other a 中文意思是什麼

other a 解釋
其它資產
  • other : adj 1 別的，另外的，其他的；不同的 （than; from）; 其餘的；另一個的。2 對方的，對面的，相反的。3 ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  1. They rearranged the bows of their cravats in front of the big dressing glass and gave each other a mutual dose of the clothesbrush, for they were all white from their close contact with nana

    不過，他們卻彼此生了友情。他們站在一面大穿衣鏡前，把領帶再結結好，互相刷掉對方從娜娜那裡沾上的白粉。
  2. One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom.

    一個姐姐從亂七八糟堆著東西的車廂里拉出一盞破舊的提燈，另一個姐姐拉出一把爛掃帚。
  3. One was the great fire on shore, by which the defeated pirates lay carousing in the swamp. the other, a mere blur of light upon the darkness, indicated the position of the anchored ship

    一處是被擊退的海盜們在海邊窪地上升起的大火堆，另一處是隱約可見的微光，它指示著大船停泊的位置。
  4. Dolohov, denisov, and rostov were sitting facing pierre and seemed to be greatly enjoying themselves. rostov talked away merrily to his two friends, of whom one was a dashing hussar, the other a notorious duellist and scapegrace, and now and then cast ironical glances at pierre, whose appearance at the dinner was a striking one, with his preoccupied, absent - minded, massive figure

    羅斯托夫和他的兩個朋友愉快地交談，其中一人是驍勇的驃騎兵，另一人是眾所周知的決斗家和浪蕩公子，他有時譏諷地望著皮埃爾，而皮埃爾在這次宴會上六神無主，沉溺於自己的思想感情中，此外，他那高大的身材也使大家驚訝不已。
  5. One is a giant, the other a dwarf.

    一個是巨人，而另一個卻是矮子。
  6. The two men at the end were shaven convicts ; one tall and thin, the other a swarthy, hirsute, muscular fellow with a flattened nose

    頭兩個人是剃光了頭的囚犯。一個又高又瘦另一個黧黑，多毛，肌肉強健，長了個扁鼻子。
  7. This would be tantamount to a cooperation one of nature s favourite devices between the nisus formativus of the nemasperm on the one hand and on the other a happily chosen position, succubitus felix, of the passive element

    這個論點也許意味著：一方面是精蟲的生殖本能276 ，另一方面是被動因素那巧妙地選擇的體位即臥在下面受胎277之間的協力大自然喜用的方法之一。
  8. It was high noontide, when two dusty men passed through his streets and under his swinging lamps : of whom, one was monsieur defarge : the other a mender of roads in a blue cap

    正午時分兩個風塵僕僕的人在晃動的街燈下經過了它的街道。一個是德伐日先生，另一個是戴著藍帽的補路工。
  9. Sir walter raleigh brought from the new world that potato and that weed, the one a killer of pestilence by absorption, the other a poisoner of the ear, eye, heart, memory, will, understanding, all

    沃爾特雷利爵士： 196從新大陸帶回了土豆和煙草。前者能夠借吸收作用消滅惡疫197後者毒害耳朵眼睛心臟記憶力意志力理解力，它毒害一切。
  10. One of the pair was angel clare, the other a tall budding creature - half girl, half woman - a spiritualized image of tess, slighter than she, but with the same beautiful eyes - clare s sister - in - law, liza - lu. their pale faces seemed to have shrunk to half their natural size

    那兩個人中間有一個是安琪兒克萊爾，另外一個是克萊爾的小姨子麗莎露她的身材頎長，像一朵正在開放的蓓蕾一半是少女，一半是婦人，完全是苔絲的化身她比苔絲瘦一些，但是長著同樣美麗的大眼睛。
  11. The other, a little, stumpy man, with a kerchief bound round his cheeks, was stronger. he held his companion up, and said something pointing to his mouth

    另一個矮小，結實，用手巾包住臉龐，他把同伴從地上扶起來，用手指指自己的嘴，說了幾句話。
  12. " two men went up to the temple to pray, one a pharisee and the other a tax collector

    10說，有兩個人上殿里去禱告。一個是法利賽人，一個是稅吏。
  13. One was a woman, the other a man in a hat and trench coat. “ that ' s him ! ”

    下來的2個人一個是婦女，另一個戴著帽子和軍用防水短上衣。
  14. Then they cut the wedding cake and feed each other a bite

    然後他們切蛋糕並互喂對方一口。
  15. At 4 : 30 in wee hours last friday, we 25 who know each other, a group travelling together, including 6 kids, started for drifting at jiuwanxi in yichang

    上個禮拜五凌晨4 ： 30 ，我們一行相識的25人，包括6個孩子，出發到宜昌九畹溪漂流。
  16. Wonderful fact to reflect upon, that every human creature is constituted to be that profound secret and mystery to every other. a solemn consideration, when enter a great city by night, that every one of those darkly clustered houses encloses its own secret ; that every room in every one of them encloses its own secret ; that every beating heart in the hundreds of thousands of breasts there, is, if some of its imaginings, a secret to the heart nearest it

    每個人對別的人都是個天生的奧秘和奇跡-此事細想起來確實有些玄妙。晚上在大城市裡我總要鄭重其事地沉思，那些擠成一片一片的黑洞洞的房屋，每一幢都包含著它自己的秘密，每一幢的每一間也包含著它自己的秘密那數以十萬計的胸膛中每一顆跳動的心所想象的即使對最靠近它的心也都是秘密！
  17. The other, a former congresswoman

    另一人，是一個國會女議員。
  18. Actually, whatever the reason, this was the longest converstion we had ever had ( including my time working in hong kong ), and it was a great chance to get to know each other a little better

    氣是無論是什麼原因，這是我們最長的對話（包括我住在香港的時間） ，而且是很有意思的。
  19. The part of the room behind the columns, where on one side there stood a high mahogany bedstead with silken hangings, and on the other a huge case of holy pictures, was brightly and decoratively lighted up, as churches are lighted for evening service

    房間里的圓柱後面，一方擺著一張掛有帷幔的高高的紅木臥榻，另一方陳設著一個大神，像晚禱時的教堂一般，房間的這一部分燈火明亮，紅光四射。
  20. Was set up in 1995. there are 360 employees in the company including 69 technical personnel. main products are more than fifty varieties such as magnesium, magnesium alloy and its castings. aluminum alloy castings, aluminium - base and zinc - base galvanic anode plates. with advanced production techniques, rich technical forces and complete inspection methods, and the most advanced vacuum spectroscopic analyzer imported from usa, products prouced is up to the same standard as the imported one. the products have been introduced by shandong xiaoya group, qingdao haier, qingdao aucma and chendu haote company which are famous enterprises and also exported to usa, australia, janpan, malaysia and other a dozen of counties

    公司生產工藝先進，技術力量雄厚，設備全，檢測手段完備，並引進最先進的美國真空直讀光譜儀用於產品化學成分檢驗，使產品質量達到同類進口產品水平。由於產品技術先進，性能可靠，先後被山東小鴨集團青島海爾等國內知名企業採用，並出口美國澳大利亞日本馬來西亞等十幾個國家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書