office romance 中文意思是什麼

office romance 解釋
公司戀情
  • office : n 1 職務，任務。2 公職，官職；職責，任務。3 政府機關，公署，部，司，處，局，科。4 〈常 pl 〉辦公...
  • romance : n 1 中世紀騎士故事；冒險故事，傳奇，虛構小說。2 小說般的事跡；浪漫史，風流事跡，戀愛故事。3 傳奇...
  1. Nicole ? so what ? a little office romance never hurts anybody

    妮可?是同事又如何？談個辦公室戀愛又不會怎樣。
  2. Forty percent of workers have dated a co - worker at some point in their career, according to careerbuilder. com ' s annual survey on office romance

    創業者網站對于辦公室戀情的年度調查顯示， 40 %的員工在其職場生涯中和自己的同事約會過。
  3. You ' re one of the few people who could have luck embarking on an office romance

    你也是少有的會製造辦公室戀情的人。
  4. If it is just a fling you are looking for, then an office romance is not ok

    如果你只是想放縱一下，那麼辦公室戀情就行不通！
  5. But when you ' ve got an office romance going, well, it ' s a different story

    但若是你正在展開一段辦公室戀情，那麼，情況就不一樣了。
  6. Born in 1959 : you may experience office romance. conditions are good for making money

    1959年出生者：可能發生辦公室戀情。財運不錯。
  7. Jack : no, it ' s not that. my office romance ended badly. i have no one to give the flowers to

    傑克：不，不是的。我的辦公室浪漫故事悲慘地結束了。我買鮮花也沒人可送。
  8. One of the positive aspects of an office romance is time efficiency, since you no longer need to search for a significant other in the evening

    辦公室戀情的積極方面之一是節約時間，因為你不再需要在晚上去尋找另一半。
  9. Ing sites, such as linkedin, myspace and friendster, that make the time it takes for an office romance to bud about as fast as your internet connection, " said the firm ' s president, john challenger

    公司總裁約翰薛蘭傑說： 「 linkedin ， myspace和friendster等社交網站的日益流行為辦公室戀情提供了新手段。也就是說，只要你一上網，就有時間談情說愛。 」
  10. To the workplace romance issue is the growing popularity of networking sites, such as linkedin, myspace and friendster, that make the time it takes for an office romance to bud about as fast as your internet connection, " said the firm ' s president, john challenger

    公司總裁約翰薛蘭傑說： 「 linkedin ， myspace和friendster等社交網站的日益流行為辦公室戀情提供了新手段。也就是說，只要你一上網，就有時間談情說愛。 」
  11. " adding a new wrinkle to the workplace romance issue is the growing popularity of networking sites, such as linkedin, myspace and friendster, that make the time it takes for an office romance to bud about as fast as your internet connection, " said the firm ' s president, john challenger

    公司總裁約翰薛蘭傑說： 「 linkedin ， myspace和friendster等社交網站的日益流行為辦公室戀情提供了新手段。也就是說，只要你一上網，就有時間談情說愛。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書