once and again 中文意思是什麼

once and again 解釋
一而再, 再三
  • once : adv 1 一次，一趟，一回，一遍；一倍。 I should like to see him once before I go 在我走以前我想看他...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • again : adv. 1. 又，再；再一次；加一倍。2. 此外，另外；而且，加之。3. （信息等）返回來。4. 而，但，抑或。
  1. Huck s heart shot into his throat, but he swallowed it again ; and then he stood there shaking as if a dozen agues had taken charge of him at once, and so weak that he thought he must surely fall to the ground

    哈克的心一下子跳到嗓子眼，他強忍著，站在那裡好像打擺子似的直抖，直抖得要摔倒在地上。他知道他在什麼地方。
  2. By step the special design and have the magnetic goose egg stone, stimulate the acupuncture points glint area naturally. once and again, expel to accumulate in the toxin in, attain the purpose of the strongly built and strong body

    通過踩踏特殊設計具有磁性的鵝卵石，自然地反復刺激穴位反射區，排除積聚在體內的毒素，達到健美強身的目的。
  3. The recent history of korean peninsula is a history of convergence of sea power and land power, which is an inevitable result caused by its geographical politics. during the recent history, great powers around once attempted to divide the buffer region - - korean peninsula time and again. during the cold war, the political division of korean peninsula is actually a reality of aspirations

    韓半島的近代史是一部成為海洋勢力與大陸勢力之力量交匯處的歷史，這是其地緣政治意義所導致的必然的結果。在近代的歷史上，周邊列強曾多次試圖分割東亞的緩沖地帶- -韓半島。冷戰時期，韓半島政治上的分裂實際上就是這種慾望的實現。
  4. They found out carter had been incarcerated in mississippi four times - twice for stealing, once for violating parole and again for a weapons violation. they traced him to chicago, where ' s he ' s been living since 1967. after prison, carter worked as a shipping clerk

    卡特曾經在密西西比州四次被判入獄，其中兩次是因為偷竊，一次是因為違誓假釋期間犯新罪或逾期不返回監獄，還有一次是因為假釋期間非法私藏武器。
  5. He swung it once and twice and again.

    他又迎面劈去，一次，兩次，又一次。
  6. They found out carter had been incarcerated in mississippi four times - twice for stealing, once for violating parole and again for a weapons violation

    卡特曾經在密西西比州四次被判入獄，其中兩次是因為偷竊，一次是因為違誓（假釋期間犯新罪或逾期不返回監獄） ，還有一次是因為假釋期間非法私藏武器。
  7. When at last she left you, you lapsed at once into deep reverie : you betook yourself slowly to pace the gallery. now and then, in passing a casement, you glanced out at the thick - falling snow ; you listened to the sobbing wind, and again you paced gently on and dreamed

    你開始在走廊上慢慢地踱起步來，不時經過窗前，你往外眺望著紛紛揚揚的雪，傾聽著似泣似訴的風，你又再次輕輕地走著，沉入了遐想。
  8. He had burned his fingers in the stock market once, and didn't want to try again.

    他曾在股票市場吃過虧，所以他再也不嘗試了。
  9. Three times evokes three moments of euphoria lost forever in the folds of time. three different time periods in taiwan, with the lead roles played by the same actors. year 1966 : a " billiard gal " and a young soldier meet once and then struggle to find each other again

    三個因為失去，所以最好的故事，捕捉生命中一些無以名狀卻縈繞不去的吉光片羽，而失去的時光經過記憶的沉澱美化，終于在光影間再現，成為最好的時光。
  10. Then again they lighted the candles, told him that he had now to see the full light, and again removed the bandage, and more than ten voices said all at once

    然後他們又點燃蠟燭，並且對他說，要他看見充足的光線，他們又給他拿下蒙住眼睛的手絹，並有十多個人忽然聲地說：
  11. While those were down, the rest linked hand in hand, and all spun round together : then the ring broke, and in separate rings of two and four they turned and turned until they all stopped at once, began again, struck, clutched, and tore, and then reversed the spin, and all spun round another way

    這時沒有倒下的又手拉手圍成圈子旋轉，圈子破了，又捉對兒旋轉，四個人旋轉，直轉到突然停步。於是重新開始，又是擊掌，又是揪腦袋，又是拉手，扯來扯去，反方向旋轉，再牽成大圈反方向旋轉。
  12. It will be interesting to see which are picked up again, and what additional innovations are made, once we again approach a major release

    有趣的是能看到哪些又被重新提起，有了哪些革新，我們又一次接近了一個主要發布版本。
  13. I've been done down once, and i'm not risking it again.

    我已經上過一次當，我不想冒第二次危險了。
  14. Compare a significant contemporary series from a major network - the west wing, say, or once and again - with an hbo series such as six feet under or the sopranos

    將當代某部影響重大的連續劇與某主要電視網的節目進行對比? ?例如將《白宮群英》 （又譯作《白宮風雲》 ）或《再續前緣》與家庭影院頻道的連續劇（例如《六?風雲》或《黑道家族》 ）進行比較。
  15. For even in thessalonica ye sent once and again unto my necessity

    16就是我在帖撒羅尼迦，你們也一次兩次的，打發人供給我的需用。
  16. Because even in thessalonica you sent once and again to me in my need

    就是我在帖撒羅尼迦、你們也一次兩次的、打發人供給我的需用。
  17. Phil. 4 : 16 for even in thessalonica you sent both once and again to my need

    腓四16就是我在帖撒羅尼迦，你們也一次兩次的，打發人供給我的需用。
  18. Finally i found out the right method after experimenting once and again

    經過反復試驗，我終于找到了正確的方法。
  19. Wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again ; but satan hindered us

    18所以我們有意到你們那裡，我保羅有一兩次要去，只是撒但阻擋了我們。
  20. The western development, economy globalization, informatization and knowledge economy surges once and again like tidal waves. the development of hexi cities is focused more attention upon by the earthling

    西部大開發、經濟全球化、信息化、知識經濟象一次次浪潮滾滾而來，河西城鎮何去何從倍受世人矚目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書