opening date 中文意思是什麼

opening date 解釋
開捕期
  • opening : n 1 開，開放；開始，著手；開端，開頭；開場，開幕。2 口，孔，縫，洞；空隙；通路。3 空地，空場；〈...
  • date : n 1 日期。2 時期；時代，年代。3 〈美口〉（和異性的）約會；〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日；本...
  1. An opening ceremony will be held on july 26, 2005 at which professor jg malpas, pro - vice - chancellor of hku, mr lam chiu ying, jp, director of the hong kong observatory, and dr frederick leung, dean of hku s faculty of science, will be the officiating guests. details of the opening ceremony are as follows : date : tuesday, july 26, 2005

    暑期科學研習學院的開幕儀式將於七月二十六日（星期二）早上十一時在港大陸佑堂舉行，屆時，香港天文臺臺長林超英先生、港大副校長麥培思教授及港大理學院院長梁志清博士將會主持開幕儀式。
  2. It was not until july 10 that the first heavy onslaught began, and this date is usually taken as the opening of the battle.

    直到7月10日才開始進行第一次猛烈的襲擊，因此通常就把這一天作為空戰開始的日子。
  3. Whether it has assessed if the repeated postponements of the target opening date by kcrc reflects professional blunders on the part of the kcrc s staff and if they should be held responsible for that and be punished ; if so, of the assessment results ; and

    有否評估九鐵公司屢次押后通車日期是否反映該公司的人員犯了專業失誤，以及須否為此承擔責任及接受處分；若有，評估的結果；及
  4. For on that date, we celebrated master s birthday at the center, which was also its opening day

    這天是小中心啟用的第一天，我們在新成立的小中心為師父慶生。
  5. The kcrc managing board is keeping a close watch on the results of the trial operation and progress of statutory inspections before making a decision on the opening date of west rail

    九鐵管理局在決定西鐵通車日期前，會密切審視測試結果及法定檢查工作的進度。
  6. In response to enquiries by the public on whether the west rail could be opened ahead of schedule, kcrc made some initial response on possible opening dates, and pointed out that a firm opening date would not be fixed until the trial operation and statutory inspections are satisfactorily completed

    九鐵過往曾就公眾對西鐵可否提早通車作出初步回應，表示可能的通車日期，並指出正式的通車日期必須有待通過圓滿測試及法定檢查，才能予以確定。
  7. In the event that the parties hereto agree to make payment by letter of credit, the buyer shall cause the opening bank to issue an irrevocable letter of credit in favor of the seller within 30 days prior to the latest shipment date provided by the contract, and the payment shall be made by wire on the basis of the documents provided in article 5 - documents

    在雙方約定以信用證為付款方式時，在合同規定的最晚裝運日前30天，由買方通知開戶銀行開出以賣方為受益人的不可撤銷的信用證，憑第5項單據條款規定的單據電匯付款。
  8. 1 in the event that the parties hereto agree to make payment by letter of credit, the buyer shall cause the opening bank to issue an irrevocable letter of credit in favor of the seller within 30 days prior to the latest shipment date provided by the contract, and the payment shall be made by wire on the basis of the documents provided in article 5 - documents

    1在雙方約定以信用證為付款方式時，在合同規定的最晚裝運日前30天，由買方通知開戶銀行開出以賣方為受益人的不可撤銷的信用證，憑第5項單據條款規定的單據電匯付款。
  9. Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope ( but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer ), addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time

    標書必須放置信封內，信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認，使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前，放入投標箱內。
  10. Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer, addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time

    標書必須放置信封內，信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認，使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前，放入投標箱內。
  11. This time, the virus would be activated as soon as the user downloads an email message, without even opening any attachments, because the virus comes in through the time / date in an email message

    這擺使用者收著電批就已經中毒，連附件攏免開，因為病毒藏佇電批耶日期時間項目內。
  12. In the case where the price of your vehicle is expressed in foreign currency, in calculating the taxable value, the opening indicative counter exchange selling rate published by the hong kong association of banks on the date of importation of your vehicle will be taken as the exchange rate of the foreign currency

    如你用外幣申報你的車輛進口價，在計算應課稅價值時，我們會以該車輛入口當日香港銀行公會所公布的外匯賣出參考開市牌價計算匯率。
  13. Repeated postponements of the target opening date of the west rail

    西鐵的通車日期屢次押后
  14. 25 when is the opening date of school term

    學校的開學日期是什麼？
  15. Documents issued earlier than the opening date of letter of credit shall not be acceptable

    信用證開立日期之前出具的單據不能接受。
  16. Opening date, the company clung to the " honesty " to the culture and forge ahead continuously

    開業至今，公司秉持著「誠信」的文化不斷前進。
  17. Whether it knows the specific reasons for the repeated postponements of the target opening date

    是否知悉導致通車日期需屢次押后的具體原因；
  18. The target completion date of pbrl was 2005 to tie in with the target opening date of hkd

    竹篙灣鐵路線的目標完工日期是2005年，以配合香港迪士尼的目標開幕日期。
  19. There are indications that west rail will be able to start running a few months ahead of its target opening date of december 2003

    按照目前進度，西鐵可在二零零三年十二月預計通車日期之前數月提早開始運作。
  20. " 928 " is not just an auspicious number for the hkma london representative office. it was this date 28 september last year that our chief executive, joseph yam, officiated at the opening of our office in london

    對金管局倫敦辦事處來說不只是個普通的幸運號碼，去年的九月廿八日亦是總裁任志剛為本辦事處主持開幕儀式的日子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書