officers and soldiers 中文意思是什麼
-
After japanese troops occupied malaya, the chinese and local people formed the malayan people ' s anti - japanese army, ranking officers and most of the soldiers of the army were chinese
日寇占領馬來亞后，華僑和當地居民組織馬來亞人民抗日軍（簡稱「民抗軍」 ） ，進行抗日斗爭。 -
In most european armies in the first half of the 17th century, rapes by unpaid soldiers occurred in large numbers in front of officers and were not stopped because they were part of the quid pro quo of what you got for being a soldier
（在十七世紀前半，大多數歐洲國家的軍隊都有不支薪士兵大量公然在長官面前強暴婦女卻未被制止的事件，因為強暴的權利是當兵的交換條件之一。 ） -
To play “ competitions for excellent companies and soldiers ” ( “ two competitions ” for short ) widely is the effective approach to carrying out the “ compendia of construction in military grassroots ” roundly and to inspiring the enthusiasm, initiative, creativity in officers and soldiers
在基層廣泛開展「爭創優秀連隊、爭當優秀士兵」的「雙爭」評比活動，是全面貫徹《軍隊基層建設綱要》 ，激發官兵的積極性、主動性和創造性，提高基層全面建設整體水平的有效途徑。 -
I remember one of the reporters asking me about our tasks back then, and my answer was fairly simple as our missions were all “ clean ”, like guarding ministries and banks from robbers ( with the exception of those of gilded machine guns and antiquities ), and also collecting weapons from the many abandoned military barracks and bases of the ex - iraqi army, also the supervision of arms demolishment and vehicle dismantling in pre - made dumps, and lastly supervising the training of officers and soldiers of the new security forces
記得有記者問我關於我們今後的任務是什麼，當時我的回答是相當簡單的，因為我們的任務都「搞定」了? ?像護衛政府部門和銀行，使其不受劫匪騷擾（那些鍍金機槍和古物除外） ，從舊伊拉克軍隊的許多廢棄軍營和基地里收集武器，同時監督武器的銷毀和預先碼放拆解前的車輛，最後還有督導新安全部隊官兵的訓練。 -
It is divided into three periods. the first is the navy of the late qing dynasty, the promotion system with the rewards, the ordinary reward in the form of inspection, the plentiful pension in the war and the two punishments to the officers and soldiers indicated that the qing government began to learn the west
帶有獎勵性質的升擢制度，以檢閱為標準的平時獎賞，和豐厚的戰時恤賞及對軍官和士兵的兩類懲罰內容，標志著清廷已開始學習西方軍事制度。二、清末新軍的獎懲制度。 -
French escort vessel, fs vendemiaire, with 91 officers and soldiers, arrives at the dock of yangzi river in shanghai, east china, for a six - day goodwill visit on nov. 18, 2007
11月18日上午，法國海軍「葡月」號輕型護衛艦駛抵上海揚子江碼頭，開始對上海進行為期6天的訪問。 -
A french escort vessel, fs vendemiaire, with 91 officers and soldiers, arrives at the dock of yangzi river in shanghai, east china, for a six - day goodwill visit on nov. 18, 2007
11月18日上午，法國海軍「葡月」號輕型護衛艦駛抵上海揚子江碼頭，開始對上海進行為期6天的訪問。 -
But under control of the officers and soldiers, their management are very tight, it is very difficult to impart information
但朝庭官兵搜查的十分嚴密，傳遞消息十分困難。 -
All moscow was repeating the words of prince dolgorukov : chop down trees enough and youre bound to cut your finger, which in our defeat suggested a consolatory reminder of former victories, and the saying of rostoptchin, that french soldiers have to be excited to battle by high - sounding phrases ; that germans must have it logically proved to them that it is more dangerous to run away than to go forward ; but that all russian soldiers need is to be held back and urged not to be too reckless ! new anecdotes were continually to be heard on every side of individual feats of gallantry performed by our officers and men at austerlitz
全莫斯科都在反復地傳誦多爾戈魯科夫說過的話： 「智者千慮，必有一失」 ，他從過去勝利的回憶中，為我們的失敗尋找慰藉，而且反復地傳誦拉斯托普欽說過的話：對法國士兵，宜用高雅的詞句去激勵他們參與戰斗對德國士兵，要跟他們說明事理，使他們堅信，逃走比向前沖鋒更危險對俄國士兵，只有攔住他們，說一聲： 「慢點走！ 」 -
Study on medical needs and health service utilization of the basic level officers and soldiers of chinese people ' s armed police forces
高原軍人的睡眠質量及其與健康狀況的相關性研究 -
Many officers and soldiers on leave received calls
很多休假的官兵接到電話。 -
On the national spirit of the officers and soldiers of the northern navy
論北洋海軍將士的民族精神 -
Survey on food nutritious conditions of officers and soldiers of a certain recruit company
某部新兵連官兵膳食營養狀況調查 -
She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers
她在一個大軍營中工作，當然遇到了許多男士，包括軍官和士兵。 -
Evaluation of primary military officers ' competency made by military officers and soldiers in different arms of service
不同軍兵種官兵對初級軍官勝任特徵的評價 -
On ideological and political education that kindles the officers and soldiers ' consciousness for the fulfilment of new missions
論思想政治教育激發官兵履行新使命的自覺精神 -
What ’ s the effect of the individuality development of our officers and soldiers to our army modernization
如何正確認識軍人個性發展?當代軍人個性發展對我軍現代化建設有什麼作用 -
In autumn 2003, yunda designed and produced meaningful souvenirs for all officers and soldiers in a motorized infantry division
於2003年秋，成功為某摩步師全體官兵設計製作了具有獨特意義的紀念品。 -
Manila - - a group of filipino renegade officers and soldiers who staged a standoff with the government in the financial hub of makati city surrendered to police after half day of confrontation
馬尼拉? ?在金融中心馬卡蒂與政府對峙的一群叛變軍官和士兵經過半天的對質後向警方投降。 -
Thirdly, the people ' s livelihood must be improved through such measures as the abolition of exorbitant taxes and miscellaneous levies, the reduction of rent and interest, better conditions for workers, junior officers and soldiers, preferential treatment for the families of the soldiers fighting the japanese, and relief for victims of natural calamities and war refugees
第三、人民生活的改良是必要的，改良辦法包括廢除苛捐雜稅，減租減息，改良工人和下級官兵的待遇，優待抗日軍人家屬，救濟災民難民等等。
分享友人