official justice of the peace 中文意思是什麼
official justice of the peace
解釋
官守太平紳士-
Fourth of july was coming ; but he soon gave that up - gave it up before he had worn his shackles over forty - eight hours - and fixed his hopes upon old judge frazer, justice of the peace, who was apparently on his deathbed and would have a big public funeral, since he was so high an official
七月四號快要到了美國獨立紀念日,但不久他就放棄了這個願望戴上」枷鎖」還不到四十八個小時,他就放棄了這種願望又把希望寄托在治安法官弗雷塞老頭身上。此人顯然行將就木,既然他身居要職,死後一定會有一個盛大的喪禮。 -
Non - official justice of the peace
非官守太平紳士 -
In the case of an official justice of the peace, that appointment had been made under section 3 and had become effective
如屬官守太平紳士,猶如該項委任是根據第3 1 a條作出並已生效一樣 -
In the case of a non - official justice of the peace, that appointment had been made under section 3 and had become effective ; or
如屬非官守太平紳士,猶如該項委任是根據第3 1 b條作出並已生效一樣或 -
In the case of an official justice of the peace, that appointment had been made under section 3 ( 1 ) ( a ) and had become effective
如屬官守太平紳士,猶如該項委任是根據第3 ( 1 ) ( a )條作出並已生效一樣; -
In the case of a non - official justice of the peace, that appointment had been made under section 3 ( 1 ) ( b ) and had become effective ; or
如屬非官守太平紳士,猶如該項委任是根據第3 ( 1 ) ( b )條作出並已生效一樣;或 -
Means a person appointed to be a non - official justice of the peace by the governor prior to the commencement of this ordinance
「官守太平紳士」 ( officialjusticeofthepeace )指在本條例生效日期前獲總督委任為官守太平紳士的人; -
Means a person appointed to be an official justice of the peace by the governor prior to the commencement of this ordinance
「非官守太平紳士」 ( non - officialjusticeofthepeace )指在本條例生效日期前獲總督委任為非官守太平紳士的人。 -
I suspect i ll also miss my ancillary duties as an official justice of the peace : those regular visits to prisons have served as a sobering reminder that there is rather more to life and its challenges than the pursuit of monetary stability
此外,我還會懷念兼任的太平紳士職務,那些定期的監獄探訪是個很好的提醒:原來在維持貨幣穩定以外,人生其實還有很多其他挑戰。
分享友人