offshore currencies 中文意思是什麼

offshore currencies 解釋
境外通貨
  • offshore : adj. (風等)(從海岸)向海面吹的;離岸的;海面上的。 an offshore bar 濱外沙洲。adv. 向海面;離岸;近海岸。
  • currencies : 貨幣
  1. The currently proposed scope of the qualifying transactions includes the typical transactions carried out by offshore funds in hong kong, namely transactions in securities, in futures contracts, in foreign exchange contracts, in the making of a deposit other than by way of a money - lending business, in foreign currencies and in exchange - traded commodities

    現時建議的指明交易的范圍涵蓋離岸基金通常在香港進行的交易,即證券期貨合約外匯交易合約外幣在交易所買賣商品及並非以放債業務形式作出存款的交易。
  2. Business had gravitated to the city because its role was based no longer on sterling but on offshore currencies, predominantly dollars, held outside america

    由於英鎊不再作為結算的單位,取而代之的是以美元為主其他離岸貨幣,金融城漸漸失去了往日的地位。
分享友人