offshore securities 中文意思是什麼
offshore securities
解釋
境外證券- offshore : adj. （風等）（從海岸）向海面吹的；離岸的；海面上的。 an offshore bar 濱外沙洲。adv. 向海面；離岸；近海岸。
- securities : 期貨
-
The currently proposed scope of the qualifying transactions includes the typical transactions carried out by offshore funds in hong kong, namely transactions in securities, in futures contracts, in foreign exchange contracts, in the making of a deposit other than by way of a money - lending business, in foreign currencies and in exchange - traded commodities
現時建議的指明交易的范圍涵蓋離岸基金通常在香港進行的交易，即證券期貨合約外匯交易合約外幣在交易所買賣商品及並非以放債業務形式作出存款的交易。 -
Respondents generally consider that the administration s proposed approach is the correct one, " the spokesman said. under the proposal in the bill, offshore funds, i. e. non - resident entities which can be individuals, partnerships, trustees of trust estates or corporations administering a fund, are exempt from tax in respect of profits derived from dealings in securities, dealings in futures contracts and leveraged foreign exchange trading as defined in the securities and futures ordinance cap
根據草案中的建議，離岸基金，即指非居港的實體可以是管理基金的個人合信託產業的受託人或法團，在香港進行按證券及期貨條例第571章所界定的證券交易期貨合約交易及杠桿式外匯交易而獲得的利潤，可獲豁免繳稅。 -
Concerned with the trading forms of the asset - backed securities and the domestic practices, the asset - backed securities can be specified into two distinct categories : the offshore operation and the operation of indigenization
在我國現行法律框架下，由誰來充當spv ，信託和國有獨資公司是比較好的選擇。是否採用國有獨資公司模式，留待政府抉擇。
分享友人