officiate 中文意思是什麼

officiate 解釋
vi. 不及物動詞 ,vt. 及物動詞 1. 執行(職務);主持(會議);做 (as)。
2. 【宗教】(為…充當)司祭;(主持儀式)。
3. 充當(比賽等的)裁判。

  1. You can ' t officiate, or give the sacraments anymore

    你不能再行使或授予聖禮了
  2. Pro - vice - chancellor of hku will officiate at the ceremony

    開幕禮后安排新聞界預展。
  3. Will officiate at the ceremony and address the gathering

    在典禮發表演說。
  4. Sca to officiate at opening ceremony of cdeto

    攜手推動香港成為健康安全之都
  5. Mrs. sophie leung, chairperson of the women s commission, and professor rance lee, head of chung chi college, cuhk will officiate at the opening of the symposium

    研討會由婦女事務委員會主席梁劉柔芬議員、中文大學崇基學院院長李沛良教授主持開幕儀式。
  6. Mr. bob allcock, solicitor general of the hksar government and professor paul tam, pro - vice - chancellor of hku will officiate at the ceremony, while deans of the faculty of engineering and faculty of law, professor t. s. ng and professor johannes chan sc, will address the audience

    ?用儀式將由律政司法律政策專員區義國先生及香港大學副校長(研究)譚廣亨教授主禮。港大工程學院院長吳冬生教授及法律學院院長陳文敏教授將于典禮上致詞。
  7. At the ceremony, mr. p. c. luk ( left ), postmaster general, mr. william kwan ( right ), chairman of the hong kong philatelic society and mr. norman bennett ( middle ), president of the hong kong study circle ( u. k. ) jointly unveiled the image of the souvenir cover to officiate its official issue

    在儀式上,香港郵政署長陸炳泉先生(左)與香港郵學會會長關卓然(右)及香港郵學研究會(英國)會長卞耐特(中)為巨型紀念封揭幕,象徵紀念封的正式發行。
  8. This morning at the opening ceremony of the " 140th anniversary of hong kong stamps exhibition ", held at the hong kong city hall, mr. p. c. luk, postmaster general, mr. william kwan, chairman of the hong kong philatelic society and mr. norman bennett, president of the hong kong study circle ( u. k. ) jointly unveiled the image of the souvenir cover to officiate its official issue

    香港郵票一百四十周年紀念郵票展覽會假香港大會堂舉行,開幕儀式于早上進行,期間香港郵政署長陸炳泉、香港郵學會會長關卓然和香港郵學研究會(英國)會長卞耐特為巨型紀念封揭幕,象徵紀念封的正式發行。
  9. From the palace of the tuileries, through monseigneur and the whole court, through the chambers, the tribunals of justice, and all society except the scarecrows, the fancy ball descended to the common executioner : who, in pursuance of the charm, was required to officiate frizzled, powdered, in a gold - laced coat, pumps, and white silk stockings

    從杜伊勒麗宮大人宮廷樞密院法庭,到整個社會都是一場化裝舞會衣衫襤褸者除外,連普通的劊子手也要參加。劊子手行刑也得按靈符的要求「卷發撲粉身穿金邊外氅白色長統絲襪和輕便無袢鞋」 。
  10. After hours of canvassing and ballot supervision work, mr li was re - elected for a second term. he then immediately went to the chinese university of hong kong to officiate at an opening ceremony

    經過十幾個小時的拉票、監票工作,終于宣布成功連任,接著又馬不停蹄地去中大主持開幕禮。
  11. The chairman of the steering committee on clean hong kong, dr daniel tse, and the acting secretary for the environment and food, mrs stella hung, officiate at the " swear - in " ceremony of over 1 200 clean hong kong ambassadors

    1 200多名清潔香港大使參加誓師大會。典禮由清潔香港策劃委員會主席謝志偉博士及環境食物局署理局長孔郭惠清主持。
  12. In the name of all judges and officials, i promise that we shall officiate in these special olympics games with complete impartiality, respecting and abiding by the rules which govern them in the spirit of sportsmanship

    孫麒麟:我以全體裁判員的名義宣誓,我們將以良好的體育道德,尊重和遵守特殊奧林匹克運動會的一切比賽規則,公正無私地履行自己的職責。
  13. First of all, i am privileged to congratulate hongkong tramways on celebrating its centenary. i would like to thank mr yick, director and general manager of hongkong tramways limited, to officiate at today s ceremony and offer generous assistance in the production and marketing of the stamps

    我首先在此恭喜香港電車踏入一百周年,並多謝香港電車有限公司董事及總經理易志明先生出席今日的郵票發行儀式,並多謝香港電車有限公司在製作及推廣這套郵票方面提供多方面的協助。
  14. It is my great pleasure to be here today to officiate at the opening ceremony of the 8 - hour elderly famine 2002

    今日我很高興能夠擔任二零零二年度粵港澳耆英饑饉8小時開幕禮的主禮嘉賓。
  15. From left chairman of urban renewal authority, mr edward cheng wai - sun, director of buildings, mr cheung hau - wai, secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, building management and maintenance scheme ambassador of hong kong housing society, miss myolie wu and chairman of hong kong housing society, mr yeung ka - sing officiate at the opening ceremony of the building safety carnival jointly organized by the buildings department, the hong kong housing society and urban renewal authority at the kowloon park

    房房屋及規劃地政局局長孫明揚中與其他主禮嘉賓,包括市區重建局主席鄭維新左一,屋宇署署長張孝威左二,香港房屋協會樓宇管理維修綜合計劃大使胡杏兒右二及香港房屋協會主席楊家聲在九公園出席由屋宇署香港房屋協會及市區重建局合辦的全港樂安居樓宇安全嘉年華開幕禮上合照。 7 . 1 . 2007
  16. Chairman of urban renewal authority, mr edward cheng wai - sun, director of buildings, mr cheung hau - wai, secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, building management and maintenance scheme ambassador of hong kong housing society, miss myolie wu and chairman of hong kong housing society, mr yeung ka - sing officiate at the opening ceremony of the building safety carnival jointly organized by the buildings department, the hong kong housing society and urban renewal authority at the kowloon park. 7. 1. 2007

    房屋及規劃地政局局長孫明揚中與其他主禮嘉賓,包括市區重建局主席鄭維新左一,屋宇署署長張孝威左二,香港房屋協會樓宇管理維修綜合計劃大使胡杏兒右二及香港房屋協會主席楊家聲在九公園出席由屋宇署香港房屋協會及市區重建局合辦的全港樂安居樓宇安全嘉年華開幕禮上合照。
  17. The chief executive will be invited to officiate at the prize presentation ceremony

    特首董建華先生將擔任主禮嘉賓,並於頒獎典禮上頒發獎杯給優勝的隊伍。
  18. Mr lim swee say, minister for the environment and chairman of cdac board of directors, has kindly consented to officiate at the function

    環境發展部長及華助會董事會主席林瑞生先生將為義工日主持儀式。
  19. Congratulations to all swedes present and my special thanks to mr. scheen for making a special trip to hong kong to officiate this issuing ceremony with us

    同時,我更要多謝瑞典郵政製作經理兼副行政總監mr . siccoscheen遠渡重洋,專誠來港為今日的儀式主禮。
  20. I am very pleased to be here to officiate at the opening ceremony of tsui ping elderly centre of the hong ling foundation for the well - being of the elderly

    大家好!今天是工聯康齡老人服務基金翠屏長心的開幕典禮,我很高興能夠在這里擔任主禮嘉賓。
分享友人