operation support manual 中文意思是什麼
operation support manual
解釋
行動支助手冊-
The budget should include artist s fee, material costs, support, fabrication, production and installation, insurance, transportation, provision of documentation, operation and maintenance manual of the sculpture, clean up, light fittings, connection to signal cable outlet, a training session provided for the organiser on the maintenance procedures of the sculpture within 2 months after the installation, maintenance of sculpture for 12 months after the installation and any other expenses incidental to the implementation of the proposed sculpture
此費用須包括創作及設計費物料費支架製作安裝保險運輸提供有關的記錄文件和雕塑的操作及維修手冊清潔照明系統裝置訊號線路連接雕塑安裝后十二個月內的維修在雕塑安裝后兩個月內為主辦單位提供一次有關雕塑維修程序的講解等，及所有可能涉及設置雕塑的費用。 -
The budget for the commission must include all costs including artist s fee, material costs, support and fabrication, production and installation, stand finish, lighting system, insurance, transportation, provision of documentation, operation and maintenance manual of the sculpture, clean up, light fittings, connection to signal cable outlet, a training session provided for the organiser on the maintenance procedures of the sculpture within 2 months after the installation, maintenance of the sculpture for 12 months after the installation and any other expenses related with the sculpture
委約費用預算包括設計費、物料成本、支架及裝置、製作及安裝、支架修飾、燈光系統、保險、運送、記錄文件、雕塑的操作及維修手冊、清潔、照明系統裝置、訊號線路連接、在雕塑安裝后兩個月內為主辦單位提供一次有關雕塑維修程序的講解、雕塑安裝后十二個月內的維修及所有其他與雕塑品有關的支出。 -
Purpose of the research the support system of telecom trade goes through manual manager, computer manager and large bss ( bussiness support system ) and oss ( operation support system ) system in our country since 80 ’ s of the last centry. now, we jion the international competition with over 400 million users. with the limition of the technology, managerment and other impersonality condition, many individual system was built for special purpose. these system is short of integration plan and nessesary interface because of independence construction, many “ information island ” are here. each system contains large information duplicated to other system, and data is not same to each other. so the corporation must maintenance each copy mannualy and can not get only one accurate result
通過對國內外運營支撐系統調研，對tom模型的研究，得出通過綜服、計費、網管、資源、採集、結算、客服、數據倉庫八大系統通過eai系統進行總線式互聯的方案，建立起一套全方位支撐電信業務運營的boss系統結構，並且著重解決了大型復雜系統建設中統一數據模型設計和介面模式選擇兩大核心問題，使各個子系統形成統一的運營支撐系統，解決原有oss和bss系統普遍存在的信息孤島、缺乏協作的問題。
分享友人