open hearing 中文意思是什麼

open hearing 解釋
公開聽證
  • open : adj 1 開著的,開放的;可進入的,可分享的 (to); 無蓋的,敞口的;敞開的;展開的;開的;開闊的,開...
  • hearing : n. 1. 聽(動作或過程)。2. 聽力,聽覺。3. 發言機會。4. 審問。5. 聽得見的范圍。6. 〈美國〉意見聽取會。
  1. The selective placement division provides free recruitment service to employers and free employment assistance to job seekers with a disability, including those with visual or hearing impairment, physical or mental handicap, chronic illness as well as ex - mentally ill persons. its objective is to assist persons with a disability in securing jobs in open employment that best suit their abilities, skills, qualifications and experience, with the ultimate aim of integrating them into the community and helping them to be financially independent

    展能就業科為殘疾人士及僱主提供免費的職業介紹及招聘服務。服務對象包括視力或聽覺受損人士、肢體傷殘人士、弱智人士、長期病患者及精神病康復者。該科的目標,是促進殘疾人士的公開就業,協助他們找尋適合自己的能力、技能、學歷及經驗的工作,使他們最終能融入社會,自力更新。
  2. Yu san motor cleaning services company has employed a number of hearing impaired persons as car care servicemen and drivers on the basis of fairness and open - mindedness

    如新汽車清洗服務公司本公平及開明的態度,聘用了多名聽覺受損人士擔任汽車護理員及司機。
  3. Usually there is a certain interval between the investigating & prosecuting apparatus instituting a proceeding and the court formally holding a hearing in public prosecution case. during the interval the judge will conduct a series of judicial action, that is to examine the complaint case to decide if it is necessary to open a hearing and also make procedural preparation for the hearing, this procedure is called pre - court examination procedure of public prosecution case

    公訴案件從檢察機關提起公訴到法院正式開庭審判之間,通常有一定時間間隔,在此期間,法官一般要進行一系列訴訟活動,主要是對起訴案件進行審查,決定是否開庭審判及為開庭審判做程序上的準備,這種程序,稱為公訴案件的庭前審查程序。
  4. According to an insider quoted by the beijing news, death sentences in fatal and complex cases will have an open hearing during the judicial review

    某權威人士透露,某些重大、疑難的死刑案件復核將採取公開聽證的方式。
  5. He went out by the open porch and down the gravel path under the trees, hearing the cries of voices and crack of sticks from the playfield

    踱出敞開著的門廊,他沿著砂礫鋪成的林蔭小徑走去,聽著操場上的喊叫聲和球棍的擊打聲。
  6. Hearing what the officer had to tell him, konovnitsyn broke open the packet and read it

    科諾夫尼岑一邊聽軍官的報告,一邊拆開公文讀了一遍。
  7. One can only hope that the energy generated by the advisory committee meeting will be channeled into improving the open hearing process to better serve all interested parties

    我們只能希望,在顧問建議委員會上達成的協議能夠引導去改善公開的聽證過程,更好地為所有利益群體服務。
  8. Applicants and objectors of cases heard in open hearings may enquire the hearing results by calling the respective licensing office of the region where the subject premises are located ( i. e. hong kong and islands, kowloon or new territories ) from 4 p. m. to 5 p. m. on the hearing date ( or during office hours of the following monday should the hearing be held on saturday ) and thereafter during office hours. the hearing results are subject to the announcement published by the liquor licensing board secretariat

    公開聆訊個案的申請人及反對者可於聆訊當日下午4時至5時(倘聆訊在星期六舉行,則在下一個星期一的辦公時間內)及其後于辦公時間內致電申請酒牌的處所所屬地區(即港島及離島區、九龍區或新界區)的牌照辦事處查詢聆訊結果;聆訊結果以酒牌局秘書處公布者為準。
  9. For a contested application where objections are received from the police, individual groups, local residents, district councillors andor other government departments, an open hearing will be conducted by the board and all concerned parties will be invited to attend to present their views. the board will consider each and every application based on the facts of the case and evidence produced before making a decision

    遇有爭議性的申請,例如警方、個別團體、當區居民及區議員、及或其他政府部門提出反對,本局會舉行公開聆訊,聽取各方的意見,就申請個案的案情及有關的證據,作出審議及裁決。
  10. Applicants and objectors of cases heard in open hearings may enquire the hearing results by calling the respective licensing office of the region where the subject premises are located i. e. hong kong and islands, kowloon or new territories from 4 p. m. to 5 p. m. on the hearing date or during office hours of the following monday should the hearing be held on saturday and thereafter during office hours. the hearing results are subject to the announcement published by the liquor licensing board secretariat

    公開聆訊個案的申請人及反對者可於聆訊當日下午4時至5時倘聆訊在星期六舉行,則在下一個星期一的辦公時間內及其後于辦公時間內致電申請酒牌的處所所屬地區即港島及離島區九區或新界區的牌照辦事處查詢聆訊結果聆訊結果以酒牌局秘書處公布者為準。
  11. The commodity of family expenses seeing and hearing that attributes one of following situations also nonperformance 3 packets : one, of more than 3 packets of period of efficacy ; 2, did not say to ask to use by product service instruction, safeguard, keep and cause damage ; 3, be not the mender that assumes 3 packets to tear open move those who cause damage ; 4, do not have 3 packets of prooves and effective hair freight bill ; 5, on 3 packets of prooves inside not agree with with commodity objective label together or of land reform ; 6, because force majeure is caused, damage

    屬于下列情況之一的家用視聽商品也不實行三包:一、超過三包有效期的;二、未按產品使用說明說要求使用、維護、保管而造成損壞的;三、非承擔三包的修理者拆動造成損壞的;四、無三包憑證和有效發貨票的;五、三包憑證上的內同與商品實物標識不符或者土改的;六、因不可抗力造成損壞的。
  12. The selective placement division of the labour department helps people with disabilities integrate into the community through open employment. it provides a free employment counselling and placement service for the hearing impaired, sight impaired, physically handicapped, chronically ill, ex - mentally ill and mentally handicapped

    勞工處的展能就業科協助弱能人士在社會就業,幫助他們融入社會。該科向弱聽人士、弱視人士、肢體傷殘人士、慢性病患者、精神病康復者和弱智人士,免費提供就業輔導和職業介紹服務。
  13. ( ryan ) i am open to hearing what they have to say. i want to see where they ' re coming from , and, you know, i ' m sure there ' s probably a lot that i can learn from them , but, l don ' t think my views will change at all

    主持人摩甘:今天是星期日,因此萊恩去查看那個倍受爭議的大都會社區教堂,它是同志教堂的一部分,於1968年開張,並且在全國5大區46個州都有其場所。
  14. And the gate is open : he is somewhere out of hearing ; for he would not reply, though i shouted at the top of the fold as loud as i could

    「大門是開著的,他跑到一個聽不見喊叫的地方去啦。因為我在農場的最高處盡量使勁大聲喊叫,他也不答理。 」
分享友人