open shirt 中文意思是什麼
open shirt
解釋
開襟襯衫-
He d be about eighteen now, way i figure it. the skibbereen father hereupon tore open his grey or unclean anyhow shirt with his two hands and scratched away at his chest on which was to be seen an image tattooed in blue chinese ink, intended to represent an anchor
於是，斯基貝林出身的這位父親105用雙手扯開他那件灰色的-要麼就是臟成發灰的襯衫，滿胸脯亂撓一氣，看得出上面是用中國黥墨刺的一片錨狀花紋。 -
His yellow rags of shirt lay open at the throat and showed his body to be withered and worn.
從他的黃色襯衣里露出了他的喉結，顯示他的身體已經干癟而且衰朽。 -
More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, his blue shirt open at the collar and tieless
更喜歡運動裝和牛仔的他，今天穿了身細條紋布料剪裁的深灰色西裝。 -
More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, hi * * * lue shirt open at the collar and tieless
更喜歡運動裝和牛仔的他，今天穿了身細條紋布料剪裁的深灰色西裝。 -
Her mother, the duchess of york, is likely to attend as matchmaker mrs bennet. but whether beatrice ' s cousin prince harry will choose to dress as handsome soldier - and womanising cad - mr wickham is open to debate. prince william is the obvious choice for mr darcy, although whether he goes for the sopping wet shirt made famous by colin firth ' s portrayal of the character in the 1995 bbc tv dramatisation remains to be seen
另外，比特萊斯公主的母親約克郡公爵夫人可能會裝扮成小說中的媒人本奈特夫人而比特萊斯公主的父親安德魯王子則是扮演本奈特先生的理想人選英女王的孫女薩拉菲麗普斯則會扮成不計後果輕浮的林達本奈特。 -
It firstly shows charles, in an open - necked shirt without a tie, working at his desk at clarence house
錄像一開始播放的是身著襯衣、沒打領帶的王儲在克拉倫斯王府工作的情景。 -
The result, two years of r & d on, is a launch collection of six styles, each made from japanese steel, each with patent - pending and each dispensing with anything extraneous to focus on assorted new mechanisms : a flat bar with sections that open out to keep it in place once passed through the button - holes ; an s - bend that swivels to lock into a square shape ; and, most radically, a cufflink with a twist mechanism that, rather than pull the two ends of a shirt - cuff together, creates a space between them, making room for an outsized watch
經過兩年的研發，該公司的成果是發布了一個由6種款式組成的系列，每種款式都由日本鋼鐵製造，每種都將申請專利，每種都省去了無關的設計、將重點放在各式各樣的新裝置上：一塊扁鋼條，上面附有向外張開的部件，使袖扣穿過紐扣孔后就能固定住；能夠旋轉的s型彎曲，可以固定進一個正方形的外形中；更為激進的是，一款具有扭曲設計的袖扣不是將襯衫兩端連接在一起，而是在它們之間創造出一定空間，為一隻特大號手錶留出了地方。 -
Seeing they were all looking at his chest, he accommodatingly dragged his shirt more open so that, on top of the time honoured symbol of the mariner s hope and rest, they had a full view of the figure 16 and a young man s sideface looking frowningly rather
他留意到大家都在瞧自己的胸脯，就爽快地把襯衫整個兒敞開來。這下子，在水手那古老的希望與安寧之象徵上端，大家一眼就望到16 106這一數字和一個小夥子微露嗔色的側臉。 -
Now my dad does look a little differently with sunglasses and wearing an open collar shirt, especially when the only time he is seen is in his robe and clergy vestments
因他戴眼鏡穿襯衣，不穿袍子時的樣子不大相同，他們不能想像他這樣子。他便接著說： -
The cows jumped wildly over the five - barred barton - gate, maddened by the gad - fly ; dairyman crick kept his shirt - sleeves permanently rolled up from monday to saturday : open windows had no effect in ventilation without open doors, and in the dairy - garden the blackbirds and thrushes crept about under the currant - bushes, rather in the manner of quadrupeds than of winged creatures
只開窗戶而不把門打開，風是透不進來的在奶牛場的園子里，烏鴉和畫盾在覆盆子樹叢下跳來跳去，看它們的樣子，與其說它們是長翅膀的飛鳥，還不如說它們是長四條腿的走獸。 -
And the old captain kirsten shouted no less heartily and sincerely than rostov, the boy of twenty. when the officers had drunk the toast and smashed their glasses, kirsten filled some fresh ones, and in his shirt - sleeves and riding - breeches went out to the soldiers camp - fires, glass in hand, and waving his hand in the air stood in a majestic pose, with his long grey whiskers and his white chest visible through the open shirt in the light of the camp - fire
軍官們喝完了酒，打碎了酒杯，基爾斯堅斟滿另外幾杯酒，他只穿著一件襯衣一條緊腿馬褲，手上捧著酒杯，向士兵的篝火前面走去，裝出一副莊重的姿勢，揮揮手，他的臉上長著長長的斑白的鬍髭，從一件敞開的襯衣裏面露出潔白的胸脯，在篝火的照耀下停住了。
分享友人