建各式各樣的出版物，而且這些出版物可利用辦公室的印表機、當地的快速復印店、 「全球廣域網」或專業印刷機構進行發布。
  19. 3. 2 the following behaviours are prohibited in student hostels. the warden will normally issue a written warning to residents who violate these rules and send a copy of the warning to the student hostels committee and the dean of students office for retention in the personal file

    3 . 2宿舍內禁止下列行為，違反者舍監可作書面警告，並將副本送交宿委會及輔導處存於學生個人資料檔案中。
  20. You must submit a reproduced copy of your certificate of good standing as filed with the louisiana secretary of state ' s office along with a copy of the original articles of incorporation

    你必須遞交一份良好聲譽證明復印件，該復印件應與路易斯安那州務卿備案的那份一致，遞交時還應有一份公司組建章程原件復印件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書