orders of magnitude (time) 中文意思是什麼
orders of magnitude (time)
解釋
數量級 （時間）-
Whether we are speaking of land clearing, farm implements, fertilizers, tenure systems, credit arrangements, etc., it would help us immensely if we could gather sufficient qualitative and quantitative information to establish rough orders of magnitude about their relative roles in given agricultural regimes. to give but one example of what i have in mind in this regard : land clearing was the largest or second largest component of domestic capital formation in the united states from the early colonial period until at least the time of the civil war 1861 - 1865
無論是有關土地整理、耕作機器、肥料使用、土地契約、還是信貸安排，假如我們能夠從計量角度搜集到足夠的數據、從質量角度搜集到足夠的資料，按它們在農業領域里的各自作用的重要性建立起一套序列，那麼這將對理解「耕前行為」的重要性非常有益。 -
Generally the events of interest are quite rare ( many orders of magnitude slower than the vibrational movements of the atoms ), and therefore direct simulations, tracking every movement of the atoms, would take thousands of years of computer calculations on the fastest present day computer before a single event of interest can be expected to occur, hence the name eon, which is an immeasurable period of time
某些我們感興趣的現象是非常罕見的（例如一些以極小的數量級速度運動的原子） ，所以用當前最為快速的計算機直接模擬、跟蹤一個可能每天僅僅只能唯一觀察到一次的我們期望它能運動的原子，需要花費成千上萬年的計算機處理時間，所以我們將我們的項目命名為eon ，它是一段不可計量的時間。
分享友人