originally 中文意思是什麼

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Agreement in grammatical gender between a generic name and latin or latinized adjectival or participial species - group names combined with it originally or subsequently

是指一個屬名和原來或后來相與組合的拉丁文或拉丁化形容詞或分詞性的種群名稱之間的文法性屬的一致。

Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。

It was originally cloned at the dna level from the unicellular green alga chlamydomonas reinhardtii

最初，它是在一種綠藻chlamydomonasreinhardtii中發現的。

Sylvaner is originally coming from austria and was introduced in alsace only 2 centuries ago

西爾凡娜葡萄來自於奧地利， 200年前來到阿爾薩斯。

Originally, they could still understand something. after they meditate by themselves, they do all sorts of hand and feet mudras and talk nonsense. their minds become confused and run amuck

本來以前還懂事一點，默默打坐了以後，手印腳印又跑出來了，然後亂七八糟講話，精神不一樣，頭腦壞掉。

The anno domini system of reckoning years was originally based on setting year 1 as the first full year of jesus ' life

以耶穌紀元法（即公元）推算的基礎是以公元1年作為耶穌生命中的第一個年頭。

Artemisinin was originally isolated from artemisia annua, a herb used as the ancient chinese herbal remedy. artemisinin and its derivatives are new types of antimalarial with stable endoperoxide bridges differing from others, for instance chloroquine

青蒿素類藥物是一種與已知抗瘧藥如氯喹等完全不同的新型化合物。大量藥理及臨床研究證明青蒿素類藥物是優于氯喹的抗瘧新藥，具有速效、低毒、高效等特點。

July 1999 originally in armenian by nana stepanian

娜娜史蒂潘妮安撰稿原文為亞美尼亞文

Interviewer : toma shaghbazyan originally in armenian

采訪者湯瑪沙巴賢原文為亞美尼亞文

Ser, armenia june, 1999 originally in armenian

原文為亞美尼亞文

The buildings to the left of the main entrance were originally officers quarters, messing facilities and contained the armoury

在正門入口處左方的建築物，原本為警官宿舍及餐廳，亦設有槍械庫。

He originally aspired to be an advertising art director, studying journalism at the university of missouri

並且從小在唱詩班唱歌。高中畢業，進入密蘇里大學主修廣告美術設計。

Spoken by supreme master ching hai, hsihu ashram, september 28, 1990 originally in chinese

清海無上師以中文講于福爾摩沙西湖

The second thing to keep in mind is that originally starts with half life after you capture a husk with your respective engineer / sabatour / assimilator

第二件需要記住的是，在你的工程師/破壞者/同化者占領外殼后，它們初始血量設定是半血。

By brother bae, yong - jae pusan, korea originally in korean

韓國釜山裴在師兄原文為韓文

The queen ' s battle dress, originally designed for amidala by iain mccaig, ended up being worn by sab during the end battle sequences

女王的戰斗服最初是由伊恩?麥凱格為阿米達拉女王設計的，但在最後的戰斗戲中卻由薩比穿著。

Originally inhabited by the mayan people, belize saw its first european settlers around 1638

貝里斯原住民為馬雅人，首批歐洲移民在一六三八年前後遷移於此。

By brother initiate eric, benin, africa originally in english

非洲貝南艾瑞克師兄原文為英文

By brother - initiate ferdinand sessou, benin originally in english

貝南弗迪納德西索師兄原文為英文