openness and transparency 中文意思是什麼

openness and transparency 解釋
公開透明
  • openness : 公開性
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • transparency : n. 透明（性）；透明度；明了，明澈，透明物體；透明裝飾[圖片]；（瓷器的）透明花樣；幻燈片。 his [your etc. ] T- 〈戲謔語〉閣下。
  1. Transparency, openness and participation should characterize all levels of the church, including diocesan, parish, school, community centres and so on. in the everyday running of the parish council the parish should aim at co - responsibility and collective leadership, so as to build a participatory church. the parish finance committee should make detailed and regular reports to the parish council and publicize these reports to the parishioners through the newsletter or notice board

    例如堂區議會，它以全民參與為目標，在日常運作中，應按信仰及教會的社會訓導，以共負責任和集體領導為原則，讓教友參與堂區事務決策，從而建設一個參與式的教會而堂區財務委員會亦應向堂區議會定期及詳盡報告，並透過堂區通訊或布告板向所有堂區信友公布有關工作。
  2. We come to the conclusion that support for openness, flexibility, customizability, portability, and client transparency is not available in the current mainstream wass, which typically adopt a monolithic architecture and inherent black box philosophy to their design. a comparative study among some leading web application servers is presented by evaluating their functions and performance

    雖然web應用服務器已逐步成熟，但由於大多數均採用一體化體系結構和黑盒抽象機制進行設計，還存在開放性和靈活性差、可定製性差、便利性和自適應能力低以及客戶透明性不強等不足之處。
  3. As monetary authority i welcome unreservedly this formal exchange of letters. it is yet another demonstration of the openness and transparency with which monetary and financial affairs are managed in hong kong

    作為金融管理專員，我絕對歡迎這次互換函件，因為此舉再次表明香港是以開放及具透明度的方式管理貨幣與金融事務。
  4. Openness in public information and transparency in the administration is imperative for the advancement of economics, politics and the society as a whole. we believe that the present government led by mr. tung chee hwa is certainly lacking in accountability and that the people of hong kong have not been consulted sufficiently on many important issues. we place great emphasis on our supervisory role in the legislative council and consider this an effective means to push for improvement of public administration

    我們相信，要在經濟、社會和政治方面取得進步，資料的公開性和具高透明度的政府運作必不可少；為著社會福祉，我們會致力推動香港成為一個開放的社會；我們認為董建華政府問責不足，開放不足，我們會盡力監督政府的決策和行動，改善施政的質素。
  5. The year 2004 was a great step forward in enhancing the transparency and openness of the statutory planning system

    二零零四年，我們在提高法定規劃制度的透明度和公開程度方面，可說是邁進了一大步。
  6. The department will endeavour to maintain this standard as a demonstration of its commitment to greater openness and transparency

    本署將會竭力維持這方面的服務水準，以表示本部門在加強開放及增加透明度方面所作的努力。
  7. Among these, corba becomes the main stream of object middleware technology through support of platform and programming language independence, transparency, interoperability, and openness

    其中， corba滿足平臺、實現語言的無關性，透明性、互操作性和開放性等分佈計算的本質屬性，已成為分佈對象計算的主流。
  8. In recent years, some enterprises have taken the stock reconstruction step, which injects vigor to enterprises and strengthens the openness and transparency of enterprises " management, and have got obviously efficient result on running mechanism, assets running and management benefit elevation and etc. but we can see consciously that reform of many state - owned enterprises has not achieved its expected effect since existing serious deficiency in the running mechanism of enterprises and limited function role played by securities business

    近年來，部分企業實行股份制改造后，給企業注入了活力，強化了企業經營的公開性和透明度，使企業在運行機制、提高資產運營效益等方面，都取得了明顯的成效。但是我們也非常清醒的看到，許多國有企業在進行了股份制改造后，並未達到預期效果，企業的經營機制依然存在嚴重的不足，證券市場自身功能的發揮也受到了極大的限制。
  9. The essence of the wto is that it is a rules - based system that requires its members in turn to play by the rules - with the openness and transparency in rule - making and rule - enforcement i noted earlier

    巴德對貿易問題小組委員會的議員們說，中國加入世貿組織的主要受益者將是美國公司、工人和農業部門。
  10. For example, the executive staff has both the decision - making power and the decision - implementation power, which is against the law of judicial activity. the power of enforcement is lacking in transparency and openness, which makes it hard for the public supervision

    分析了我國一些省市法院在執行管理中已經注意到上述問題的存在，也採取了一些做法和措施，確實想解決目前這種「執行難」的現狀，進行執行方面的一些改革。
  11. To ensure openness and transparency of the study process, the public was engaged at various stages

    為確保研究過程公開透明，在各個階段均有公眾人士參與。
  12. The world health organization praised hong kong on a number of occasions for our openness and transparency in dealing with, and managing the epidemic

    世界?生組織曾經多次贊揚香港在應付疫情時保持開放及透明的態度。
  13. In response to government s call for openness and transparency of advisory and statutory bodies, council decided, at its meeting held on 7 october 2005, to upload the following information onto the internet

    為回應政府的呼籲，成為公開及透明的諮詢及法定團體，本局於二零零五年十月七日會議上決定將以下資料上載至網際網路：
  14. Forgive us. " they learned honesty and humility, openness and transparency in the presence of jesus christ in that house. that doesn t mean that they have always been positive. or that there were no conflicts

    在我們犯錯時，我們會說：孩子，請原諒我們別怪罪主耶穌，我們不應該這樣做，請你原諒我們他們從中學習到誠實謙遜抱開放態度和主跟我們同在，不是說我們能永遠保持積極，也不是說我們永不會有爭執。
  15. When constructing the internal corporate governance legal system, it is pivotal to improve the general meeting system, the board of directors system and the supervisor board system, so as to resolve the mechanism of balance between the general meeting and the board of directors, between the holding shareholders and common shareholders, between the independent director and the executed director within the board of directors, between the board of directors and the supervisor board, and in order to intensify the liabilities and duties of the directors and the protection of shareholder ' s rights. when constructing the external corporate governance legal system, china should establish the company ' s social responsibility system. meanwhile, china should learn from the advance experiences of foreign countries, enhance the openness and transparency and the listed company s information to establish strict information disclosure system

    在公司內部治理法律制度的構建上，關鍵是通過股東會制度、董事會制度、獨立董事制度（單層制下）和監事會制度（雙層制下）的建設，解決股東會和董事會、大股東和小股東、單層制下董事會內部外部董事和內部董事、雙層制下監事會和董事會的利益制衡機制，強化董事的義務和責任，加強對股東特別是廣大中小股東權益的法律保障；在外部治理法律制度的構建上，應建立我國公司的社會責任制度，同時應該借鑒國外的先進經驗，增加我國上市公司信息的公開性和透明性，建立嚴格的信息披露法律制度。
  16. On september 30, 1996, the united states and taiwan concluded an agreement on medical device pricing with specific measures to be achieved regarding national treatment, transparency, openness, predictability, and functionality

    一年前，柯林頓總統及金泳三總統提議由南北韓、中國及美國舉行談判。最近我們與南韓一起向北韓說明此一四方會談的提議細節。
  17. The one - day desk - top exercise, known as apec pandemic response exercise 2006, is part of the apec initiative on preparing for and mitigating an influenza pandemic, which committed all its members to maintain effective surveillance, transparency and openness, as well as close co - ordination and collaboration

    2006年亞太經合組織流感大流行應變演習為期一日。它是亞太經合組織防禦流感大流行的其中一項工作。亞太經合組織目標是使所有成員維持有效的疾病監測高透明度及開放，以及緊密的協調和合作。
  18. We welcome recent steps toward introducing increased openness, transparency and competition in various service sectors, such as telecommunications, and look forward to progress elsewhere, such as banking and air services

    我們歡迎最近在電訊業等不同的服務行業採取的一些加強開放、增強透明度及競爭力的新步驟，更期待其它行業，比如銀行業、航空服務業也能有類似的改進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書