original owner 中文意思是什麼

original owner 解釋
原始所有人
  • original : adj 1 原始的，固有的，本來的；最初的，初期的。2 原物的，原本的，原文的，原圖的。3 獨創的，創造性...
  • owner : n 物主，所有人；【商業】貨主；〈海軍俚〉艦長。 a house owner 房主。 an owner of lost property 失...
  1. The assignor must be the registered owner of the property concerned and must produce the original of the last acquisition title deed by which the assignor became the registered owner

    轉讓人必須是有關物業的注冊業權人，並須提交購買該物業業權契據正本。
  2. The property returned to the original owner.

    財產已歸還原主。
  3. The property has been returned to the original owner.

    這些財產已送還原主。
  4. I ' m part owner of one of the original batmobiles

    我可是一款「蝙蝠俠戰車」模型首發版的所有者之一
  5. When owner cannot verify or document the original date of installation, the warranty period begins on the date marked on the serial number plate affixed to the water heater

    如果「所有人」無法證明或提供初始安裝日期的證明文件，則質量保證期按照附在熱水器上的系列號板所標注的日期計算。
  6. The original owner of the house moved out

    房子原先的主人搬出去了。
  7. The new owner s original identification documents should be produced

    申請承讓車輛登記的新車主，必須出示身份證正本
  8. Ho kom tong, the original owner of kom tong hall

    甘棠第的原物主何甘棠
  9. Invitations to clients to take over the transferred right for mineral exploration or exploitation will be extended by the original owner of the right, but the provincial department of land & resources will sponsor the activity and carry it out by legal procedures

    轉讓探礦權、采礦權的招標由原探礦權人、采礦權人提出，省國土資源主管部門組織，並按照法律規定進行招標。
  10. First of all it ' s a common saber, with a hilt damaged centuries ago. the dao owner, according to his favour, had the shabby hilt carved like that. it appears that the original owner was a cultured man who got the education as master

    首先刀是普通軍刀手柄在幾個世紀前壞掉刀主根據個人喜愛把殘柄雕刻成此樣看來原刀主很有雅興，修養也是很高，所受文化也是在進士或武狀元級別。
  11. If a dog is sold or transferred this form must be completed and signed by both previous and present owner ' s and submitted to the ckc along with the original pedigree, certificate paper

    犬只轉讓此表須由前任擁有者及現任擁有者填寫，並連同血統證書、純種犬鑒定證書正本交回中國純種犬俱樂部。
  12. The refinements made to the original methodology are based upon not only the abroad new research about noise evaluation, but also upon the thought of the domestic base of current noise evaluation. the procedure involves not only considering the noise sound pressure level, but also considering the speech interference level and noise spectrum balance problems, which offer enough information about building noise environment for engineer and owner

    該評價方法借鑒了國外在噪聲評價方面最新的研究成果，同時也考慮了國內目前的噪聲評價狀況，該方法不僅僅考慮了噪聲聲壓級一個因素，同時還考慮了語言干擾級，以及噪聲頻譜的平衡性等問題，給工程人員以及建築業主提供了建築聲環境方面充足的信息，這是很有意義的。
  13. This limited warranty shall be the exclusive warranty made by the manufacturer and is made in lieu of all other warranties, expressed or implied ( written or oral ), except the implied warranties which include, but are not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and which are limited in duration to the periods specified above in this limited warranty ( if owner resides in california, the implied warranties are limited to one year from the date of original installation )

    本質量保證是「製造商」提供的唯一的質量保證，取代所有的其他保證，明示的或隱含的（書面的或口頭的） ，其所包括的隱含的保證除外，但不局限於，用於某種特殊目的商銷性和適切性所隱含的保證，局限在本有限質量保證上述規定的有效期內（如果「所有人」居住在美國加利福尼亞州，則隱含的質量保證期限局限在從初始安裝之日起一年） 。
  14. Here are the notorious three : charlie chan, detective, hired by wu s insurance company to guard a precious koran on exhibition ; cho fei - fan, thief, hired by the koran s owner soong to steal the koran to bankrupt the insurance company ; and ma ju - lung, hired gun, out to get the loran for its original owners

    他一方面公開展覽聞名世界的發繡可蘭經，又向吳氏投下天文數字的保險，又找到神偷卓非凡，叫卓偷經，逼吳氏破產。吳氏則請來神探陳查禮保護真經，而經文原主卻聘快槍馬如來搶回寶經。
  15. The person in possession of the death note is possessed by a god of death, its original owner, until they die

    擁有死亡筆記本的人到自己死亡為止，前任持有者死神都會跟在身邊。
  16. The original owner of the house was the duke of wellington

    這房子本來的主人是威靈頓公爵。
  17. The property revert to its original owner in1998

    財產於1998年將歸還原所有人。
  18. Who was the original owner of this house

    誰是這座房子最早的主人？
  19. And mary said, the problem is, hes the original owner

    瑪麗回答：問題出在他就是車子的原主啊！
  20. So there seems little hope for calvin to realize his dream. then, calvin receives a pair of basketball shoes that are said to possibly have belonged to the world - famous basketball star michael jordan when he was a child, and inside the shoes are the initials " m. j. " signed by the original owner. by coincidence, the shoes are exactly calvin s size as if they have been especially custom - made for him

    在一個偶然的機緣下，凱文得到一雙據說有可能是世界著名籃球明星麥可喬丹michael jordan小時候穿過的球鞋，鞋子里還保留著鞋子主人名字縮寫m . j .的簽字，巧合的是，這雙鞋的大小與凱文的腳完全相合，好像特別為他訂做的一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書