opt out 中文意思是什麼

opt out 解釋
撤出
  • opt : vi. 選擇。 opt for 選取;贊成。 opt out 撤退;退出;辭職。
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外,向外部;在外,在外部;出去,出外,離開;離岸,向海面;(船等)開...
  1. To opt out at the critical moment would be quite indefensible

    在關鍵時刻置身事外的做法是決不不能原諒的。
  2. Britain and ireland say they will opt out

    英國和愛爾蘭稱其將不會採取這一措施。
  3. Customers may opt - out of participating in follow - up surveys

    客戶也可以選擇不參與隨后的問卷調查。
  4. Require the credit reference agency, on receipt of an " opt - out " request notified by the borrower s lender, to delete the terminated account information from its credit database

    F )規定信貸資料服務機構,收到由借款人的放款人發出的拒絕服務通知時,刪除信貸資料庫內有關的已結束帳戶的資料。
  5. And liu is one of millions who have decided to opt out

    劉璐只是逃避婚檢的數百萬人中的一例。
  6. Upon enquiry, the pco ascertained that the promotional materials did have an " opt - out " clause, but it was not a valid one as it only informed the complainant of her right to cease the receipt of materials sent by other companies that had connection with the magazine

    公署經調查后,證實有關的推廣資料中已載有拒絕服務條款,但此條款並無效力,原因是此條款只容許投訴人有權要求與雜志社有聯系的其他公司停止再寄資料給她。
  7. As a matter of good practice, a credit provider should consider giving to the borrower, as soon as reasonably practicable upon the termination of his account by full repayment, a reminder regarding his choice to " opt - out " of the use of the account information for future credit reporting and scoring.

    作為一項良好的行事方式,信貸提供者應在借款人悉數清還帳戶欠款后結束帳戶時,在切實可行的情況下盡快向該人發出提示,指出該人可就帳戶資料使用於日後的信貸報告及評分一事作出拒絕服務選擇。
  8. While acknowledging that " cold - calling " is an important element in the business practice of many real estate agencies, mr. lau reminded the real estate agencies industry that an " opt - out " message should be carried in their calls and they should comply with requests from individuals not to receive further calls

    雖然劉嘉敏認為電話促銷對地產代理行業來說是一種重要的經營手法,但劉氏提醒地產代理商在進行電話促銷活動時,應向有關人士提供他們有權拒絕服務的訊息,以及須依從拒絕服務的要求,不再致電給有關人士。
  9. During any calls, they should give an opt - out message along the line that " if you do not wish to have further marketing calls from us, please tell me and we will not call again.

    在接通電話時,他們應利用類似下列字句向對方提供一個可選擇拒絕服務的訊息:如你不想再接獲我們的促銷電話,請告知我,我們便不會再打電話給你。
  10. Alternatively, the student can opt out of the virtual lecture, by signing up for classroom courses at an accredited teaching organisation

    或者,學員可以不參加在線講座,而選擇我們認可的培訓機構,參加課堂培訓。
  11. Upon application for a new credit facility, a credit provider should inform the borrower that, upon full repayment of the account, the borrower may elect to " opt - out " of the use of the account information by a cra for future credit reporting and scoring purposes

    收到新信貸安排申請時,信貸提供者應作出安排告知借款人在他清結帳戶時,他可作出拒絕服務選擇,拒絕讓信貸資料服務機構在日後的信貸報告或信貸評分使用該帳戶的資料。
  12. When a loan account is terminated with full repayment with no default record exceeding 90 days during the most recent 5 years, the borrower is given an " opt - out " choice to decide whether he would allow the credit provider to continue sharing the repayment record data of the closed account

    如借貸戶口在悉數清還欠款的情況下結束,加上在最近五年內並無逾期九十日還款記錄的話,借款人便有權作出拒絕服務選擇,以決定是否讓信貸提供者繼續共用該已結束的帳戶的還款記錄資料。
  13. Before making any cold - calls, marketing staff members should check that the number to be called does not appear on the opt - out list

    在進行電話促銷前,促銷職員應核對拒絕服務名單,以確定所打的電話號碼不在名單之內。
  14. He can now opt out of his $ 25. 2 - million - a - year contract and is expected to seek untold riches in a new contract

    他現在可以啟用他一年2仟五佰萬的脫逃條款,去找尋著另一個更令人無法數的清天價的長約。
  15. Bryant has a no - trade clause and can opt out in the summer 2009, although he has said he wouldn ' t mind playing in chicago

    科比有權選擇是否被交易知道2009年的夏天,他說他並不介意到公牛去。
  16. Fairfax county school system spokeswoman, kitty porterfield, said that schools there provide " several written communications " to parents outlining opt - out procedures

    菲爾法克斯郡學校發言人凱蒂?波特菲爾表示,當地學校提供好幾份通知單給家長,上面詳細列出選擇拒絕資料外?的辦法和程序。
  17. A fairfax county school system spokeswoman, kitty porterfield, said that schools there provide " several written communications " to parents outlining opt - out procedures

    菲爾法克斯郡學校發言人凱蒂?波特菲爾表示,當地學校提供好幾份通知單給家長,上面詳細列出選擇拒絕資料外?的辦法和程序。
  18. We may share the club members information with the club s partners and asia miles, and registered users information with other wholly owned subsidiaries of cathay pacific, such as cathay pacific holidays, to facilitate communication of news and information. you may opt in or opt out of this service during registration or when you update your profile

    我們可能提供馬可孛羅會會員資料予馬可孛羅會伴及亞洲萬里通,以便通知您最新的資訊。您可於登記或修改個人資料時,選擇不參與這項服務。除此之外,我們將不會泄露用戶資料予第三方,除為完成您所要求的網上服務及商品與服務之訂購。
  19. Users may opt - out of receiving future mailings

    此外,閣下也可選擇退出,不再接收任何郵件。
  20. If you wish to " opt - out " of receiving offers by e - mail

    如您不欲收到電子郵件,請按此處
分享友人