offside lane 中文意思是什麼

offside lane 解釋
右邊行車線
  • offside : adj. 1. 對方界內。2. 【足球、曲棍球等】越位(犯規) (opp. onside); 【橄欖球】己方帶球球員的前方。3. 〈主英〉(車馬等的)右邊。
  • lane : n 萊恩〈姓氏,男子名〉。n 1 小路,小巷。2 (行列間的)通路。3 航道;空中走廊;規定的單向行車道。4...
  1. Restrict to use offside lane on expressways with 3 or more lanes

    在有3條或以上行車線的快速公路上,不得使用最右線
  2. Riding on the offside lane of expressways where there are more than 3 lanes

    在有三條或以上行車線的快速公路上,在最右線行駛
  3. Riding on the offside lane of expressways where there are 3 or more traffic lanes

    在有三條或以上行車線的快速公路上,在最右線行駛。
  4. Not allowed to ride on the offside lane of expressways where there are 3 or more traffic lanes

    在有三條或以上行車線的快速公路上,不得在最右線行駛。
  5. Where 3 or more lanes are open for use by traffic in an expressway, the holder of a probationary driving licence shall not drive the motor cycle or motor tricycle in the offside lane

    凡任何快速公路設有3條或以上的行車線,則暫準駕駛執照持有人所駕駛的電單車或機動三輪車,不得在該快速公路的右邊行車線駕駛。
  6. Medium goods vehicles, heavy goods vehicles and buses are prohibited from using the offside lane of an expressway where the carriageway has three or more traffic lanes available unless they are heading for an offside exit

    快速公路的行車道如有3條或以上開放的行車,中型貨車重型貨車及巴士除駛往右面出口外,不可使用快速公路右。
  7. Medium and heavy goods vehicles, buses, and other special purpose vehicles are prohibited from using the offside lane of an expressway where there are three or more lanes open for use, unless it is necessary to do so in order to reach an offside exit

    在有三條或以上開放行車的快速公路上,除非為駛往右面出口,否則中型及重型貨車巴士及其他特別用途車輛,一律禁止使用右。
  8. Under the road traffic expressway regulations, medium and heavy goods vehicles are prohibited from using the offside lane of an expressway where there are three or more lanes available, unless it is necessary to do so in order to reach an off - side exit

    根據道路交通快速公路規例,在設有3條或以上開放行車的快速公路上,除非為駛往右面出口,否則中型及重型車輛不得使用右。
  9. Under the road traffic expressway regulations, public light buses are prohibited from entering an expressway unless specially authorised and buses are prohibited from using the offside lane of an expressway where there are three or more lanes available, unless it is necessary to do so in order to reach an offside exit

    根據道路交通快速公路規例,除有許可證者外,公共小型巴士一律禁止進入快速公路。在設有三條或以上開放行車的快速公路上,除非為駛往右面出口,否則巴士不得使用右。
  10. Keep to the nearside lane of an expressway unless you are heading for an offside exit or you are overtaking another vehicle, and overtake only on the offside of the other vehicle

    除駛往右面出口或超車外,在快速公路上必須靠左行駛。超車時,只可在前車的右邊越過。
  11. It is an offence to remain in the offside and or centre lane of an expressway unless you are overtaking another vehicle

    只能在前車的右方超越該車。除非超越前車,否則在快速公路最右線及或中線行駛,是違法行為。
分享友人