our land our people 中文意思是什麼
our land our people
解釋
高天厚土-
I am looking forward to teachers " crucia l instruction. in order to construct the system of our country ' s usufructuary right, we must consider that the ownership of land belongs to the state, and the center of property law has been changed from proprietary to usufruct. this system can not only solve the conflict of possession and use of ground, but also provide guarantee on people who use others " property
筆者認為，我國用益物權體系的構建必須充分考慮我國公有制土地所有權的現狀，適應物權法從以「所有」為中心向以「利用」為中心的轉化，充分重視用益物權在物權法中的重要地位，建立一個適合我國國情的有中國特色的用益物權體系。 -
By the blood of our people, all your land are keep safe
我們族人的鮮血使你們的土地得以保全。 -
It laid the basis for much of our prosperity for the next 150 years. but it also threw up huge problems, many of which we did not deal with well : an increasing gap between rich and poor, problems of labour conditions, rights and relations ; overcrowded cities and social upheaval as people moved off the land ; a rapid rise in pollution and environmental degradation
它為英國隨后150年的繁榮奠定了堅實基礎，但也帶來了很多嚴重問題，這些問題很多我們當時沒有能夠很好地解決，包括貧富差距擴大，勞動條件問題、權利和關系問題，大批人口從鄉鎮移居城市導致城市擁擠、社會矛盾加劇，污染增加以及環境惡化。 -
" only do not rebel against the lord ; and do not fear the people of the land, for they will be our prey
民14 : 9但你們不可背叛耶和華、也不要怕那地的居民、因為他們是我們的食物、並且蔭庇他們的已經離開他們、有耶和華與我們同在、不要怕他們。 -
The land system has undergone the change of peasant ' s individual ownership to household contract responsibility system since the founding of new china, in which course, our government and people have paid great cost, and at the same time obtained valuable experience. with the deepening of the reform of the socialism market economic system, and witi the development of the rural social productivity, the present land system - small scale, individual management - can not meet the requirement of the market economy and social productivity development
我國農村土地從解放初期的農民個體所有制到家庭承包制的確立，農村土地經營方式的變革經歷了嚴重波折，政府和人民付出了巨大代價，也積累了寶貴的經驗。隨著我國當前社會主義市場經濟體制改革的逐步深化，以及農村社會生產力的發展，土地家庭承包制的平均、分散化經營已越來越不適應市場經濟和生產力發展的要求。 -
There was a time when our people covered the land as the waves of a wind - ruffled sea cover its shell paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory
我們的人民曾一度像大風攪亂的大海覆蓋著布滿貝殼的海床一樣覆蓋著這片土地，但是，那時代早已同龐大的部落一道成為過去，而那些部落現在只不過是一樁令人憂傷的回憶。 -
Now we must also examine the culture as we mexican americans have experienced it, passing from a sovereign people to compatriots with newly arriving settlers to, finally, a conquered people ? a charter minority on our own land
現在我們必須審視這個文化，就象墨西哥裔美國人經歷的一樣，從一個有主權的國家到和新來移民者的同胞，最終淪落為一個別征服的民族- - - -在我們土地上有很少特權的國家。 -
Purpose popularize and advance buddhist scholarship, culture, and education ; promote the buddhist affairs of self - cultivation, teaching, and upholding of the buddha - truth ; realize our foundation ideals of ennobling human character and building a “ pure land ” among people
成立主旨推廣佛學學術文化教育為宗旨，致力於修行、弘法、護法等諸項佛教事業，達成法鼓山提升人的品質、建設人間凈土的理想目標。 -
I can no longer abide the young people of our country who live off their parents and the fat of the land and then they find nothing better to do than whine and complain
我再也無法忍受我們國家那些年輕人，離開他們的雙親和肥沃的土地，然後他們發現什麼也做不了，只有滿腹的牢騷和怨氣。 -
It surrounds with the tanjiang river and the expanse xintai freeway, very convenient transportation of land - and - water, the excellent nature environment if full of life and hope. the people is the center of our company, through more than twenty years developing steadily, we become the inquisition object that is followed up long - term by the state department develop research center, create a new world in this industry
您現在位置：首頁公司簡介臺山市晨光塑料廠地處美麗富饒的珠江三角洲腹地著名僑鄉臺山市。奔騰的潭江寬闊的新臺高速公路環抱而過，水陸交通方便快捷，優越的自然環境處處充滿生機與希望。 -
Hong kong people will join the whole nation as masters of our own, seize all opportunities and fulfil all aspirations to build our country into a more splendid land. now, let us have a toast
我們一定能夠以主人翁的姿態，與全國人民一起，抓住機遇，實現抱負，共同把可愛的祖國建設得更加壯麗！ -
At present, there are merely a few regions in our country that have already completed arable land appraisal, such as changqing county of shandong, yiwu city of zhejiang, suburb of liuzhou, and so on, owing to complexity of process that farmland quality forms, localization that the people know to factors causing its grade, and section otherness
但由於農用地質量形成過程的復雜性和人們對影響其質量等級因素認識的局限性，加之，各地在自然、社會和經濟等方面的差異性，使得我國目前只有山東長青縣、浙江義烏市、廣西柳州市郊區等少數地區完成了農用地分等定級估價工作。 -
And we welcome you to present your advices and opinions for improvement of the national land readjustment, and of our service efficiency for the people
同時歡迎大家對土地重劃事務提供建言，讓國家的土地重劃業務更為進步，為民服務績效更為提升。 -
" the shenzhou liftoff brings pride to our divine land, pride to our chinese people, pride to our country and pride to humankind, " said one man, who would give only his surname, zhu
一位只願透露姓朱的人士說，神州一飛沖天，為我們神聖的土地，我們中國人民，我們的祖國和人類都帶來了驕傲。 -
I ll never forget how five to six hundred people gathered together and how bob, on stage, put his arm around my shoulder and said to our brand new and very young congregation, " i believe in this young man. i believe his vision is from god and i believe you should follow it. " over the course of the next few months we raised enough money to buy that ninety acre parcel of land
在我步下講臺之前，他攔住我，他摟著我的肩膀，對我的會眾說當時是很新和很年青的會眾，他說：我相信這年青人，很高興他沒有稱我為孩子，他說，我相信這年青人，我相信他從神領受的異象，我認為大家該跟隨這異象 -
Since the time immemorial, people of all nationalities have established closely - knitted political, economic and cultural links and joined hands in developing the vast land of our country
從遙遠的古代起，我國各族人民就建立了緊密的政治經濟文化聯系，共同開發了祖國的河山。 -
When we are open to all kinds of good influences, wisdom will come to our land, and blessings will flow forth into our country. then we will feel better and better because the people are united in one heart to develop the country and also to bless the nation
當我們開放心胸接受所有好的影響力，智慧就會降臨我們的國土，加持力就會流入我們的國家，讓我們覺得愈來愈舒服，這是因為人民團結一心，共同開發國家加持國家的緣故。 -
But the vast majority of white people and the vast majority of black people in this country want to live together, want to improve the quality of our life, and want justice for all human beings who abide in our land
但是這個國家白人的大多數和黑人的大多數要求共同生活，要求改善我們的生活水平，要求對這片國土上的全體居民給予公正。 -
Those who understand such enclosures will think i had very little contrivance, when i pitch d upon a place very proper for all these, being a plain open piece of meadow - land, or savanna, as our people call it in the western collonies, which had two or three little drills of fresh water in it, and at one end was very woody
我孤身一人，要圈地修築籬笆無疑是一項巨大的工程，可這樣做又是絕對必要的。所以，我首先得找到一塊合適的地方，那兒既要有青草供山羊吃，又要有水供它們喝，並且還要有蔭涼的地方供它們歇息。 -
The cultivation of culture on native soil is tied in with our land, people and society, as we have to learn to treasure our cultural assets
植基於在地的文化內涵，都曾與我們的土地、與我們的人民、與我們的社會發生關系，都是我們要珍藏的文化資產。
分享友人