operation assistance 中文意思是什麼

operation assistance 解釋
業務協助
  • operation : n 1 動作，行動，活動；業務，工作；作用。2 效果，效力；有效范圍，有效期間。4 【數學】運算；【醫學...
  • assistance : n. 1. 援助，幫助。2. 〈古語〉出席；出席者。
  1. Since algeria has no official diplomatic relationship with formosa, delivering, transporting, and gaining customs clearance for the materials posed great difficulties. fortunately, however, the wholehearted assistance of european fellow initiates, the international red cross, and consul general abdiche made it possible for this transoceanic relief operation to be speedily accomplished

    由於阿爾及利亞與福爾摩沙素無邦交，加深了救援物資在運輸接駁和通關的困難度，幸而在世界會歐洲同修國際紅十字會及阿爾及利亞駐法國總領事阿博帝赫先生的全力協助下，這場跨洋賑災活動才得以在最短時間內圓滿達成。
  2. The faa requires that an arff fire fighter have a monthly training regiment that consist of airport familiarization, aircraft familiarization, rescue and fire fighting personnel safety, emergency communications systems on the airport, use and training of specialized apparatus and appliances required to do their job, application of the types of extinguishing agents required to suppress aircraft fires, emergency aircraft evacuation assistance, fire operation, adapting and using structural rescue and fire fighting equipment for aircraft rescue and fire fighting, aircraft cargo hazards, and familiarization with fire fighters duties under the airport emergency plan

    美國聯邦航空局要求飛機救援消防的消防員每月接受的培訓內容包括熟悉機場，熟悉飛機，救援與消防人員的安全問題，機場應急通信系統，消防工作中所需掌握的特殊器具的使用與培訓，抑制飛機燃燒的滅火劑類型的應用，飛機緊急情況下的疏散協助，滅火操作，使用建築物救火設施進行飛機救難和消防工作，飛機危險貨品，以及熟悉在機場應急計劃中消防員的職責。
  3. 7. the joint and simultaneous operations were brought to a successful conclusion thanks to the partnership between icac and the seoul metropolitan police. this prompt assistance and co - operation is essential in cc card investigations which are becoming increasingly internationalised

    該項聯合及同步展開的行動，以香港廉政公署和漢城都會警隊攜手合作成功而告終，可見處理假咭案，必須有賴迅捷的互助及衷誠合作，而國際性打擊有關罪行，已是愈趨普遍。
  4. The china canada animal health initiative, as outlined below, will be implemented through the co - operation of the ongoing swine and dairy projects. the contribution of resources from these projects will consist of canadian technical assistance, training programs and operational expenses for the canadian ta

    中加動物健康啟動項目由中加瘦肉型豬項目和中加奶牛育種綜合項目合作實施，項目投入包括技術援助培訓和加方技術援助所需的運轉費用和旅行費用，為獲得預期項目活動的完成，額外的經費已撥款給兩個執行項目。
  5. At about 8 : 00 am on july 8, the supreme master ching hai relief society, run by members of the supreme master ching hai international association, also received a request for emergency supplies from the council of indigenous peoples, which had previously contacted the nantou county aboriginal administration about transportation assistance. in the empathetic spirit of the motto " others mishaps are our own, " society members launched a relief operation in ren - ai

    隸屬清海無上師世界會的無上師救援協會也於7月8日上午八時左右，接獲行政院原住民委員會南投縣行政局的協助運送物資通知后，懷著人饑己饑的精神，火速展開援助行動，希望能盡快將物資送達災情嚴重的仁愛鄉。
  6. With the assistance of related trademark owners, customs officers of the intellectual property investigation bureau mounted the operation at 1pm today. they raided one shop and seven stalls, which were suspected of selling counterfeit goods with trademarks of popular us and japanese cartoon characters

    在有關商標持有人的協助下，海關版權及商標調查科人員于下午一時採取行動，共掃蕩1間商店和7個攤檔，涉嫌售賣冒牌美國和日本卡通人物產品。
  7. Officers from the commercial crime bureau ( ccb ), with the assistance of the customs & excise officers, mounted an operation targeting in a counterfeit credit card syndicate early yesterday morning

    商業罪案調查科探員在海關人員的協助下，昨晨進行一項打擊偽造信用咭行動。
  8. 2. 5 the home affairs department provides assistance to building owners in the formation and operation of ocs in accordance with the building management ordinance

    2 . 5民政事務總署民政總署根據建築物管理條例就業主立案法團的成立及運作，向業主提供支援。
  9. There are more than 130 binding bilateral agreements between the hksar and over 50 countries throughout the world. areas covered in these agreements include air services, visa abolition, investment promotion and protection, surrender of fugitive offenders, mutual legal assistance in criminal matters, transfer of sentenced persons, customs co - operation, co - operation on information technology and avoidance of double taxation

    香港特區與全球50多個國家簽訂了超過130份具約束力的雙邊協定，涵蓋的范圍包括：民用航空運輸互免簽證促進和保護投資移交逃犯刑事法律互助及移交被判刑人士海關合作資訊科技合作，以及避免雙重徵稅等事宜。
  10. Based on the data collected by questionnaire and semi - structured interview from the staff who work in beijing social relief and administration stations, this paper explores the operation of social relief and administration system in beijing from the aspects of assistance subject, target groups, assistance method, and etc

    摘要本文以對北京市社會救助管理站工作人員的問卷調查和半結構訪談為主要依據，通過分析北京市生活無著的流浪乞討人員救助管理工作的開展狀況，圍繞救助主體、目標群體、救助方式及其水平、福利困境等問題揭示本地救助管理制度的現實運行情況。
  11. 9. apart from the formal setting of mutual legal assistance, a vital part of the spirit of law enforcement co - operation relies on inter - agency liaison, involving, as a first step, the sharing of crime information and intelligence

    執法機構的合作9 .在相互司法協助的正式框架外，執法機構之間合作的精髓在於彼此的聯系，其中首要涉及犯罪資料及情報的分享。
  12. Following investigation into complaints that vegetable retailers and hawkers at hop choi street and tin kwong hui vegetable wholesale market at nam sang wai, yuen long have been extorted by a triad gang, officers from district anti - triad squad ( dats ) of yuen long district with the assistance of yuen long district crime headquarters mounted an operation in a bid to eradicate the illegal activities

    較早前警方接獲元朗合財街及南生圍天光墟蔬菜批發市場的零售商及小販投訴遭三合會勒索。元朗警區反三合會行動組人員在元朗警區刑事總部人員協助下，展開詳細調查，以打擊這些非法活動。
  13. Franchising means that the frachisor and the franchisee reach an agreement in which the franchisor agrees to allow the franchisee to use the frachisor " s trademark, logo, product, patent, know - how or operation model and provide the franchisee with training management, promotional assistance and the ongoing support service and as his obligation under the agreement, the franchisee must pay such fees as franchise fee, royalty fee, training fee, advertising fee etc. franchising first appeared in us in 1856 and soon became popular in the worldwide

    特許經營是指特許者將自己的商標（包括服務商標） 、商號、產品、專利和專有技術、經營模式等以特許經營合同的形式授予被特許者（以下簡稱受許人）使用，依照合同規定，受許人須向特許人支付相應的加盟金、特許費、培訓費等費用，以換取特許人的知識產權使用權和后續持續服務支持的商業模式。
  14. The research provides with the reference for the pilots and captains on safe control of the vessel maximum velocity with tugboat assistance. it brings forward a new research field in safety assessment of vessel operation, and a new idea to develop the ship - handling simulator

    本文的研究結果為引航員和船長安全地控制拖輪助操工況下本船的航速提供了參考依據，為船舶操縱安全評估提出了新的研究方向，也為船舶操縱模型器的研製與開發提供了新思路。
  15. Continuing discussion with the mainland and other jurisdictions on bilateral legal co - operation in criminal matters relating to mutual legal assistance, surrender of fugitive offenders, and transfer of sentenced persons

    繼續與內地及其他司法管轄區就刑事事宜相互法律協助移交逃犯及移交被判刑人士等事宜，商討雙邊司法合作。
  16. Government may assign operation and maintenance of project to a facility operator and provides authorization and assistance in securing approval of boo contract

    -政府可以將該設施的經營和維護計劃分配給某項設施經營者，並授權和協助其通過該boo合同
  17. The employees compensation assistance ( amendment ) ordinance 2002 came into operation in july last year, introducing reform measures to restore the long - term financial viability of the employees compensation assistance scheme ( ecas )

    立法會通過的《 2002年雇員補償援助（修訂）條例》在二零零二年七月生效，對雇員補償援助計劃實施一系列改革措施，以便該計劃的長遠財政狀況得以回復穩定。
  18. According to legislator eric li ka - cheung who represents the accounting profession, the banks could not disregard the competitiveness and the need for survival in the sector. if a bank waived the service fees of a large number of depositors and customers, its operation costs would rise, and it would lose out to the competition. mr li suggested that it would be more sensible if the government could pay such service fees for cssa ( comprehensive social security assistance ) recipients

    立法會會計界代表李家祥表示，實際上，銀行不可能不顧行內競爭力以及生存空間，若銀行豁免這一大批存戶收費，間接令他們經營成本上升，最終亦會被其他競爭對手打倒，他建議，較合理的方法，就是由政府為綜援家庭支付服務費。
  19. The hong kong sar has also concluded an agreement on co - operation and mutual administrative assistance in customs matters with the european community and an agreement on co - operation in information technology and communications with israel

    此外，香港特區已經與歐洲共同體簽訂海關合作及相互行政協助的協定和與以色列國簽訂就資訊科技及通訊合作事宜的協定。
  20. The value of a assistance treatment with semi - conductor laser on polyp of vocal cord following operation

    聲帶息肉摘除術後半導體激光的輔助療效分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書