or even 中文意思是什麼
or even
解釋
乃至, 以至-
In certain circumstances, other theorems may be advantageous or even indispensable.
在某種情況下,用其它定理可能是有利的,甚至是不可缺少的。 -
All isolation techniques may be aesthetically unacceptable or even dirty.
所有的隔離方法都有可能在美觀方面使人難以接受,或甚至是骯臟的。 -
Two years ago a study of another amazonian tribe, the piraha, reported that the ability of tribal adults to conceptualise numbers is no better than that of infants or even some animals
法國和美國的研究人員在最新一期的科學雜志上發表文章稱,在亞馬孫河叢林深處有一個部落群,即便他們沒有用來表達幾何學概念的語言也極具幾何學天賦。 -
The legend of st. bartholomew ' s death appealed to artists who often depicted him holding a butcher ' s knife or even his own skin
巴肖羅繆的傳說引起了許多藝術家的注意,把他描繪成這樣一個形象:手持屠刀,甚至拿著自己的皮。 -
But no sooner had she gone, than he rang for mrs bolton, and asked her to take a hand at piquet or bezique, or even chess. he had taught her all these games. and connie found it curiously objectionable to see mrs bolton, flushed and tremulous like a little girl, touching her queen or her knight with uncertain fingers, then drawing away again
但是她走了不久,他便按鈴叫波太太來一玩皮克或克紙牌戲,甚至下象棋了,他把這些游戲都教給了她康妮覺她波太太那種紅著興奮得象女孩子似的樣子,手指怪不安地舉著他的棋子又不敢動的樣子,真是難看,克利福用著一種優勝者的半嘲弄的微笑,對她說: -
To integrate bibliotheca databases with isomerization taxonomy or even different coding rules is a comprehensive project covering multiple factors, of which the selection of a reasonable data arithmetic is the most significant
摘要將不同館藏編碼尤其是連分類系統都不相同的書庫合併在一起,是一個綜合性項目,涉及到很多因素。 -
International travel has grown to the point that many hotels find it necessary to employ bilingual or even multilingual staff members.
國際旅行發展迅速,許多旅館都感到有必要僱用能講兩種或多種語言的職員。 -
According to the israeli " jerusalem post " on december 1, 2003, the " bible " recorded in the birthplace of jesus christ in bethlehem, as a new born baby face, the mysterious birth mark, causing the local population legendary tale, the magic of a small boy time attracting tens of thousands of palestinians look at the former 000 lives, or even to know the things the little guys pay homage
據以色列《耶路撒冷郵報》 2003年12月1日報道,在《聖經》記載的基督誕生地伯利恆,因為一名新生男嬰臉上出現神秘的胎記,引發了當地民眾傳奇般的傳說,這個神奇的小男嬰一時間吸引了數以萬計的巴勒斯坦人前去看個稀奇,甚至還對這個不諳世事的小傢伙頂禮膜拜。 -
Severe cases may result in dehydration, blood poisoning, or even death
如果病情嚴重,可造成並發癥如脫水、毒血癥,並引致死亡。 -
He insists over and over that his task is not buffoonery, but teaching ( or even preaching )
他再三堅持說他的工作不是諧謔而是教導(甚至是說教) 。 -
And when parents buy boats, all - terrain vehicles or even barbecue grills, their children can heavily influence those decisions too
即使是當父母購買船隻,全地形汽車,甚至燒烤架的時候,他們的孩子也能對這些決策產生重大影響。 -
These carts must be capable of traveling over miles of camels track or even stretches of trackless desert.
這些車必須能沿著漫長的駱駝足跡運行,甚至能在沒有任何足跡的連綿沙漠上運行。 -
For the contributors it is cathartic. for voyeurs, it is a chance to feed on the misery and despair ? or even the creativity and mischievousness ? of unknown people
對吐密者,這麼做有宣?滌清的效果;對逛網站的人則得到機會,分享他人的喜怒哀樂。 -
Character actors are unsung heroes of cinema. they may not be the stars that draw audiences to the box office, but without them playing second -, third - or even fifth - fiddle faithfully by the side, stars may never become stars
不知是誰把綠葉、戲骨、甘草(指資深演員而非老角)借喻出色的配角演員,竟然都這么準確:綠葉襯紅花;無骨不成傘;甘草可作藥引、散芳香。 -
No doubt if this were italy, greece, or even the shores of spain, sadness would be routed by strangeness and excitement and the nudge of a classical education
無疑,如果這時在義大利、希臘甚至是西班牙的海岸,悲傷就會隨著陌生與激動以及因為古典教育的激發而油然生發。 -
He received scant compassion or even understanding.
人們很少同情他,更談不上了解他。 -
This abstraction layer furnishes the architecture with a high degree of flexibility to plug in another vendor s implementation or even homegrown code with minimal disruption to the system s contiguity
在插入其他廠商的實現乃至自主開發的代碼時,這個抽象層在對系統的一致性產生最小破壞的情況下,為該體系結構提供了高度的靈活性。 -
Walk down the supermarket aisle or even the displays at a neighbourhood grocery store and you will be greeted with rows upon rows of convenience foods that require a minimum of preparation and cooking
走在超級市場或家附近雜貨店的商品架中,迎面而來的是一排又一排只需要花一點點時間料理的便利食品。 -
We frequently see on pendulum clocks, for example, two soldiers propped over a cornice playing dice or cards, or even sleeping
比如說,我們會經常看到在鐘擺上,兩個士兵靠著門楣擲色子或打撲克,或者睡覺。 -
Many county seats didn ' t have the middle school or even the elementary school in the mountainous area and the remote districts
許多縣城沒有中學,在山區和偏遠地區甚至連小學都很少見。
分享友人