otaku 中文意思是什麼

otaku 解釋
大宅
  1. Maid cafes dot akihabara, which has become a second home for tokyo ' s " otaku " - roughly translated as " geeks.

    "女僕咖啡屋"散佈於秋葉原一帶，成為東京"御宅族otaku " ，的第二家園， otaku大致可以
  2. You ' ve probably never been in love, you virgin otaku

    你大概從沒有戀愛過，愛情處女
  3. They thought i was an otaku

    他們覺得我就是個宅男，一無是處。
  4. You ' re a manga otaku., huh

    你是漫畫迷嗎？
  5. Interestingly, “ otaku ” is also used in the west to refer to a person 8 ) infatuated with anime

    有趣的是，御宅族在西方也用來指稱著迷於動漫畫的人。
  6. If someone in the west is called an otaku, then that person is admired by his peers for being so devoted to the hobby

    如果在西方有人被稱為御宅族，那這個人是因為對于嗜好鞠躬盡瘁而受到同好者的景仰。
  7. Before i can personally demonstrate my commitment to the border - realm of moe ( 6 ), i must admonish the successors to our otaku heritage

    在未能身體力行這一系列萌之境界之前，氣餒是被我等所謂宅之接班人所不齒的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書